AVDIL - Prada - перевод текста песни на немецкий

Prada - AVDILперевод на немецкий




Prada
Prada
Лали где-то 20, она любит нагибаться
Lali ist etwa 20, sie liebt es, sich zu bücken
Любит эти цацки, Dolce, Louis, не стесняться
Liebt diesen Schmuck, Dolce, Louis, ohne Hemmungen
С папиком на танцы валит 300, вся на гланце (ok)
Mit dem Sugardaddy zum Tanzen, rast mit 300, ganz auf Glanz (ok)
Дайте малой больше драйва, дайте больше шанса!
Gebt der Kleinen mehr Drive, gebt mehr Chance!
Словно фугас, рвёт отношения
Wie eine Sprengladung, zerreißt sie Beziehungen
Каждый пузатый станет мишенью
Jeder Dickbauch wird zur Zielscheibe
Дай только волю, изменит решение
Gib ihr nur freie Hand, sie ändert ihre Entscheidung
С кем этой ночью быть в искушении
Mit wem sie heute Nacht in Versuchung sein will
Детка готова на все и плевать ей
Baby ist zu allem bereit und es ist ihr egal
Совесть на дне, честь не в порядке
Das Gewissen am Boden, die Ehre nicht in Ordnung
Знает сама, но рулят бабки
Sie weiß es selbst, doch die Kohle regiert
Так любит кэш, сотни, десятки. (знаешь)
So liebt sie Cash, Hunderter, Zehner. (weißt du)
Летом тусит в Альпах, а зимою на Юга
Im Sommer hängt sie in den Alpen ab, im Winter im Süden
На руках Bulgari, по щеке бежит слеза
An den Armen Bulgari, eine Träne rinnt über die Wange
В ее голове лишь money. Да, все это так!
In ihrem Kopf nur Money. Ja, das ist alles so!
Но малая захотела в чувствах утопать
Aber die Kleine wollte in Gefühlen ertrinken
Эти черные волосы
Diese schwarzen Haare
Так меня сводят с ума!
Machen mich so verrückt!
Эти белые полосы, дайте малой лететь в облака
Diese weißen Linien, lasst die Kleine in die Wolken fliegen
Лали любит Prada, дайте Лали Prada!
Lali liebt Prada, gebt Lali Prada!
Лали любит Prada, ничего не надо!
Lali liebt Prada, braucht nichts anderes!
Лали любит Prada, посадите в Ламба!
Lali liebt Prada, setzt sie in einen Lambo!
Дайте Лали Prada, Лали любит Prada!
Gebt Lali Prada, Lali liebt Prada!
Лали любит Prada, дайте Лали Prada!
Lali liebt Prada, gebt Lali Prada!
Лали любит Prada, ничего не надо!
Lali liebt Prada, braucht nichts anderes!
Лали любит Prada, посадите в Ламба!
Lali liebt Prada, setzt sie in einen Lambo!
Дайте Лали Prada, Лали любит Prada!
Gebt Lali Prada, Lali liebt Prada!
Потрепали пряди, Лали больше не в поряде
Die Strähnen zerzaust, Lali ist nicht mehr in Ordnung
Сесть бы в Porsche, Бога ради
In einen Porsche steigen, um Himmels willen
Слиться в Польшу, так бы рада
Nach Polen abhauen, wäre sie so froh
Теперь где искать отраду? Сломан путь, сломали гады
Wo jetzt Trost finden? Der Weg ist zerbrochen, die Mistkerle haben ihn zerbrochen
Виски, кола, в пачке таблы, нагло жвачку, ниже каблы (мээн)
Whiskey, Cola, Pillen im Päckchen, frech Kaugummi kauend, niedrigere Absätze (Mann)
На части, сердце рвет на части!
In Stücke, das Herz zerreißt in Stücke!
Лали мечтает о счастье, но коробит ненастье
Lali träumt vom Glück, doch das Elend verzerrt sie
Отчасти во власти этих грязных пастей
Teilweise in der Macht dieser schmutzigen Mäuler
Во власти девочка-несчастье!
In der Macht, das Unglücksmädchen!
Она хочет вернуть все назад, ходит по кругу
Sie will alles zurückdrehen, läuft im Kreis
Так устала от этих баллад, от чертовых клубов!
So müde von diesen Balladen, von den verdammten Clubs!
Но, увы, никто больше не рад видеть эти заслуги
Aber leider freut sich niemand mehr über diese Errungenschaften
И в руках у нее препарат... СТОП СТУКИ!
Und in ihren Händen ein Präparat... STOPP DAS KLOPFEN!
Эти черные волосы
Diese schwarzen Haare
Так меня сводят с ума!
Machen mich so verrückt!
Эти белые полосы, дайте малой лететь в облака...
Diese weißen Linien, lasst die Kleine in die Wolken fliegen...
Лали любит Prada, дайте Лали Prada!
Lali liebt Prada, gebt Lali Prada!
Лали любит Prada, ничего не надо!
Lali liebt Prada, braucht nichts anderes!
Лали любит Prada, посадите в Ламба!
Lali liebt Prada, setzt sie in einen Lambo!
Дайте Лали Prada, Лали любит Prada!
Gebt Lali Prada, Lali liebt Prada!
Лали любит Prada, дайте Лали Prada!
Lali liebt Prada, gebt Lali Prada!
Лали любит Prada, ничего не надо!
Lali liebt Prada, braucht nichts anderes!
Лали любит Prada, посадите в Ламба!
Lali liebt Prada, setzt sie in einen Lambo!
Дайте Лали Prada, Лали любит Prada!
Gebt Lali Prada, Lali liebt Prada!





Авторы: и.э. авдиль


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.