Текст и перевод песни AWA - Comfortable

Comfortable

So how's it gon' be, babe?
When I want something, I want it
How's it gon' be, babe?
Can't get you off my mind, yeah, for real
Nah, nah
Tell how's it gon' be, babe?
Don't waste time
Ain't got no time for foolin'
Boy, come over, spend the night
Ain't tryna fall in love, drinking it feel is so bad
So won't you, come get comfortable?

Come get comfortable, on my mind
Touch my body, come get comfortable
Come get comfortable, come get comfortable
Spend the night (Where's love?)
Come get comfortable, come get comfortable
On my mind, touch my body, come get comfortable
Come get comfortable, come get comfortable
Spend the night (Where's love?)

You set us on fire, babe
Way too long
Know you got it bad
It's the fifth time I caught you coming back
Come and get it on with me
Feeling time oh babe
Ain't no playing with my heart
Say no more, ain't no 'bout it
Can't go on, can't go on without it, I crave it
It's way too good, you've been tryin' to waste my time
Said it's way too good, you've been tryin' to waste my time

Come get comfortable, come get comfortable on my mind
Touch my body, come get comfortable
Come get comfortable, come get comfortable
Spend the night (Where's love?)
Come get comfortable, come get comfortable
On my mind, touch my body, come get comfortable
Come get comfortable, come get comfortable
Spend the night (Where's love?)

Confortable

Alors, comment ça va se passer, mon chéri ?
Quand je veux quelque chose, je le veux
Comment ça va se passer, mon chéri ?
Je n’arrive pas à te sortir de la tête, oui, vraiment
Non, non
Dis-moi comment ça va se passer, mon chéri ?
Ne perds pas ton temps
Je n’ai pas de temps à perdre
Viens ici, passe la nuit
Je n’essaie pas de tomber amoureuse, boire, ça me fait tellement de mal
Alors ne vas-tu pas venir te mettre à l’aise ?

Viens te mettre à l’aise, dans mes pensées
Touche mon corps, viens te mettre à l’aise
Viens te mettre à l’aise, viens te mettre à l’aise
Passe la nuit (Où est l’amour ?)
Viens te mettre à l’aise, viens te mettre à l’aise
Dans mes pensées, touche mon corps, viens te mettre à l’aise
Viens te mettre à l’aise, viens te mettre à l’aise
Passe la nuit (Où est l’amour ?)

Tu nous as mis le feu, mon chéri
Trop longtemps
Je sais que tu es mal
C’est la cinquième fois que je te vois revenir
Viens et couche avec moi
Je ressens le temps, oh mon chéri
Je ne joue pas avec mon cœur
Ne dis plus rien, il n’y a pas de discussion
Je ne peux pas continuer, je ne peux pas continuer sans ça, j’en ai besoin
C’est trop bien, tu essaies de me faire perdre mon temps
J’ai dit que c’était trop bien, tu essaies de me faire perdre mon temps

Viens te mettre à l’aise, viens te mettre à l’aise dans mes pensées
Touche mon corps, viens te mettre à l’aise
Viens te mettre à l’aise, viens te mettre à l’aise
Passe la nuit (Où est l’amour ?)
Viens te mettre à l’aise, viens te mettre à l’aise
Dans mes pensées, touche mon corps, viens te mettre à l’aise
Viens te mettre à l’aise, viens te mettre à l’aise
Passe la nuit (Où est l’amour ?)