AUGY - MOVIE SCREENS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AUGY - MOVIE SCREENS




MOVIE SCREENS
КИНОЭКРАНЫ
Well, it's a part and it's apart from me
Ну, это часть, и она отделена от меня,
All my memories in movie screens
Все мои воспоминания на киноэкранах.
Live and do whatever I believe
Жить и делать всё, во что я верю.
First step into the maze, with my eyes closed
Первый шаг в лабиринт с закрытыми глазами.
Trees pass driving away, take the back road
Деревья проносятся мимо, когда мы едем прочь, свернём на просёлочную дорогу.
I'll take you if you want
Я возьму тебя, если хочешь,
But all your friends fucking suck
Но все твои друзья - отстой.
No offense to them I'm sure they'll take it personal
Без обид, я уверен, они примут это на свой счёт.
The path I walk is not for gods or the unmerciful
Путь, по которому я иду, не для богов или немилосердных.
Coincidental it's an empty road we driving on
По совпадению, мы едем по пустой дороге.
If life a walk then why we treat it like a marathon
Если жизнь - это прогулка, то почему мы относимся к ней как к марафону?
It's a part and it's apart from me
Это часть, и она отделена от меня,
All my memories in movie screens
Все мои воспоминания на киноэкранах.
Live and do whatever I believe
Жить и делать всё, во что я верю.
I guess the best things come after hell (Things come after hell)
Думаю, всё самое лучшее приходит после ада (всё приходит после ада).
Part of me should seek out help 'cause
Часть меня должна обратиться за помощью, потому что
All my memories in movie screens
Все мои воспоминания на киноэкранах.
Live and do whatever I believe
Жить и делать всё, во что я верю.
If I hear another damn record about fighting demons I'm fucking breaking it
Если я услышу ещё одну чертову песню о борьбе с демонами, я её сломаю.
Yeah I ain't tryna listen to trendy shit I ain't feeling
Да, я не пытаюсь слушать модную фигню, которая мне не нравится.
'Cause the windows down in my ride
Потому что окна в моей машине опущены,
The sun is shining and I don't know how I got this high
Солнце светит, и я не знаю, как я так обдолбался.
(But I ain't smoking I'm just, ah)
(Но я не курю, я просто, а)
Surprised I got you out my head, yea (Who can lock me down?)
Удивлён, что ты вылетела у меня из головы, да (кто может меня удержать?)
But I hope you're doing better
Но я надеюсь, у тебя всё хорошо.
This town is too cold for ghosts on adderall
Этот город слишком холодный для призраков на аддероле.
Let our autumn be remembered as summer before the fall
Пусть наша осень запомнится как лето перед осенью.
It's a part and it's apart from me
Это часть, и она отделена от меня,
All my memories in movie screens
Все мои воспоминания на киноэкранах.
Live and do whatever I believe
Жить и делать всё, во что я верю.
I guess the best things come after hell
Думаю, всё самое лучшее приходит после ада.
Part of me should seek out help 'cause
Часть меня должна обратиться за помощью, потому что
All my memories in movie screens
Все мои воспоминания на киноэкранах.
(All my memories in movie screens)
(Все мои воспоминания на киноэкранах)
Live and do whatever I believe
Жить и делать всё, во что я верю.
(Live and do whatever I believe)
(Жить и делать всё, во что я верю)
I guess the best things come after hell (It's a part and its apart from me)
Думаю, всё самое лучшее приходит после ада (это часть, и она отделена от меня).
Part of me should seek out help 'cause
Часть меня должна обратиться за помощью, потому что
All my memories in movie screens
Все мои воспоминания на киноэкранах.
(All my memories in movie screens)
(Все мои воспоминания на киноэкранах)
Live and do whatever I believe
Жить и делать всё, во что я верю.
(Live and do whatever I believe)
(Жить и делать всё, во что я верю)
Live and do whatever
Жить и делать всё, что угодно.
Well, it's a part and it's apart from me
Ну, это часть, и она отделена от меня,
All my memories in movie screens
Все мои воспоминания на киноэкранах.
Live and do whatever I believe
Жить и делать всё, во что я верю.





Авторы: Augustine Ryser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.