PK FIRE - AVGUST перевод на французский

PK FIRE

I don't think they want it like I want this shit
I don't think they watching, they not cognizant
Pimping my persona out in public not my pocket
But I work behind the scenes and I can promise it
I don't think they want it like I want this shit
(Not a bit)
I don't think they watching, they not cognizant
(Lock me in)
Posing like they're popping when they really just opposuming
Dropping dead the same way I be dropping hits

I am not them boys you went to college with
All your homies are basics
I'm in a state of homeostasis
Controlling the cadence
So cold without that snow on the bracelet
And plenty hard without them stones in the faces
Never rocked a diamond but I ran the bases on a daily basis
Now I'm swinging for fences, and they take offenses
Call it shade or tea its all the same to me, these fake pretentious
People never made it to the same consensus
They don't know their place, I had to change addresses
You can save the judgement, you can save your sentence
Don't know what the fuck you're saying when you say we besties
Must be drunker than a skunk to talk so crazy reckless
Pepé Le Pew, I'm begging for you to exit my view
Been in a mood with everyone but a separate few
Oh you expected the respect that was due?
Step in the queue
All those messages and emphasis you sent to me got left in the blue

I don't think they want it like I want this shit
(Not a bit)
I don't think they watching, they not cognizant
(Lock me in)
Pimping my persona out in public not my pocket
Making plays behind the scenes is what I profit with
I don't think they want it like I want this shit
(I'm confident)
I don't think they watching, they not cognizant
(It's obvious)
Paying all that promo for a passion that does not exist
Paper trail don't push you to predominance

Smiling through the hate, can't show a hurt demeanor
Now they wanna swap it out for love but that's not working either
Mangoes and Gewurtztraminer
How me and my girl be reading
Every little wordy piece of advice that you twerps are leaving
Chiming in, time and time again, so considerate
You a Sleeping Beauty, steady snoozing on my penmanship
Time to wake you up with wickedness, I am Maleficent
Or did I mean magnificent, it's different when I'm kicking it
Bicycle it like Lionel Mess
You would think my PK Fire but I am not Ness
Trying my best 'til I am my best
Eye on that prize, no surprise when I'm next

Hit the kill switch on that "when we gonna chill?" shit
Had to tone it down a lil bit
Real quick, can we talk about the facts
Unbiased and indifferent?
Sending out subliminals is getting inefficient
Plus it's hypocritical to sit and sugarcoat how I feel
True intentions are exactly what I hope you reveal
Please tell what I owe you for real?
When you see me and approach me like you know me for real
I can't loan you an ear
Can't you see I'm trying to enjoy some time
With people that I'll still know in a year?
Must be so insecure
You were never transparent from the start
Now your character is totally clear
Don't you dare try flipping the dialogue
Like I went missing when my girl came in picture, I'm appalled
Oh I spend time with people who make time for me?
What a crazy concept, says a lot about the type of talks
That you're having in your circle
Funny thing is, I knew your friends well
And they still haven't shown that virtue
Even when we separated similarly
You the only pity party thrower
Know those habits gonna hurt you
Sometimes friendships naturally part
And sometimes they were never valid from the start
Running up on me
Poking fun at me
With a jab bout my art
When I met you over summer for a couple weeks
We are not day ones, I know who you really are
You got fake brothers dictating what your feelings are
Your personality is ratios and PBR
Puffing out that chest, I compress it like some CPR
Somebody had to knock you down a couple pegs
I was founding my progression while you drowned in all those kegs
When you're 45, you could have thousands of regrets
I'll be more alive, knowing I rerouted for the best

TIR PK

Je ne pense pas qu'ils le veuillent autant que moi je le veux
Je ne pense pas qu'ils regardent, ils ne sont pas conscients
Je ne montre pas ma personnalité en public, ni mon portefeuille
Mais je travaille en coulisses et je peux te promettre que
Je ne pense pas qu'ils le veuillent autant que moi je le veux
(Pas le moins du monde)
Je ne pense pas qu'ils regardent, ils ne sont pas conscients
(Concentre-toi sur moi)
Ils font comme s'ils étaient populaires alors qu'ils font juste semblant
Ils tombent comme des mouches, de la même manière que je balance des tubes

