Текст и перевод песни AU-D - Un Amor Así

Un Amor Así

Yo no sé, yo no sé si es el color de la botella
Pero acabo de recordar la añoranza más bella
Tal vez sean los tragos, que causan estragos
Tal vez mi corazón, quien domina lo que hago

Pero quiero contarles, contarles es lo que quiero
No una aventura, relato prefiero
Fue la diosa aquella que me enseñó lo prohibido
Fue la diosa aquella que me encendió los sentidos

Yo tenía 15 años cuando la conocí
Ella 25 por eso le mentí
Era mi vecina, egresada de medicina
Yo un peladito que sabia de la vida
Pero las cosas son así, quien iría a pensar
Que un día por la tarde, a su casa fui a dar
Con aires de galán, quise robarle un beso
Ella más experta me robó más que eso

Te necesito más que nunca, te necesitó (Así)
Te juro que no encontraré, un amor así (Dímelo, dímelo)

Un amor así
Yo no encontraré
Un amor así como tú
Nunca lo tendré

Un amor así, así, así
Yo no encontraré
Un amor así como tú
Nunca lo tendré

Recuerdos, recuerdos, la recuerdo

Estaba como siempre leyendo un libro
Con el pelo cogido y unos pantaloncillos
Metida de cabeza en la enseñanza de Test it
Dios, rogaba que se fije en mí

En un acto de osadía, le pregunté que leía
Ella me miró y dijo: "Anatomía"
Mía, tuya, que chiste tan malo
Pero igual me sonrió y me senté a su lado

El sol calentaba, nuestros cuerpos sudaban
Entramos a su casa, por un vaso de agua
Adentro el agua, fue lo último que buscamos
Mi cuerpo entero fue masilla en sus manos

Yo fui su amante, lo hicimos por horas
Yo fui su alumno, ella mi profesora
Los años pasaron, se la llevaron de mí
Tuve muchos amores, pero ningún amor así

Un amor así
Yo no encontraré (Así)
Un amor así como tú
Nunca lo tendré

Un amor así, así, así
Yo no encontraré
Un amor así como tú
Nunca lo tendré

Esto es lo que AU-D trae para ti
Gózalo poco a poco, porque lo vas a sentir
Moviendo la cadera tu te vas a lucir
Con este ritmo pegajoso, te vas a divertir
Cuando se trata del amor, no hay que jugar
Mira que es cosa sería cuando te vas a enamorar
Y es muy doloroso, cuando te quieren dejar
El amor es cosa sería, el amor es cosa sería

Un amor así, un amor así
El amor es cosa sería, el amor es cosa sería
Un amor así, un amor así
Si te descuidan se te arma una tragedia
Un amor así, un amor así
El amor es cosa sería, el amor es cosa sería
Un amor así, un amor así

Un amor así
Yo no encontraré
Un amor así como tú
Nunca lo tendré

Un amor así, así, así
Yo no encontraré
Un amor así como tú
Nunca lo tendré
Un amor así como tú
Nunca lo tendré

A Love Like This

I don't know, I don't know if it's the color of the bottle
But I just remembered the most beautiful yearning
Maybe it's the drinks, causing havoc
Maybe it's my heart, who dominates what I do

But I want to tell you, tell you is what I want
Not an adventure, I prefer a story
It was that goddess who taught me the forbidden
It was that goddess who ignited my senses

I was 15 years old when I met her
She was 25, that's why I lied to her
She was my neighbor, a medical school graduate
I was a young kid who knew about life
But things are like that, who would have thought
That one afternoon, I ended up at her house
With the air of a ladies' man, I wanted to steal a kiss
She, more experienced, stole more than that from me

I need you more than ever, I need you (Like this)
I swear I won't find, a love like this (Tell me, tell me)

A love like this
I won't find
A love like you
I'll never have

A love like this, like this, like this
I won't find
A love like you
I'll never have

Memories, memories, I remember her

She was as always reading a book
With her hair tied up and some shorts on
Engrossed in teaching Test it
God, I prayed that she would notice me

In an act of boldness, I asked her what she was reading
She looked at me and said: "Anatomy"
Mine, yours, what a bad joke
But she still smiled at me and I sat down next to her

The sun was hot, our bodies were sweating
We went into her house, for a glass of water
Inside, water was the last thing we looked for
My whole body was putty in her hands

I was her lover, we did it for hours
I was her student, she was my teacher
The years passed, they took her away from me
I had many loves, but no love like that

A love like this
I won't find (Like this)
A love like you
I'll never have

A love like this, like this, like this
I won't find
A love like you
I'll never have

This is what AU-D brings to you
Enjoy it little by little, because you're going to feel it
Moving your hips you're going to show off
With this catchy rhythm, you're going to have fun
When it comes to love, you don't have to play
See, it's a serious thing when you're going to fall in love
And it's very painful, when they want to leave you
Love is a serious thing, love is a serious thing

A love like this, a love like this
Love is a serious thing, love is a serious thing
A love like this, a love like this
If they neglect you, a tragedy will arise
A love like this, a love like this
Love is a serious thing, love is a serious thing
A love like this, a love like this

A love like this
I won't find
A love like you
I'll never have

A love like this, like this, like this
I won't find
A love like you
I'll never have
A love like you
I'll never have