In Bottles - AURORA перевод на немецкий

In Bottles

I put my tears in bottles
In case if I need them later
You never know
You never know

And if I get thirsty
Will they make me sad?
Forever? Forever?

Oh, cover your eyes
Cover your eyes
Hide me inside, under your spine
Under your spine

Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Oh

I will kindly watch you sleep
I find out that your eyes are open
I hide all the pieces that you never would have liked
If you knew about them
So, I hide my children

Oh, cover your eyes
Cover your eyes
Hide me inside, under your spine
Under your spine

Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Under your spine
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Under your spine

Mm
Mm
Mm
(I watch you sleep with open)
(I watch you sleep with open eyes)
(I watch you sleep with open)
Oh

Oh, cover your eyes
Cover your eyes
Hide me inside, under your spine
Under your spine

Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Under your spine
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
(Under your spine)

Down your spine, down your spine
Down your spine, down your spine
Oh-ho-oh
Under your spine

In Flaschen

Ich fülle meine Tränen in Flaschen
Für den Fall, dass ich sie später brauche
Man weiß nie
Man weiß nie

Und wenn ich Durst bekomme
Werden sie mich dann traurig machen?
Für immer? Für immer?

Oh, bedecke deine Augen
Bedecke deine Augen
Verbirg mich in dir, unter deinem Rückgrat
Unter deinem Rückgrat

Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Oh

Ich werde dich liebevoll schlafen sehen
Ich bemerke, dass deine Augen offen sind
Ich verstecke all die Teile, die du niemals gemocht hättest
Wenn du von ihnen wüsstest
Also verstecke ich meine Kinder

Oh, bedecke deine Augen
Bedecke deine Augen
Verbirg mich in dir, unter deinem Rückgrat
Unter deinem Rückgrat

Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Unter deinem Rückgrat
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Unter deinem Rückgrat

Mm
Mm
Mm
(Ich sehe dich mit offenen Augen schlafen)
(Ich sehe dich mit offenen Augen schlafen)
(Ich sehe dich mit offenen Augen schlafen)
Oh

Oh, bedecke deine Augen
Bedecke deine Augen
Verbirg mich in dir, unter deinem Rückgrat
Unter deinem Rückgrat

Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
Unter deinem Rückgrat
Oh-ho-oh
Oh-ho-oh
(Unter deinem Rückgrat)

Dein Rückgrat entlang, dein Rückgrat entlang
Dein Rückgrat entlang, dein Rückgrat entlang
Oh-ho-oh
Unter deinem Rückgrat