Текст и перевод песни AVGUST - Half Amazing

Half Amazing

Yeah

I'm learning how to reset myself when I'm feeling unstable
I've turned around from way worse before and now this what it came to
Started out simple and playful
Now I'm waking up in different cities and catching a train to
Studio sessions and building a breakthrough
Had to branch out like the Timberland label
Had to jump start it, like give me them cables
I used to wish for a seat at this bitch
But fuck all that sitting I'm flipping the table
Now I be spending my day with an angel
Innocent face and the bling in her naval
I'd love to see how they come for me
Nothing really could fuck with me
Cuz that younger me would look up to me
Done believing I'm picture perfect
There's tons of things I won't get to work but
I make 'em worse if I ruminate
In this room for eight hours straight
Gotta control the controllable
Thought I could take on the universe
Yeah I was totally gullible
I gotta be indisputable
'Til then I'm just building credit
Not any less delusional
Same vision with a different ethic

Bat shit crazy, that shit made me what I am today
Gravitating back to basics and I plan to stay
At it daily, mad impatient, almost ran away
Half amazing still amazing, what I have to say
Bat shit crazy, that shit made me what I am today
Gravitating back to basics and I plan to stay
At it daily, mad impatient, almost ran away
Half amazing still amazing, what I have to say

Siamese to my destiny
Imma need it right next to me
Try to be in my memories
Or lie to me and see less of me
Silent treatment really my convenience
Finders keepers so I grind the weekends
From the side I see it they take kind for weakness
So I dial in and don't reply to beeping
In the pocket
Mind racing supersonic
Mute on but the loop on and I'm vibrating when I'm on it
Who thought I would move on if the lines didn't make a profit?
My numbers couldn't tell the story
My come up is obligatory
I'll muscle in uninvited
That subtle life is not fitting for me
Tunnel lighting went dim before
But that fire in me just lit if for me
I'd say that it's set in stone
I can chisel quarries with the shit I'm pouring out
Been avoiding a decision for a while
Cuz I never see this getting boring
I just need to lean a little more in
I ain't tweaking I can really feel it
My position always been appealing
Don't envision that I'll hit a ceiling
Letters written to my future self
Delivered with a bright silver lining
Envelopes of my better hopes
I get to seal 'em when I'm simplifying

Bat shit crazy, that shit made me what I am today
Gravitating back to basics and I plan to stay
At it daily, mad impatient, almost ran away
Half amazing still amazing, what I have to say
Bat shit crazy, that shit made me what I am today
Gravitating back to basics and I plan to stay
At it daily, mad impatient, almost ran away
Half amazing still amazing, what I have to say

Who want this?
Watch how a couple years pass
And all of them ask 'who put you on this?'
"Who put you on him" Gonna hold weight
I'm too locked in for my own sake
Any room I'm in need reinforcement
When I be recording, make the floor shake
I got em jumping
Outsiders eyeing and trying to budge in
Why were you fronting at first
You should know that doesn't fly like a Puffin
I'm heating up like a pie in the oven
They wanted love from a prior discussion
But I give 'em nothing
Look at how I am applying myself
And maybe you'd learn how to pioneer something

There we go

Потрясающе наполовину

Ага,

Я учусь перезагружать себя, когда чувствую себя нестабильно.
Я и не из таких передряг выкарабкивался, вот к чему это привело.
Начинал просто и играючи,
а теперь просыпаюсь в разных городах и мчу на поезде
на студийные сессии, чтобы создать прорыв.
Пришлось разветвиться, как лейбл Timberland,
пришлось завестись с толкача, как будто дать мне эти провода.
Раньше я мечтал о местечке в этой тусовке,
но к черту это сидение сложа руки, я переворачиваю игру.
Теперь я провожу дни с ангелом,
невинное личико и блеск в пупке.
Я бы посмотрел, как они полезут ко мне,
ничто не может меня достать,
ведь тот, прежний я, равнялся бы на меня.
Я перестал верить в свою идеальность,
есть куча вещей, которые у меня не получатся, но
я делаю только хуже, когда зацикливаюсь.
Я торчу в этой комнате по восемь часов подряд,
должен контролировать то, что могу.
Думал, что смогу покорить вселенную,
да, я был чертовски наивен.
Я должен быть бесспорным,
а пока я просто зарабатываю баллы.
Не менее бредовый,
то же видение, но другая этика.

Полнейшее безумие — вот что сделало меня тем, кто я есть.
Возвращаюсь к истокам и планирую остаться.
Работаю каждый день, чертовски нетерпелив, чуть не сбежал.
Потрясающе наполовину — все равно потрясающе, вот что я скажу.
Полнейшее безумие — вот что сделало меня тем, кто я есть.
Возвращаюсь к истокам и планирую остаться.
Работаю каждый день, чертовски нетерпелив, чуть не сбежал.
Потрясающе наполовину — все равно потрясающе, вот что я скажу.

Сросся со своей судьбой,
мне нужно, чтобы она была рядом.
Попробуй остаться в моей памяти
или соври мне и увидишь меня реже.
Игнор — это мое спасение,
кто ищет, тот всегда найдет, поэтому я пашу по выходным.
Со стороны вижу, как доброту принимают за слабость,
поэтому я сосредотачиваюсь и не отвечаю на сигналы.
В кармане,
мысли несутся со сверхзвуковой скоростью.
Без звука, но на повторе, и я вибрирую, когда в деле.
Кто бы мог подумать, что я двинусь дальше, если эти строчки не принесут прибыли?
Мои цифры не расскажут историю,
мой взлет неизбежен,
я ворвусь без приглашения,
эта незаметная жизнь мне не подходит.
Свет в конце туннеля уже гас,
но этот огонь во мне зажег его для меня.
Я бы сказал, что это высечено в камне,
я могу долбить скалы тем, что из меня льется.
Я долгое время избегал этого решения,
потому что мне это никогда не наскучит.
Мне просто нужно немного больше вложиться,
я не парюсь, я действительно это чувствую.
Моя позиция всегда была привлекательна,
не представляю, что когда-нибудь достигну потолка.
Письма, написанные моему будущему «я»,
доставлены с яркой серебряной подкладкой.
Конверты моих лучших надежд,
я запечатываю их, когда упрощаю.

Полнейшее безумие — вот что сделало меня тем, кто я есть.
Возвращаюсь к истокам и планирую остаться.
Работаю каждый день, чертовски нетерпелив, чуть не сбежал.
Потрясающе наполовину — все равно потрясающе, вот что я скажу.
Полнейшее безумие — вот что сделало меня тем, кто я есть.
Возвращаюсь к истокам и планирую остаться.
Работаю каждый день, чертовски нетерпелив, чуть не сбежал.
Потрясающе наполовину — все равно потрясающе, вот что я скажу.

Кто хочет так же?
Посмотрите, как пройдет пара лет,
и все они спросят: «Кто тебя надоумил?»
«Кто надоумил тебя связаться с ним?» — это будет иметь вес.
Я слишком зациклен ради себя самого.
Любое помещение, в котором я нахожусь, нуждается в укреплении,
когда я записываюсь, пол дрожит.
Я заставляю их прыгать.
Посторонние глазеют и пытаются влезть.
Почему ты сначала ломалась?
Ты же знаешь, что так не взлетишь, как тупик.
Я накаляюсь, как пирог в духовке.
Они хотели любви после прошлого разговора,
но я им ничего не дам.
Посмотри, как я работаю над собой,
и, может быть, ты научишься быть пионером в чем-то.

Вот так-то.