Текст и перевод песни AVX - Paranoid

Paranoid

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Woah, woah

Tore me down when I didn't have shit
Now I'm on, got em all silent
Wasn't there, now you tryna get lit
Fuck nigga, back up, I don't wanna take a pic
Say you on but you not with the shits
Cold heart but I still got the drip
Why they keep tryna test me?
You know I'll never fold to the death of me

Yeah, I been up for days (Days)
Tryna find my own way (Way)
They all let me down some way
Yeah they all let me down some way like
Yeah, I been up for nights (Nights)
Tryna figure out what's right (Right)
People switchin' left and right
Yeah, got me paranoid

I try to keep away
These people in my way
Thought they were down for me
Really they holding me down
Can't do this anymore
Think I'm just paranoid
Yeah, yeah, paranoid
Yeah, yeah, paranoid

But I try to keep up (Up)
They wanna know how I move so they creep up (Up)
All these lame ass niggas wanna be us (Wanna be)
All the same ass bitches tryna freak us (Yeah)
But it's all okay, yeah we alright (Right)
My team good like we always come to play right
Ten toes down, only way you ever stay around
Remember hard times in the dirt, we was underground, yeah
Now it's better days that we can't let go by
Every night, show time, tell em who we go by
Get a check and I sign it, no cosign
Shawty love the ice said I'm shinning like a goldmine
Yeah I'm still tryna live my best life (Life)
And they keep watchin' 'cause they want mine (Mine)
Yeah, still movin' on the low, low (On the low)
Need to really watch out for my own though (Yeah)

Yeah, I been up for days (Days)
Tryna find my own way (Way)
They all let me down some way
Yeah they all let me down some way like
Yeah, I been up for nights (Nights)
Tryna figure out what's right (Right)
People switchin' left and right
Yeah, got me paranoid

I try to keep away
These people in my way
Thought they were down for me
Really they holding me down
Can't do this anymore
Think I'm just paranoid
Yeah, yeah, paranoid
Yeah, yeah, paranoid

Yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh

Shawty come bust it down
She want the lovin' now
Want you to hold it down
Want you to hold it down

I want you forever and ever
Want you forever and ever
Want you forever and ever
Want you forever and ever, yeah

Paranoïa

Ouais, ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Woah, woah

Tu m'as démoli quand je n'avais rien
Maintenant je suis en haut, je les ai tous fait taire
Je n'étais pas là, maintenant tu veux t'enflammer
Va te faire foutre, recule, je ne veux pas prendre de photo
Tu dis que tu es avec moi, mais tu n'es pas du genre à me soutenir
Cœur froid mais je garde toujours le style
Pourquoi ils essayent toujours de me tester ?
Tu sais que je ne vais jamais me plier à ma mort

Ouais, j'ai été en haut pendant des jours (Jours)
Essayer de trouver mon propre chemin (Chemin)
Ils m'ont tous déçu d'une manière ou d'une autre
Ouais, ils m'ont tous déçu d'une manière ou d'une autre comme
Ouais, j'ai été en haut pendant des nuits (Nuits)
Essayer de comprendre ce qui est juste (Juste)
Les gens changent à gauche et à droite
Ouais, ça me rend paranoïaque

J'essaie de rester à l'écart
Ces gens qui sont sur mon chemin
Je pensais qu'ils étaient là pour moi
En réalité, ils me retiennent
Je ne peux plus faire ça
Je pense que je suis juste paranoïaque
Ouais, ouais, paranoïaque
Ouais, ouais, paranoïaque

Mais j'essaie de suivre (Suivre)
Ils veulent savoir comment je me déplace, alors ils se cachent (Se cachent)
Tous ces mecs nuls veulent être nous (Vouloir être)
Toutes les mêmes salopes essaient de nous faire vibrer (Ouais)
Mais tout va bien, ouais, on va bien (Bien)
Mon équipe est bonne, on est toujours là pour jouer comme il faut
Dix doigts sur le sol, la seule façon de rester à jamais
Souviens-toi des moments difficiles dans la boue, on était sous terre, ouais
Maintenant, ce sont les jours meilleurs que nous ne pouvons pas laisser passer
Chaque soir, c'est l'heure du spectacle, dis-leur par qui nous passons
J'obtiens un chèque et je le signe, pas besoin de caution
La petite veut la glace, elle dit que je brille comme une mine d'or
Ouais, j'essaie toujours de vivre ma meilleure vie (Vie)
Et ils continuent à regarder parce qu'ils veulent la mienne (La mienne)
Ouais, je continue de bouger tout bas, tout bas (Tout bas)
J'ai vraiment besoin de faire attention aux miens (Ouais)

Ouais, j'ai été en haut pendant des jours (Jours)
Essayer de trouver mon propre chemin (Chemin)
Ils m'ont tous déçu d'une manière ou d'une autre
Ouais, ils m'ont tous déçu d'une manière ou d'une autre comme
Ouais, j'ai été en haut pendant des nuits (Nuits)
Essayer de comprendre ce qui est juste (Juste)
Les gens changent à gauche et à droite
Ouais, ça me rend paranoïaque

J'essaie de rester à l'écart
Ces gens qui sont sur mon chemin
Je pensais qu'ils étaient là pour moi
En réalité, ils me retiennent
Je ne peux plus faire ça
Je pense que je suis juste paranoïaque
Ouais, ouais, paranoïaque
Ouais, ouais, paranoïaque

Ouais, ouais
Ooh, ooh, ooh

La petite vient tout défoncer
Elle veut l'amour maintenant
Elle veut que tu la soutiennes
Elle veut que tu la soutiennes

Je te veux pour toujours et à jamais
Je te veux pour toujours et à jamais
Je te veux pour toujours et à jamais
Je te veux pour toujours et à jamais, ouais