Текст и перевод песни AWOLNATION - Half Italian - Live from 2020

Half Italian - Live from 2020

I'm sorry, man
But I'm not feeling grand
Not even feeling good
I'm sorry, man
But I'm not feeling grand
Don't even think I could

I'm sorry, man
But you misunderstand
I am misunderstood
I'm sorry, man
I think I found the plans
To burn down Hollywood

You are not alone
I'm emotional, maybe too emotional
But I love you
Everybody knows
You're emotional, maybe too emotional
But I love you

You are not alone
I'm emotional, maybe too emotional
Still I love you
Leave the kids alone
You're emotional, maybe too emotional
But I love you

I'm sorry, man
I'm half Italian
I hope you can approve
I'm sorry, man
God darn it, gosh damn
Somebody knock on wood

I'm sorry, man
I think I broke my hand
Now I'm no fucking good
I'm sorry, man
Now I'm irrelevant
Around my neighborhood

You are not alone
I'm emotional, maybe too emotional
But I love you
Everybody knows
You're emotional, maybe too emotional
But I love you

You are not alone
I'm emotional, maybe too emotional
But I love you
Leave the kids alone
You're emotional, maybe too emotional
But I love you

Yeah, right
Yeah, right
Yeah, right
Yeah, right

You are not alone
I'm emotional, maybe too emotional
But I love you
Everybody knows
You're emotional, maybe too emotional
But I love you

You are not alone
I'm emotional, maybe too emotional
Still I love you
Leave the kids alone
You're emotional, maybe too emotional
But I love you

Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da

I'm really scared, I'm really scared
I'm really scared, I'm really scared
I'm just shooting from the hip
Motherfucker

Наполовину итальянец - Живое выступление 2020

Прости, милая,
Но я не в настроении праздновать,
Даже не хорошо себя чувствую.
Прости, милая,
Но я не в настроении праздновать,
Даже не думаю, что смог бы.

Прости, милая,
Но ты меня не понимаешь,
Меня не понимают.
Прости, милая,
Кажется, я нашел план,
Как сжечь Голливуд.

Ты не одна,
Я эмоционален, возможно, слишком эмоционален,
Но я люблю тебя.
Все знают,
Ты эмоциональна, возможно, слишком эмоциональна,
Но я люблю тебя.

Ты не одна,
Я эмоционален, возможно, слишком эмоционален,
Всё равно я люблю тебя.
Оставьте детей в покое,
Ты эмоциональна, возможно, слишком эмоциональна,
Но я люблю тебя.

Прости, милая,
Я наполовину итальянец,
Надеюсь, ты одобришь.
Прости, милая,
Черт возьми, проклятье,
Пусть кто-нибудь постучит по дереву.

Прости, милая,
Кажется, я сломал руку,
Теперь я никуда не гожусь.
Прости, милая,
Теперь я никому не интересен,
В своем районе.

Ты не одна,
Я эмоционален, возможно, слишком эмоционален,
Но я люблю тебя.
Все знают,
Ты эмоциональна, возможно, слишком эмоциональна,
Но я люблю тебя.

Ты не одна,
Я эмоционален, возможно, слишком эмоционален,
Но я люблю тебя.
Оставьте детей в покое,
Ты эмоциональна, возможно, слишком эмоциональна,
Но я люблю тебя.

Ага, конечно.
Ага, конечно.
Ага, конечно.
Ага, конечно.

Ты не одна,
Я эмоционален, возможно, слишком эмоционален,
Но я люблю тебя.
Все знают,
Ты эмоциональна, возможно, слишком эмоциональна,
Но я люблю тебя.

Ты не одна,
Я эмоционален, возможно, слишком эмоционален,
Всё равно я люблю тебя.
Оставьте детей в покое,
Ты эмоциональна, возможно, слишком эмоциональна,
Но я люблю тебя.

Да-да-да-да-да, да-да-да
Да-да-да-да-да, да-да-да
Да-да-да-да-да, да-да-да
Да-да-да-да-да, да-да-да
Да-да-да-да-да, да-да-да

Мне очень страшно, мне очень страшно
Мне очень страшно, мне очень страшно
Я просто импровизирую
Ублюдок