Je ne suis pas comme ces gars avec qui tu allais à la fac
Tous tes amis sont banals
Je suis dans un état d'homéostasie
Je contrôle la cadence
Tellement cool sans cette neige sur le bracelet
Et bien dur sans ces pierres sur le visage
Je n'ai jamais porté de diamant mais j'ai couru les bases tous les jours
Maintenant, je vise les clôtures et ça les offense
Appelle ça de l'ombre ou du thé, c'est la même chose pour moi, ces faux prétentieux
Les gens ne sont jamais arrivés au même consensus
Ils ne connaissent pas leur place, j'ai dû changer d'adresse
Tu peux garder ton jugement, tu peux garder ta phrase
Je ne sais pas ce que tu veux dire quand tu dis qu'on est les meilleurs amis
Tu dois être plus saoule qu'une moufette pour parler de manière aussi imprudente
Pépé Le Pew, je te supplie de sortir de mon champ de vision
J'étais d'humeur à voir tout le monde sauf quelques-uns
Oh, tu t'attendais au respect qui t'était dû ?
Mets-toi dans la file d'attente
Tous ces messages et cette importance que tu m'as envoyés sont restés sans réponse

Je ne pense pas qu'ils le veuillent autant que moi je le veux
(Pas le moins du monde)
Je ne pense pas qu'ils regardent, ils ne sont pas conscients
(Concentre-toi sur moi)
Je ne montre pas ma personnalité en public, ni mon portefeuille
Faire des coups en coulisses, c'est avec ça que je fais du profit
Je ne pense pas qu'ils le veuillent autant que moi je le veux
(J'en suis sûr)
Je ne pense pas qu'ils regardent, ils ne sont pas conscients
(C'est évident)
Payer toute cette promo pour une passion qui n'existe pas
Laisse des traces de ton passage ne te pousse pas à la prédominance

Sourire à travers la haine, je ne peux pas montrer un air blessé
Maintenant, ils veulent l'échanger contre de l'amour, mais ça ne marche pas non plus
Mangues et Gewurtztraminer
C'est comme ça que ma copine et moi on lit
Chaque petit conseil que vous, les crétins, laissez traîner
Vous intervenez, encore et encore, si attentionnés
Tu es une Belle au bois dormant, tu dors sur mon talent d'écriture
Il est temps de te réveiller avec la méchanceté, je suis Maléfique
Ou voulais-je dire magnifique, c'est différent quand je me lâche
Je dribble comme Lionel Messi
Tu pourrais croire que je suis Ness avec mon Tir PK
Je fais de mon mieux jusqu'à ce que je sois le meilleur
L'œil sur le prix, aucune surprise quand je serai le prochain

J'appuie sur le bouton "tuer" chaque fois que t' essaies de me dire "quand est-ce qu'on traîne ensemble ?"
J'ai dû calmer le jeu un peu
Très vite, on peut parler des faits ?
Sans parti pris et avec indifférence ?
Envoyer des messages subliminaux devient inefficace
En plus, c'est hypocrite de rester assis et de sucrer ce que je ressens
Les vraies intentions sont exactement ce que j'espère que tu vas révéler
Dis-moi ce que je te dois pour de vrai ?
Quand tu me vois et que tu m'approches comme si tu me connaissais vraiment
Je ne peux pas te prêter une oreille
Tu ne vois pas que j'essaie de profiter du temps que je passe
Avec des gens que je connaîtrai encore dans un an ?
Tu dois être tellement peu sûre de toi
Tu n'as jamais été transparente dès le départ
Maintenant, ton personnage est clair comme du cristal
N'ose pas essayer d'inverser le dialogue
Comme si j'avais disparu quand ma copine est entrée en scène, je suis consterné
Oh, je passe du temps avec des gens qui me consacrent du temps ?
Quel concept fou, ça en dit long sur le genre de conversations
Que tu as dans ton cercle
Le plus drôle, c'est que je connaissais bien tes amis
Et ils n'ont toujours pas montré cette vertu
Même quand on s'est séparés de la même manière
T'es la seule à te plaindre
Sache que ces habitudes vont te faire du mal
Parfois, les amitiés se séparent naturellement
Et parfois, elles n'ont jamais été valables dès le départ
Tu débarques
Tu te moques de moi
Avec une pique sur mon art
Alors qu'on s'est rencontrés pendant l'été pour quelques semaines
On n'est pas des amis de longue date, je sais qui tu es vraiment
Tu as des faux frères qui dictent ce que tu ressens
Ta personnalité se résume à des proportions et de la bière bon marché
Tu te gonfles le torse, je le comprime comme pour une RCP
Quelqu'un devait te remettre à ta place
Je fondais ma progression pendant que tu te noyais dans tous ces fûts
Quand tu auras 45 ans, tu risques d'avoir des milliers de regrets
Je serai plus vivant que jamais, sachant que j'ai fait le bon choix