AWOL One & Daddy Kev - Revolution - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AWOL One & Daddy Kev - Revolution




Revolution
Революция
(Feat. Daddy Kev)
(Участвует Daddy Kev)
(Verse one)
(Куплет первый)
Heaven must be missing an angel
На небесах, должно быть, не хватает ангела,
Or the devil counted one demon short
Или дьявол не досчитался одного демона.
Knock knock who's there. Nobody, go to hell
Тук-тук, кто там? Никого, катись к черту.
People go away. Don't bother me today
Люди, проваливайте. Не беспокойте меня сегодня.
The statue of libertys mouth is three feet wide
Рот статуи Свободы три фута в ширину,
The earth will open up and swallow everyone inside
Земля разверзнется и поглотит всех внутри.
But my band will break up just to have a reunion tour
Но моя группа воссоединится только ради прощального тура,
But only if the crowd wants more
И то, только если толпа потребует ещё.
I get drunk and make beautiful things fight each other
Я напиваюсь и стравливаю прекрасные вещи друг с другом,
I get drunk I make pretty things get ugly
Я напиваюсь и делаю так, чтобы красивое становилось уродливым.
I make dead things come alive and die twice
Я оживляю мертвое, чтобы оно умерло дважды,
So precise
Вот так точно.
Everyone's worried about saying something they'll regret
Все боятся сказать что-то, о чем потом пожалеют,
But let me out of this ugly shell and represent
Но выпустите меня из этой уродливой скорлупы, и я покажу вам,
I've grown out of my physical presence
Я перерос свое физическое присутствие.
I never let people know my real emotions
Я никогда не позволяю людям узнать мои истинные эмоции.
Now are you part of a musical revolution?
Ты готова стать частью музыкальной революции?
I can drink my way out of an ocean
Я могу выпить океан и не опьянеть.
(Chorus)
(Припев)
Liquid love, baby, never cheat on me
Жидкая любовь, детка, никогда мне не изменяй,
Let me watch you dance
Позволь мне смотреть, как ты танцуешь.
Liquid love, baby, looks like a bottle
Жидкая любовь, детка, похожа на бутылку,
Let me watch you dance your way to my liver
Позволь мне смотреть, как ты танцуешь свой путь к моей печени.
(X2)
(X2)
Don't be afraid to admit your down falls
Не бойся признать свои недостатки,
We all got 'em and I think that I've got 'em all
Они есть у всех, и мне кажется, у меня есть все.
It was my homie that I used to hit trees with back in the day
Это был мой кореш, с которым мы раньше курили травку,
Lets get some beer that's all that we say
Давай возьмём пива, вот и всё, что мы говорим.
I have more dirt on you than you have on me
У меня на тебя больше компромата, чем у тебя на меня,
Give me a shot and put it on my tab
Налей мне рюмку и запиши на мой счёт.
A picture is worth a thousand words mad
Картина стоит тысячи слов, детка,
A thousand words is only worth a memory
Тысяча слов стоит лишь воспоминания.
Don't do stupid stuff just to get attention
Не делай глупостей только ради внимания,
Like the other suckers with fake addictions
Как другие придурки с поддельными зависимостями.
Don't be the leader of my fan club
Не будь председателем моего фан-клуба
At the Walrus One convention
На съезде Моржей Один.
Appreciate 2 o'clock and all of its lessons
Цени 2 часа ночи и все его уроки.
She wants to meet a man and squeeze out his kids
Она хочет встретить мужчину и выносить его детей,
But downing Colt 45's that's all he ever did
Но он только и делал, что нажирался Colt 45.
You will never amount to nothing
Ты никогда ничего не добьешься.
(Chorus)
(Припев)
Let me watch you dance
Позволь мне смотреть, как ты танцуешь,
Liquid love
Жидкая любовь.
(Verse one again)
(Куплет первый ещё раз)
I'm always woried worried about saying things I'll regret
Я всегда боюсь сказать что-то, о чем потом пожалею,
But let me out of this ugly shell and represent
Но выпусти меня из этой уродливой скорлупы, и я покажу вам,
I've grown out of my physical presence
Я перерос свое физическое присутствие.
I never let people know my real emotions
Я никогда не позволяю людям узнать мои истинные эмоции.
You are now part of a musical revolution
Теперь ты стала частью музыкальной революции,
I can drink my way out of an ocean
Я могу выпить океан и не опьянеть.
(Chorus)
(Припев)





Авторы: Noah Bernardo, Mark Daniels, Paul Sandoval, Jason Truby

AWOL One & Daddy Kev - Souldoubt
Альбом
Souldoubt
дата релиза
30-01-2001


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.