moonlight - AUROREGZ перевод на русский

moonlight

Tu sei la mia moonlight
Dici che resti poi te ne vai
E non so più cosa vuoi
Se vuoi restare con me

Mi resti solo tu
E il cielo non è più blu
Ogni volta che te ne vai
E poi non ritorni mai

Ho fatto a botte con l′orgoglio
Ma poi il cuore vince sempre
Mi convinco che tutto passa
Ma se ti penso
Non cambia niente
E credevo di essere forte
Anche con questa corazza
E se dico che mi manchi
è che non mi sento abbastanza
E sono così solo con te
Non chiedermi il perché
Odio tutti e non li sopporto
In testa c'ho solo te
Odio i pezzi d′amore
Giuro non fanno per me
Sei il peggio delle droghe
Bimba sei tu casa per me

Tu sei la mia moonlight
Dici che resti poi te ne vai
E non so più cosa vuoi
Se vuoi restare con me

Mi resti solo tu
E il cielo non è più blu
Ogni volta che te ne vai
E poi non ritorni mai

Voglio solo che tu
Ogni volta che sei giù
Guardi la luna e
La guardo anch'io insieme a te

Tu sei la mia moonlight
Dici che resti poi te ne vai
E non so più cosa vuoi
Se vuoi restare con me

Лунный свет

Ты — мой лунный свет,
Говоришь, что останешься, а потом уходишь.
И я больше не понимаю, чего ты хочешь,
Хочешь ли ты остаться со мной.

У меня остаешься только ты,
И небо больше не голубое.
Каждый раз, когда ты уходишь,
Ты больше не возвращаешься.

Я боролся со своей гордостью,
Но сердце всегда побеждает.
Я убеждаю себя, что всё проходит,
Но когда я думаю о тебе,
Ничего не меняется.
И я думал, что я сильный,
Даже с этой бронёй.
И если я говорю, что скучаю по тебе,
То это потому, что я чувствую себя недостаточно хорошим.
И мне так одиноко с тобой,
Не спрашивай меня почему.
Я ненавижу всех и не выношу их,
В голове у меня только ты.
Я ненавижу песни о любви,
Клянусь, они не для меня.
Ты хуже любой наркотика,
Детка, ты мой дом.

Ты — мой лунный свет,
Говоришь, что останешься, а потом уходишь.
И я больше не понимаю, чего ты хочешь,
Хочешь ли ты остаться со мной.

У меня остаешься только ты,
И небо больше не голубое.
Каждый раз, когда ты уходишь,
Ты больше не возвращаешься.

Я хочу только, чтобы ты,
Каждый раз, когда тебе грустно,
Смотрела на луну, и
Я буду смотреть на неё вместе с тобой.

Ты — мой лунный свет,
Говоришь, что останешься, а потом уходишь.
И я больше не понимаю, чего ты хочешь,
Хочешь ли ты остаться со мной.