Father Issues - AUGUST 08 перевод на немецкий

Father Issues

Heard the bad news
Heard the bad news
That i wasn't coming back for you
Donna its true
Donna its true
There are some things I gotta fix for you
Ooh
Can picture your eyes looking into my heart
Ooh
Rocking in rolling, I dwell in the dart

I got father issues weighing on my chest
I got father issues weighing on my chest
Some i just can't fix
I got father issues
I got father issues

Heard the bad news
Heard the bad news
Momma told me not to play with you
Tell me the truth
Tell me the truth
Is it Alex from your study group
Can't wrap my head around the thought
Of you sleeping with another man
You hit me hard with all you got
Rolling stone can't find a place to go

I got father issues weighing on my chest
I got father issues weighing on my chest
Some i just can't fix
I got father issues
I got father issues

Vaterprobleme

Habe die schlechte Nachricht gehört
Habe die schlechte Nachricht gehört
Dass ich nicht zu dir zurückkommen würde
Donna, es ist wahr
Donna, es ist wahr
Es gibt einige Dinge, die ich für dich in Ordnung bringen muss
Ooh
Kann deine Augen sehen, wie sie in mein Herz blicken
Ooh
Schaukelnd und wankend, ich verweile im Schmerz

Ich habe Vaterprobleme, die auf meiner Brust lasten
Ich habe Vaterprobleme, die auf meiner Brust lasten
Manche kann ich einfach nicht beheben
Ich habe Vaterprobleme
Ich habe Vaterprobleme

Habe die schlechte Nachricht gehört
Habe die schlechte Nachricht gehört
Mama hat mir gesagt, ich soll nicht mit dir spielen
Sag mir die Wahrheit
Sag mir die Wahrheit
Ist es Alex aus deiner Lerngruppe?
Ich krieg den Gedanken nicht in meinen Kopf
Dass du mit einem anderen Mann schläfst
Du hast mich hart getroffen mit allem, was du hattest
Ein rollender Stein findet keinen Ort, wohin er gehen kann

Ich habe Vaterprobleme, die auf meiner Brust lasten
Ich habe Vaterprobleme, die auf meiner Brust lasten
Manche kann ich einfach nicht beheben
Ich habe Vaterprobleme
Ich habe Vaterprobleme