Текст и перевод песни ATYPISK - Dit Navn
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Katja
eller
Katrina?
(Ja)
Katja
ou
Katrina ?
(Oui)
Var
det
Sara
eller
Cecilia?
(Ja-je)
C'était
Sara
ou
Cecilia ?
(Oui-oui)
Angelina
eller
Ti-i-ina?
For
ellers,
har
jeg
med
Nina
(Oh)
Angelina
ou
Ti-i-ina ?
Sinon,
j'ai
Nina
(Oh)
Gi'
mig
dit
navn,
hvor'
du
fra?
Dis-moi
ton
nom,
d'où
viens-tu ?
Når
jeg
kigger
på
dig,
bli'r
du
så
varm
Quand
je
te
regarde,
tu
deviens
si
chaude
Ryst
den
bar',
kom
til
far
Secoue
le
bar,
viens
voir
papa
Du
kom
med
ham,
men
nu
går
du
med
mi-ig
- jae-jae
(Jae-jae)
Tu
es
venue
avec
lui,
mais
maintenant
tu
pars
avec
moi
- jae-jae
(Jae-jae)
Nu
går
du
med
mig
baby,
yeah-ey-,
ja
Maintenant
tu
pars
avec
moi
baby,
yeah-ey-,
oui
Jeg
så
hend',
(Ja)
da
jeg
kom'
ind
(Hah)
Je
l'ai
vue,
(Oui)
quand
je
suis
entré
(Hah)
Sagde
til
baby:
"Du
ska'
med
hjem"
J'ai
dit
à
ma
chérie :
"Tu
dois
venir
à
la
maison"
Har
du
redt
din
seng?
- La'
mig
flæk'
dig
i
den
As-tu
fait
ton
lit ?
- Laisse-moi
te
diviser
dedans
Når
hun
vågner
op,
vil
hun
saves
igen
Quand
elle
se
réveillera,
elle
voudra
recommencer
Det
bli'r
en
lang
nat,
når
jeg
ta'r
fat
Ce
sera
une
longue
nuit
quand
je
m'y
mettrai
Jeg
fylder
hend'
helt
op,
som
en
skarpladt
Je
la
remplis
complètement,
comme
une
charge
pleine
Nu
er
hun
helt
varm,
snakker
kærlighed
Maintenant
elle
est
toute
chaude,
elle
parle
d'amour
Men
jeg
kan
ikk'
engang
husk'
hva'
hun
hed
Mais
je
ne
me
souviens
même
pas
de
son
nom
Katja
eller
Katrina?
(Ja)
Katja
ou
Katrina ?
(Oui)
Var
det
Sara
eller
Cecilia?
(Ja-je)
C'était
Sara
ou
Cecilia ?
(Oui-oui)
Angelina
eller
Ti-i-ina?
For
ellers,
har
jeg
med
Nina
(Oh)
Angelina
ou
Ti-i-ina ?
Sinon,
j'ai
Nina
(Oh)
Gi'
mig
dit
navn,
hvor'
du
fra?
Dis-moi
ton
nom,
d'où
viens-tu ?
Når
jeg
kigger
på
dig,
bli'r
du
så
varm
Quand
je
te
regarde,
tu
deviens
si
chaude
Ryst
den
bar',
kom
til
far
Secoue
le
bar,
viens
voir
papa
Du
kom
med
ham,
men
nu
går
du
med
mi-ig
- jae-jae
(Jae-jae)
Tu
es
venue
avec
lui,
mais
maintenant
tu
pars
avec
moi
- jae-jae
(Jae-jae)
Nu
går
du
med
mig
baby,
yeah-ey-,
ja
Maintenant
tu
pars
avec
moi
baby,
yeah-ey-,
oui
Jeg
så
dem
sammen,
hendes
fyr
var
klam
Je
les
ai
vus
ensemble,
son
mec
était
collant
Så
det
endt'
med,
at
jeg
tog
hend'
fra
ham
Alors
j'ai
fini
par
la
lui
prendre
Baby,
ikk'
vær'
bang',
vi'
nogle
god'
dreng'
Baby,
ne
sois
pas
effrayée,
nous
sommes
de
bons
garçons
Fjern
din
g-streng,
la'
mig
mærk'
om
du'
stram'
Enlève
ton
string,
laisse-moi
voir
si
tu
es
serrée
Når
jeg
først
er
i
gang,
bli'r
det
hel'
natten
lang
Quand
je
commence,
ça
dure
toute
la
nuit
Til
hun
ikk'
kan
gå,
og
brænder
hel'
sammen
Jusqu'à
ce
qu'elle
ne
puisse
plus
marcher
et
qu'elle
s'effondre
complètement
Nu
er
hun
helt
varm,
snakker
kærlighed
Maintenant
elle
est
toute
chaude,
elle
parle
d'amour
Men
jeg
kan
ikk'
engang
husk'
hvad
hun
hed
Mais
je
ne
me
souviens
même
pas
de
son
nom
Katja
eller
Katrina?
(Ja)
Katja
ou
Katrina ?
(Oui)
Var
det
Sara
eller
Cecilia?
(Ja-je)
C'était
Sara
ou
Cecilia ?
(Oui-oui)
Angelina
eller
Ti-i-ina?
For
ellers,
har
jeg
med
Nina
(Oh)
Angelina
ou
Ti-i-ina ?
Sinon,
j'ai
Nina
(Oh)
Gi'
mig
dit
navn,
hvor'
du
fra?
Dis-moi
ton
nom,
d'où
viens-tu ?
Når
jeg
kigger
på
dig,
bli'r
du
så
varm
Quand
je
te
regarde,
tu
deviens
si
chaude
Ryst
den
bar',
kom
til
far
Secoue
le
bar,
viens
voir
papa
Du
kom
med
ham,
men
nu
går
du
med
mi-ig
- jae-jae
(Jae-jae)
Tu
es
venue
avec
lui,
mais
maintenant
tu
pars
avec
moi
- jae-jae
(Jae-jae)
Nu
går
du
med
mig
baby,
yeah-ey-,
ja
Maintenant
tu
pars
avec
moi
baby,
yeah-ey-,
oui
Dit
navn,
(Hey-je)
baby
hva'
var
det
du
hed?
(Hey-jay-je)
Ton
nom,
(Hey-je)
baby,
comment
t'appelles-tu ?
(Hey-jay-je)
Det'
ligemeget,
så
længe'
du
ka'
rid'
(Hey-jay-je)
Peu
importe,
tant
que
tu
sais
chevaucher
(Hey-jay-je)
Så
dit
navn,
behøver
jeg
ikk'
at
vi-i-id'
(Hey-jay-je,
vide)
Alors
ton
nom,
je
n'ai
pas
besoin
de
le
sa-a-a-voir
(Hey-jay-je,
savoir)
Gi'
mig
dit
navn,
hvor'
du
fra?
Dis-moi
ton
nom,
d'où
viens-tu ?
Når
jeg
kigger
på
dig,
bli'r
du
så
varm
Quand
je
te
regarde,
tu
deviens
si
chaude
Ryst
den
bar',
kom
til
far
Secoue
le
bar,
viens
voir
papa
Du
kom
med
ham,
men
nu
går
du
med
mi-ig
- jae-jae
(Jae-jae)
Tu
es
venue
avec
lui,
mais
maintenant
tu
pars
avec
moi
- jae-jae
(Jae-jae)
Nu
går
du
med
mig
baby,
yeah-ey-,
ja
Maintenant
tu
pars
avec
moi
baby,
yeah-ey-,
oui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Boesgaard, Oskar Hanak, Mads Berger Ebdrup, Amin Kevlar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.