Текст и перевод песни Auri - It Takes Me Places
Bare
feet
landing
soft
on
wet
grass
Des
pieds
nus
qui
atterrissent
doucement
sur
l'herbe
humide
Whiff
of
winter,
autumn's
last
dance
Une
bouffée
d'hiver,
la
dernière
danse
de
l'automne
The
secret
words
written
on
your
back
Les
mots
secrets
écrits
sur
ton
dos
Greenhouse
glass,
nettle
stings,
tea
shop
Verre
de
serre,
piqûres
d'ortie,
salon
de
thé
A
rope
on
a
tree,
deathlike
heat
Une
corde
sur
un
arbre,
chaleur
mortelle
Finding
your
face
in
a
crowd
Trouver
ton
visage
dans
la
foule
I
close
my
eyes
Je
ferme
les
yeux
And
suddenly
it
takes
me
places,
a
treasury
Et
soudain,
ça
m'emmène
ailleurs,
un
trésor
At
the
door
to
a
heartache
À
la
porte
d'un
chagrin
d'amour
I
turn
the
key
and
arrive
Je
tourne
la
clé
et
j'arrive
At
a
merry-go-round
À
un
carrousel
Crackles
and
heartbeats,
green
gates
Crépitements
et
battements
de
cœur,
portes
vertes
Wet
castle
walls,
stiff
nightmare
feet
Murs
de
château
mouillés,
pieds
rigides
de
cauchemar
The
scent
of
fresh
baked
buns
at
the
door,
one
more
L'odeur
de
petits
pains
frais
cuits
à
la
porte,
un
de
plus
Raindrops
pounding
the
bedroom
roof
Des
gouttes
de
pluie
qui
martèlent
le
toit
de
la
chambre
New
sheets,
first
wave
of
Christmas
mood
Draps
neufs,
première
vague
d'ambiance
de
Noël
A
walk
in
easy
silence
Une
promenade
dans
un
silence
facile
I
hear
a
tune
J'entends
une
mélodie
And
suddenly
it
takes
me
places,
a
gallery
Et
soudain,
ça
m'emmène
ailleurs,
une
galerie
At
the
door
to
a
heartache
À
la
porte
d'un
chagrin
d'amour
I
turn
the
key
and
arrive
Je
tourne
la
clé
et
j'arrive
At
a
merry-go-round
À
un
carrousel
All
the
hurt,
every
kindness,
shame
Toute
la
douleur,
chaque
gentillesse,
chaque
honte
Every
thrill
of
youth
down
memory
lane
Chaque
frisson
de
la
jeunesse
sur
le
chemin
de
la
mémoire
A
point
of
interest
on
the
map
of
me
Un
point
d'intérêt
sur
la
carte
de
moi
All
the
hurt,
every
kindness,
shame
Toute
la
douleur,
chaque
gentillesse,
chaque
honte
Every
thrill
of
youth
down
memory
lane
Chaque
frisson
de
la
jeunesse
sur
le
chemin
de
la
mémoire
A
point
of
interest
on
the
map
of
you
Un
point
d'intérêt
sur
la
carte
de
toi
And
suddenly
they
take
us
places,
to
treasuries
Et
soudain,
ils
nous
emmènent
ailleurs,
vers
des
trésors
At
the
door
to
a
heartache
À
la
porte
d'un
chagrin
d'amour
We
turn
the
key
and
arrive
Nous
tournons
la
clé
et
nous
arrivons
At
a
merry-go-round
À
un
carrousel
And
suddenly
it
takes
us
places,
to
galleries
Et
soudain,
ça
nous
emmène
ailleurs,
vers
des
galeries
At
the
door
to
a
heartache
À
la
porte
d'un
chagrin
d'amour
We
turn
the
key
and
arrive
Nous
tournons
la
clé
et
nous
arrivons
At
a
merry-go-round
À
un
carrousel
And
suddenly
Et
soudain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.