AVAN LAVA - Feels Good - перевод текста песни на французский

Feels Good - AVAN LAVAперевод на французский




Feels Good
Ça fait du bien
What does it mean,
Qu'est-ce que ça veut dire,
When you work in your dreams
Quand tu travailles dans tes rêves
The looks that they give,
Les regards qu'ils te lancent,
Words That they say,
Les mots qu'ils disent,
When they ask you to give your life away
Quand ils te demandent de donner ta vie
Is it a crime to loose track of time,
Est-ce un crime de perdre la notion du temps,
The tales that you spin
Les histoires que tu racontes
Alll have a way of helping you girl
Aident toujours à passer la journée (la journée x3)
Get threw the day (threw the day x3)
À traverser la journée (la journée x3)
We'll all be alright,
On ira tous bien,
If we stay up all night,
Si on reste éveillés toute la nuit,
Let it feel good, cause it feels good
Laisse-toi aller, parce que ça fait du bien
It's hard to believe we have no were to be,
C'est difficile de croire qu'on n'a nulle part aller,
Let it feel bright, cause it feels right
Laisse-toi aller, parce que c'est bon
How does it go, when you already know
Comment ça se passe, quand tu sais déjà
There's nothing to gain nobody cares
Qu'il n'y a rien à gagner, personne ne s'en soucie
Giving her light with no room left to spare
Lui donner de la lumière, sans aucun espace pour respirer
Is It so wrong,
Est-ce si mal,
Just to move on,
De passer à autre chose,
It's hard to get up, step into stride
C'est dur de se lever, de se mettre en marche
Out into the wild
S'aventurer dans la nature
(To the wild x3)
(Dans la nature x3)
We'll all be alright,
On ira tous bien,
If we stay up all night,
Si on reste éveillés toute la nuit,
Let it feel good, cause it feels good
Laisse-toi aller, parce que ça fait du bien
It's hard to believe we have no were to be,
C'est difficile de croire qu'on n'a nulle part aller,
Let it feel bright, cause it feels right
Laisse-toi aller, parce que c'est bon
What does it mean,
Qu'est-ce que ça veut dire,
When you work in your dreams
Quand tu travailles dans tes rêves
Is it a crime to loose track of time
Est-ce un crime de perdre la notion du temps
We'll all be alright,
On ira tous bien,
If we stay up all night,
Si on reste éveillés toute la nuit,
Let it feel good, cause it feels good
Laisse-toi aller, parce que ça fait du bien
It's hard to believe we have no were to be,
C'est difficile de croire qu'on n'a nulle part aller,
Let it feel bright, cause it feels right
Laisse-toi aller, parce que c'est bon





Авторы: Michael Laine Cheever, Thomas C Hennes, Ian Pai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.