My Musa Reggaeton - AU-D перевод на немецкий

My Musa Reggaeton

Oh oh
Na na na
Na na na
Ya tu sabes quien mas
Desperté en la madrugada
No fue lo duro de la almohada
Fue el perfume de ese recuerdo
Que en la tarde dejaste impregnado en mi cuerpo
Y me he puesto como un loco
A quemarme poco a poco
Escribiendo letras que me salen
Cuando pienso en tus ojos

Por eso súbele el volumen a esta canción
Quiero que el mundo sepa que tu eres la inspiración
De cada rima, de cada verso
Que convertí en poemas tus caricias y besos

Súbele el volumen a esta canción
Quiero que el mundo sepa que tu eres la inspiración
De mis corcheas y semifusas
Que por la nube tu me impulsas
My musa
(My musa)
My musa
(My musa)
My musa

Yeah, yeah
La que me inspira, me motiva y me impulsa

Y es que tus besos me convierten en artista
Comienzo a cantar sin tener una pista
Te veo desnuda en mi pecho cuando sale el sol
Esa silueta me emborracha de pasión
Mi inspiración que me ataca por las madrugadas
Como partitura en mi cabeza grabada
Mira, por mas que intente olvidarte
En cada tecla de mi piano, negra
Vuelvo a encontrarte

Y que los locos no inventen
Que los chismosos no inventen
Alejarme de ti que no intenten
Porque yo pienso enamorarte cada día mas

Que los galanes no intenten
Los habladores no inventen
Alejarme de ti que no intenten
Porque yo vivo pa' cantarte y algo mas

Por eso súbele el volumen a esta canción
Quiero que el mundo sepa que tu eres la inspiración
De cada rima, de cada verso
Que convertí en poemas tus caricias y besos
Súbele el volumen a esta canción
Quiero que el mundo sepa que tu eres la inspiración
De mis corcheas y semifusas
Que por la nube tu me impulsas
My musa
(My musa)
My musa
(My musa)
My musa
Yeah, yeah
La que me inspira, me motiva y me impulsa
Musa
My musa
(My musa)
My musa
Yeah, yeah, yeah
La que me inspira, me motiva y me impulsa

Un trío de palabras susurradas al oído
Me levantas cuando estoy vencido, caído y afligido
Tus caricias tiernas me ponen como sansón
Y soy capaz de levantar un camión de un empujón
Soy un ying que no vive sin tu yang
Eres el ki que nesecito pa' salir a guerrear
Mi energía en las mañanas
Que me saca de la cama
La razón de mi sonrisa cuando el día acaba
Musa

Musa
My musa
(My musa)
My musa
Yeah, yeah
La que me inspira, me motiva y me impulsa

Musa
My musa
(My musa)
My musa
Yeah, yeah, yeah
La que me inspira, me motiva y me impulsa
Musa

Meine Muse Reggaeton

Oh oh
Na na na
Na na na
Du weißt schon, wer hier ist
Ich wachte im Morgengrauen auf
Es war nicht die Härte des Kissens
Es war der Duft dieser Erinnerung
Den du am Nachmittag auf meinem Körper hinterlassen hast
Und ich bin wie verrückt geworden
Mich langsam zu verzehren
Schreibe Texte, die aus mir herauskommen
Wenn ich an deine Augen denke

Also dreh die Lautstärke dieses Liedes auf
Ich will, dass die Welt weiß, dass du die Inspiration bist
Für jeden Reim, für jeden Vers
Dass ich deine Zärtlichkeiten und Küsse in Gedichte verwandelt habe

Dreh die Lautstärke dieses Liedes auf
Ich will, dass die Welt weiß, dass du die Inspiration bist
Meiner Achtel- und Sechzehntelnoten
Dass du mich in die Wolken treibst
Meine Muse
(Meine Muse)
Meine Muse
(Meine Muse)
Meine Muse

Yeah, yeah
Diejenige, die mich inspiriert, motiviert und antreibt

Und es ist so, dass deine Küsse mich zum Künstler machen
Ich fange an zu singen, ohne einen Beat zu haben
Ich sehe dich nackt auf meiner Brust, wenn die Sonne aufgeht
Diese Silhouette berauscht mich mit Leidenschaft
Meine Inspiration, die mich im Morgengrauen überfällt
Wie eine Partitur, in meinem Kopf eingraviert
Schau, egal wie sehr ich versuche, dich zu vergessen
Auf jeder Taste meines Klaviers, Schöne,
finde ich dich wieder

Und lass die Verrückten nichts erfinden
Lass die Klatschtanten nichts erfinden
Mich von dir zu trennen, sollen sie nicht versuchen
Denn ich plane, dich jeden Tag mehr zu erobern

Lass die Schönlinge es nicht versuchen
Lass die Schwätzer nichts erfinden
Mich von dir zu trennen, sollen sie nicht versuchen
Denn ich lebe, um für dich zu singen und noch mehr

Also dreh die Lautstärke dieses Liedes auf
Ich will, dass die Welt weiß, dass du die Inspiration bist
Für jeden Reim, für jeden Vers
Dass ich deine Zärtlichkeiten und Küsse in Gedichte verwandelt habe
Dreh die Lautstärke dieses Liedes auf
Ich will, dass die Welt weiß, dass du die Inspiration bist
Meiner Achtel- und Sechzehntelnoten
Dass du mich in die Wolken treibst
Meine Muse
(Meine Muse)
Meine Muse
(Meine Muse)
Meine Muse
Yeah, yeah
Diejenige, die mich inspiriert, motiviert und antreibt
Muse
Meine Muse
(Meine Muse)
Meine Muse
Yeah, yeah, yeah
Diejenige, die mich inspiriert, motiviert und antreibt

Ein Trio von Worten, ins Ohr geflüstert
Du richtest mich auf, wenn ich besiegt, gefallen und betrübt bin
Deine zarten Zärtlichkeiten machen mich wie Simson
Und ich bin fähig, einen Lastwagen mit einem Stoß anzuheben
Ich bin ein Yin, das ohne dein Yang nicht lebt
Du bist das Ki, das ich brauche, um in den Kampf zu ziehen
Meine Energie am Morgen
Die mich aus dem Bett holt
Der Grund für mein Lächeln, wenn der Tag endet
Muse

Muse
Meine Muse
(Meine Muse)
Meine Muse
Yeah, yeah
Diejenige, die mich inspiriert, motiviert und antreibt

Muse
Meine Muse
(Meine Muse)
Meine Muse
Yeah, yeah, yeah
Diejenige, die mich inspiriert, motiviert und antreibt
Muse