In Too Deep - AViVA перевод на немецкий

In Too Deep

Here we go again, everything's starting
To the freak show, they all come gawking
The line is out the door
Hungry people wanting more (more)
Like a roundabout that keeps on turning
Stuck at the wheel and it is hurting
The exit's too far gone
Don't know how I can let it go

Running out of time, it feels like I can not escape

I'm in too deep, they all want a piece
I'm in too deep, they want it from me
I'm in too deep, why can't you see?
I'm in too deep, they want it from me

Now all the pretty faces are watching
Paid to see a show but I'm balking
'Cause I know what they want
Give them an inch, they'll take it all (all)
Like a roundabout that keeps on turning
Stuck at the wheel and it is hurting
The exit's too far gone
Don't know how I can let it go

Running out of time, it feels like I can not escape

I'm in too deep, they all want a piece
I'm in too deep, they want it from me
I'm in too deep, why can't you see?
I'm in too deep, they want it from me

I'm falling, tried calling
I'm falling down, down, down
I'm falling, tried calling
I'm falling down, down, down, down
(I'm falling, I'm falling down, down, down, down)

I'm in too deep, they all want a piece
I'm in too deep, they want it from me
I'm in too deep, why can't you see?
I'm in too deep, they want it from me

I'm falling, tried calling
I'm falling down, down, down
I'm falling, tried calling
I'm falling down, down, down, down

Zu Tief Drin

Und schon geht's los, alles beginnt wieder
Zur Freakshow, sie alle starren gierig
Die Schlange reicht bis draußen
Hungrige Leute wollen mehr (mehr)
Wie ein Karussell, das sich dreht ohne Ende
Gefangen am Steuer und es tut weh
Der Ausgang ist zu weit weg
Weiß nicht, wie ich loslassen soll

Die Zeit läuft mir davon, als könnt ich nicht entkommen

Ich bin zu tief drin, sie alle wollen ein Stück
Ich bin zu tief drin, sie fordern es von mir
Ich bin zu tief drin, warum siehst du's nicht?
Ich bin zu tief drin, sie fordern es von mir

Jetzt beobachten mich all die hübschen Gesichter
Zahlen für ne Show, doch ich sträub mich
Weil ich weiß, was sie wollen
Gib ihnen den Finger und sie nehmen die Hand (Hand)
Wie ein Karussell, das sich dreht ohne Ende
Gefangen am Steuer und es tut weh
Der Ausgang ist zu weit weg
Weiß nicht, wie ich loslassen soll

Die Zeit läuft mir davon, als könnt ich nicht entkommen

Ich bin zu tief drin, sie alle wollen ein Stück
Ich bin zu tief drin, sie fordern es von mir
Ich bin zu tief drin, warum siehst du's nicht?
Ich bin zu tief drin, sie fordern es von mir

Ich fall, hab gerufen
Ich fall tiefer, tiefer, tiefer
Ich fall, hab gerufen
Ich fall tiefer, tiefer, tiefer, tiefer
(Ich fall, ich fall tiefer, tiefer, tiefer, tiefer)

Ich bin zu tief drin, sie alle wollen ein Stück
Ich bin zu tief drin, sie fordern es von mir
Ich bin zu tief drin, warum siehst du's nicht?
Ich bin zu tief drin, sie fordern es von mir

Ich fall, hab gerufen
Ich fall tiefer, tiefer, tiefer
Ich fall, hab gerufen
Ich fall tiefer, tiefer, tiefer, tiefer