Текст и перевод песни AViVA - OBLIVION

OBLIVION

Second guessing is a habit, you see
Protective armor keeps me safe, keeps me free, you know
I am not the one to command
This is a warning, it's a chance to prepare

'Cause I don't wanna do this anymore, no
I don't wanna feel like I'm alone, no
I don't wanna fake my moods at all, no
I don't wanna play by your rules, I won't
I'm not sure if I can keep holding out

Darkness calls and I don't know why
Falling into oblivion, oblivion
From the darkness, you won't let me in, won't let me in
Falling into oblivion, oblivion
Calling out but you're not listening, won't let me get inside

Got me staring into oblivion
Got me wishing for things to be undone, I know
It's not easy to understand
'Cause playing perfect is the mantle you wear

'Cause I don't wanna do this anymore, no
I don't wanna feel like I'm alone, no
I don't wanna fake my moods at all, no
I don't wanna play by your rules, I won't
I'm not sure if I can keep holding out

Darkness calls and I don't know why
Falling into oblivion, oblivion
From the darkness you won't let me in, let me in
Falling into oblivion, oblivion
Calling out but you're not listening, won't let me get inside

(Falling into oblivion, oblivion)
(From the darkness you won't let me in, won't let me in)
(Falling into oblivion, oblivion)
(Calling out but you're not listening)

Falling into oblivion, oblivion
From the darkness you won't let me in, won't let me in
Falling into oblivion, oblivion
Calling out but you're not listening, won't let me get inside

OBLIVION

Se remettre en question est une habitude, tu vois
Une armure protectrice me garde en sécurité, me rend libre, tu sais
Je ne suis pas celle qui commande
C'est un avertissement, c'est une chance de se préparer

Parce que je ne veux plus faire ça, non
Je ne veux plus me sentir seule, non
Je ne veux plus feindre mes humeurs du tout, non
Je ne veux plus jouer selon tes règles, je ne le ferai pas
Je ne suis pas sûre de pouvoir tenir encore longtemps

Les ténèbres appellent et je ne sais pas pourquoi
Tomber dans l'oubli, l'oubli
Des ténèbres, tu ne me laisses pas entrer, tu ne me laisses pas entrer
Tomber dans l'oubli, l'oubli
Je crie mais tu n'écoutes pas, tu ne me laisses pas entrer

Tu me fais regarder dans l'oubli
Tu me fais souhaiter que les choses puissent être annulées, je sais
Ce n'est pas facile à comprendre
Parce que jouer la perfection, c'est le manteau que tu portes

Parce que je ne veux plus faire ça, non
Je ne veux plus me sentir seule, non
Je ne veux plus feindre mes humeurs du tout, non
Je ne veux plus jouer selon tes règles, je ne le ferai pas
Je ne suis pas sûre de pouvoir tenir encore longtemps

Les ténèbres appellent et je ne sais pas pourquoi
Tomber dans l'oubli, l'oubli
Des ténèbres, tu ne me laisses pas entrer, me laisser entrer
Tomber dans l'oubli, l'oubli
Je crie mais tu n'écoutes pas, tu ne me laisses pas entrer

(Tomber dans l'oubli, l'oubli)
(Des ténèbres, tu ne me laisses pas entrer, tu ne me laisses pas entrer)
(Tomber dans l'oubli, l'oubli)
(Je crie mais tu n'écoutes pas)

Tomber dans l'oubli, l'oubli
Des ténèbres, tu ne me laisses pas entrer, tu ne me laisses pas entrer
Tomber dans l'oubli, l'oubli
Je crie mais tu n'écoutes pas, tu ne me laisses pas entrer