August feat. FENDIGLOCK - Сам не свой (ft. FENDIGLOCK) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни August feat. FENDIGLOCK - Сам не свой (ft. FENDIGLOCK)




Сам не свой (ft. FENDIGLOCK)
Je ne suis pas moi-même (ft. FENDIGLOCK)
Мне стало всё равно, pop'нул на голодный желудок
Je me suis fichu de tout, j'ai pris une pilule l'estomac vide
В этом Мерсе много места, не знаю запах маршрутки
Il y a beaucoup de place dans cette Mercedes, je ne connais pas l'odeur du bus
Я сам не свой, транки как будто Цой
Je ne suis pas moi-même, les tranquillisants me font comme un zombie
Помню, как был на дне, больше туда ни ногой (ха, е)
Je me souviens d'avoir été au fond du trou, je n'y remettrai plus jamais les pieds (ha, ouais)
Я сам не свой (е, е)
Je ne suis pas moi-même (ouais, ouais)
Когда трезв, я сам не свой (е, е)
Quand je suis sobre, je ne suis pas moi-même (ouais, ouais)
Без lean'а я сам не свой (е, е)
Sans lean, je ne suis pas moi-même (ouais, ouais)
Без pills'ов я сам не свой
Sans pilules, je ne suis pas moi-même
Не собираюсь быть broke'ом и включаю rage mode
Je n'ai pas l'intention d'être fauché, j'active le mode rage
Они по своим строкам не проходят дресскод, воу
Ils ne passent pas le dress code avec leurs rimes, ouais
Я бы остался ещё, но говорю: "Let it go"
Je serais resté encore, mais je dis : "Laisse tomber"
Не простая сода я drop'аю bean в эту faygo
Ce n'est pas du soda ordinaire, je mets un bean dans ce Faygo
Мне стало всё равно, я хочу AMG на турбо
Je me suis fichu de tout, je veux une AMG avec turbo
В каком бы месте не был, всё равно точно помню, откуда
que je sois, je me souviens toujours d'où je viens
Я сам не свой, roll'ю, курю второй
Je ne suis pas moi-même, je roule, je fume un autre
На мне который день, я говорю: "Bae, постой"
Je te dis "Attends" depuis des jours
Ты не скажешь "стоп", пока ты не скажешь "стоп"
Tu ne diras pas "stop" tant que tu ne diras pas "stop"
С подноса я крошу я на стол, весь gang сияет будто йоло
Je broie sur le plateau et le mets sur la table, tout le gang brille comme une yo-yo
Они не поняли, но я надолго, я сам не свой, перемешивал сода
Ils ne l'ont pas compris, mais je suis pour longtemps, je ne suis pas moi-même, je mélangeais le soda
Перепутали всё, думали, мы не loaded, но теперь это факт, и они хотят фото
Ils ont tout mélangé, ils pensaient qu'on n'était pas loaded, mais maintenant c'est un fait, et ils veulent une photo
Мне стало всё равно, pop'нул на голодный желудок
Je me suis fichu de tout, j'ai pris une pilule l'estomac vide
В этом Мерсе много места, не знаю запах маршрутки
Il y a beaucoup de place dans cette Mercedes, je ne connais pas l'odeur du bus
Я сам не свой, транки как будто Цой
Je ne suis pas moi-même, les tranquillisants me font comme un zombie
Помню, как был на дне, больше туда ни ногой (ха, е, е)
Je me souviens d'avoir été au fond du trou, je n'y remettrai plus jamais les pieds (ha, ouais, ouais)
Я сам не свой (е, е)
Je ne suis pas moi-même (ouais, ouais)
Когда трезв, я сам не свой (е, е)
Quand je suis sobre, je ne suis pas moi-même (ouais, ouais)
Без lean'а я сам не свой (е, е)
Sans lean, je ne suis pas moi-même (ouais, ouais)
Без pills'ов я сам не свой
Sans pilules, je ne suis pas moi-même
Узкий круг, будто я среди масонов
Cercle restreint, comme si j'étais parmi les francs-maçons
Закинул этот bean, теперь я выгляжу так сонно
J'ai avalé ce bean, maintenant j'ai l'air endormi
Я лицезрею новый день, но мои привычки старые
Je vois un nouveau jour, mais mes habitudes sont vieilles
Она зовёт меня к себе, но лучше б я ехал за bar'ами
Elle m'appelle à elle, mais j'aurais mieux fait de me diriger vers les bars
Я курю на Арбате, вся моя жизнь в тумане
Je fume sur l'Arbat, toute ma vie est dans le brouillard
Она плохая сука, я залетаю сзади
Elle est une mauvaise salope, je fonce par derrière
Когда в Европе trap'им, в России аккуратен
Quand on fait du trap en Europe, en Russie je suis prudent
Опережаю время, но я не пунктуален
Je suis en avance sur mon temps, mais je ne suis pas ponctuel
Мне стало всё равно, pop'нул на голодный желудок
Je me suis fichu de tout, j'ai pris une pilule l'estomac vide
В этом Мерсе много места, не знаю запах маршрутки
Il y a beaucoup de place dans cette Mercedes, je ne connais pas l'odeur du bus
Я сам не свой, транки как будто Цой
Je ne suis pas moi-même, les tranquillisants me font comme un zombie
Помню, как был на дне, больше туда ни ногой (ха, е)
Je me souviens d'avoir été au fond du trou, je n'y remettrai plus jamais les pieds (ha, ouais)
Я сам не свой
Je ne suis pas moi-même
Когда трезв, я сам не свой
Quand je suis sobre, je ne suis pas moi-même
Без lean'а я сам не свой
Sans lean, je ne suis pas moi-même
Без pills'ов я сам не свой
Sans pilules, je ne suis pas moi-même
Мне нужна Lamborghini, йо, я сам не свой из-за неё
J'ai besoin d'une Lamborghini, yo, je ne suis pas moi-même à cause d'elle
И теперь, перед моими глазами, я перестал верить им, говорю: "Shawty, go"
Et maintenant, devant mes yeux, j'ai cessé de leur faire confiance, je dis : "Shawty, va-t-en"
She's a princess, a я Марио, три жизни трачу на неё
Elle est une princesse, et moi je suis Mario, j'ai trois vies à perdre pour elle
Plug keep it gas, gang его заберёт, я пересмотрел её stories
Plug keep it gas, le gang le récupérera, j'ai revisité ses stories





Авторы: волков роман леонидович, 4nway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.