Текст и перевод песни AViVA - DARKSIDE
Guess
some
things
are
terrifyin'
Полагаю,
некоторые
вещи
ужасают,
I'm
not
saying
me,
but
there's
no
denyin'
Я
не
про
себя,
но
не
могу
отрицать,
Something
else
is
underlyin'
Что-то
еще
скрывается,
Look
a
little
closer
and
I'll
clarify
it
Присмотрись
поближе,
и
я
проясню
это.
You
think
you
already
know
Ты
думаешь,
ты
уже
знаешь,
The
clues
you
tried
to
follow
Улики,
по
которым
ты
пытался
идти,
Some
things
are
hard
to
let
go
От
некоторых
вещей
трудно
отказаться,
This
warning
is
yours
alone
Это
предупреждение
только
для
тебя.
Wolf
in
sheep's
clothes
Волк
в
овечьей
шкуре,
Don't
look
too
close
Не
смотри
слишком
близко.
Welcome
to
my
darkside
Добро
пожаловать
на
мою
темную
сторону,
Because
I
cannot
be
all
light
Потому
что
я
не
могу
быть
вся
из
света,
I
embrace
my
darkside
Я
принимаю
свою
темную
сторону,
Say,
"It's
okay,
it's
alright"
Скажи:
"Все
в
порядке,
все
хорошо".
Welcome
to
my
darkside
Добро
пожаловать
на
мою
темную
сторону,
Even
if
it's
scary
sometimes
Даже
если
иногда
это
страшно,
Grab
my
hand
and
come
for
the
ride
Возьми
меня
за
руку
и
прокатись,
To
my
dark,
darkside
На
мою
темную,
темную
сторону.
Won't
you
play
with
me
and
all
Не
хочешь
ли
ты
поиграть
со
мной
и
всеми
My
pretty
dolls?
Моими
красивыми
куклами?
If
you
look
again
you'll
see
them
Если
ты
посмотришь
еще
раз,
ты
увидишь,
как
они
Snap
their
jaws
Щелкнут
челюстями.
Now
you're
runnin'
from
the
attic,
cryin'
Теперь
ты
бежишь
с
чердака,
плача,
Feelin'
so
unsafe,
come
on,
you're
not
dyin'
Чувствуешь
себя
в
такой
опасности,
да
ладно,
ты
же
не
умираешь,
If
you
tell
on
me,
they
will
never
buy
it
Если
ты
на
меня
нажалуешься,
они
тебе
никогда
не
поверят,
They
might
even
think
that
you
are
lying
Они
могут
даже
подумать,
что
ты
врешь.
Wolf
in
sheep's
clothes
Волк
в
овечьей
шкуре,
Don't
look
too
close
Не
смотри
слишком
близко.
Welcome
to
my
darkside
Добро
пожаловать
на
мою
темную
сторону,
Because
I
cannot
be
all
light
Потому
что
я
не
могу
быть
вся
из
света,
I
embrace
my
darkside
Я
принимаю
свою
темную
сторону,
Say,
"It's
okay,
it's
alright"
Скажи:
"Все
в
порядке,
все
хорошо".
Welcome
to
my
darkside
Добро
пожаловать
на
мою
темную
сторону,
Even
if
it's
scary
sometimes
Даже
если
иногда
это
страшно,
Grab
my
hand
and
come
for
the
ride
Возьми
меня
за
руку
и
прокатись,
To
my
dark,
darkside
На
мою
темную,
темную
сторону.
I
offered
out
a
chance,
but
you
all
Я
предложила
шанс,
но
вы
все
Closed
your
doors
Закрыли
свои
двери.
What
else
can
I
say?
My
honesty
Что
еще
я
могу
сказать?
Моя
честность
Is
pure
Чиста.
But
to
most
of
them,
I'm
mystifyin'
Но
для
большинства
из
них
я
- загадка,
Lookin'
for
the
answers,
but
they're
scared
of
pryin'
Ищут
ответов,
но
боятся
совать
нос
не
в
свое
дело,
Don't
look
in
the
mirrors
or
you'll
find
me
Не
смотритесь
в
зеркала,
иначе
найдете
меня,
If
you
hear
the
screams
intensifying
Если
услышите,
как
крики
усиливаются.
Welcome
to
my
darkside
Добро
пожаловать
на
мою
темную
сторону,
Because
I
cannot
be
all
light
Потому
что
я
не
могу
быть
вся
из
света,
I
embrace
my
darkside
Я
принимаю
свою
темную
сторону,
Say,
"It's
okay,
it's
alright"
Скажи:
"Все
в
порядке,
все
хорошо".
Welcome
to
my
darkside
Добро
пожаловать
на
мою
темную
сторону,
Even
if
it's
scary
sometimes
Даже
если
иногда
это
страшно,
Grab
my
hand
and
come
for
the
ride
Возьми
меня
за
руку
и
прокатись,
To
my
dark,
darkside
На
мою
темную,
темную
сторону.
Darkside
Темная
сторона,
Dark,
darkside
Темная,
темная
сторона,
Darkside
Темная
сторона,
Dark,
darkside
Темная,
темная
сторона.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.