Animal Soul - AURORA перевод на немецкий

Animal Soul

I can remember times when it used to be warmer
Lying inside the body of my mother
I can remember light coming through her skin
And the first time I saw her eyes as she wrapped me in

I'm a child with an animal soul
I don't belong here
I don't belong anywhere
I'm a child with an animal soul
I don't belong here
I don't belong anywhere

As I am running around looking for every answer
Mm, moving across my mind like a beautiful dancer
Oh, I am here to tear what makes me hollow
In a world of hate, we are forced to swallow

Mm, I'm a child with an animal soul
I don't belong here
I don't belong anywhere
I'm a child with an animal soul
I don't belong here
I don't belong anywhere

Funny how we're free to walk around
Still our feet are forced to walk the ground
Even when we die we're deeper down, down, down
Even when we die we're deeper down, deeper down
Hmm, hmm

Tierseele

Ich kann mich an Zeiten erinnern, als es wärmer war
Liegend im Körper meiner Mutter
Ich kann mich an Licht erinnern, das durch ihre Haut kam
Und das erste Mal, als ich ihre Augen sah, als sie mich einhüllte

Ich bin ein Kind mit einer Tierseele
Ich gehöre nicht hierher
Ich gehöre nirgendwohin
Ich bin ein Kind mit einer Tierseele
Ich gehöre nicht hierher
Ich gehöre nirgendwohin

Während ich herumlaufe und nach jeder Antwort suche
Mm, bewegt sich wie ein schöner Tänzer durch meinen Geist
Oh, ich bin hier, um das zu zerreißen, was mich hohl macht
In einer Welt des Hasses sind wir gezwungen zu schlucken

Mm, ich bin ein Kind mit einer Tierseele
Ich gehöre nicht hierher
Ich gehöre nirgendwohin
Ich bin ein Kind mit einer Tierseele
Ich gehöre nicht hierher
Ich gehöre nirgendwohin

Komisch, wie wir frei herumlaufen können
Dennoch sind unsere Füße gezwungen, auf dem Boden zu gehen
Auch wenn wir sterben, sind wir tiefer unten, unten, unten
Auch wenn wir sterben, sind wir tiefer unten, tiefer unten
Hmm, hmm