moonlight - AUROREGZ перевод на английский

moonlight

Tu sei la mia moonlight
Dici che resti poi te ne vai
E non so più cosa vuoi
Se vuoi restare con me

Mi resti solo tu
E il cielo non è più blu
Ogni volta che te ne vai
E poi non ritorni mai

Ho fatto a botte con l′orgoglio
Ma poi il cuore vince sempre
Mi convinco che tutto passa
Ma se ti penso
Non cambia niente
E credevo di essere forte
Anche con questa corazza
E se dico che mi manchi
è che non mi sento abbastanza
E sono così solo con te
Non chiedermi il perché
Odio tutti e non li sopporto
In testa c'ho solo te
Odio i pezzi d′amore
Giuro non fanno per me
Sei il peggio delle droghe
Bimba sei tu casa per me

Tu sei la mia moonlight
Dici che resti poi te ne vai
E non so più cosa vuoi
Se vuoi restare con me

Mi resti solo tu
E il cielo non è più blu
Ogni volta che te ne vai
E poi non ritorni mai

Voglio solo che tu
Ogni volta che sei giù
Guardi la luna e
La guardo anch'io insieme a te

Tu sei la mia moonlight
Dici che resti poi te ne vai
E non so più cosa vuoi
Se vuoi restare con me

moonlight

You are my moonlight
You said you'd stay but then you left
And I don't know what you want anymore
If you want to stay with me

I have only you left
And the sky is no longer blue
Every time you leave
And then you never come back

I fought with pride
But in the end, my heart always wins
I convince myself that everything passes
But if I think of you
Nothing changes
And I thought I was strong
Even with this armor
And if I say I miss you
It's because I don't feel enough
And I'm so alone with you
Don't ask me why
I hate everyone and I can't stand them
I only have you in my head
I hate love
I swear it's not for me
You are the worst kind of drug
Baby, you are home to me

You are my moonlight
You said you'd stay but then you left
And I don't know what you want anymore
If you want to stay with me

I have only you left
And the sky is no longer blue
Every time you leave
And then you never come back

I just want you to
Whenever you're down
Look at the moon and
I'll look at it with you

You are my moonlight
You said you'd stay but then you left
And I don't know what you want anymore
If you want to stay with me