Текст и перевод песни AWS - Buried attitude
How
trees
are
flappin′,
Как
деревья
колышутся,
Strechin'
all
her
leaves.
Опуская
все
ее
листья.
When
hurricane
comes
and
plays
with
the
branch
Когда
приходит
ураган
и
играет
с
веткой
...
This
wild
tangling
chaos
is
like
a
bop
of
ideas
in
my
deranged
mind
Этот
дикий
хаос
похож
на
поток
идей
в
моем
безумном
мозгу.
Like
every
minute
you
have
pissed
Как
будто
каждую
минуту
ты
мочился.
Behind
your
back
and
you
can′t
bring
it
back
За
твоей
спиной,
и
ты
не
можешь
вернуть
его
обратно.
Every
day
breaks
through
the
past
terms.
Rethink
your
dreams!
Каждый
день
прорывается
сквозь
прошлые
условия,
переосмысливайте
свои
мечты!
The
feeling's
in
me,
but
my
mind
can't
read
it
Это
чувство
во
мне,
но
мой
разум
не
может
прочитать
его.
Lonesome
sobbing
of
the
fiddling
fall,
Одинокие
рыдания
скрипки
падают,
Brushing
my
heart
with
a
needle
so
dull
Чистя
мое
сердце
такой
тупой
иглой
It′s
also
freezing
when
the
pendulum
Также
холодно,
когда
маятник
Swings
as
reality
embraces
my
daydreamings
Качается,
когда
реальность
охватывает
мои
грезы
наяву.
Now
I
fondle
into
burning
ice,
my
heart
is
cold
but
my
mind′s
on
fire
Теперь
я
ласкаю
обжигающий
лед,
мое
сердце
холодно,
но
разум
горит
огнем.
Fitfully
pressing
my
makers
hand,
Судорожно
сжимая
руку
создателя,
Tries
to
hold
me
back,
but
it's
hopeless,
I′m
just
about
to
fall
Пытается
удержать
меня,
но
это
безнадежно,
я
вот-вот
упаду.
On
the
street,
На
улице...
Where
the
crows
are
croaking,
they
are
hunting
a
prey
for
the
suffer
Там,
где
каркают
вороны,
они
охотятся
за
добычей
для
страданий.
Thousand
deaths
againts
one
big
one,
Тысяча
смертей
повторяет
одну
большую.
There's
no
more
chance,
as
the
spring
is
so
bloody
now
Шансов
больше
нет,
ведь
весна
сейчас
такая
кровавая.
I
sit
here
in
a
shiver,
in
the
hands
of
the
summer
Я
сижу
здесь,
дрожа,
в
руках
лета.
Every
day
breaks
through
the
past
terms.
Rethink
your
dreams!
Каждый
день
прорывается
сквозь
прошлые
условия,
переосмысливайте
свои
мечты!
The
feeling′s
in
me,
but
my
mind
can't
read
it
Это
чувство
во
мне,
но
мой
разум
не
может
прочитать
его.
Itt
a
nyár
meg
a
tél.
Itt
a
nyár
meg
a
tél.
Nézzél
rám,
te
nyár,
én
üvöltök,
üvöltök
a
sárban
Nézzél
RAM,
te
nyár,
én
üvöltök,
üvöltök
a
sárban
Sose
éreztél,
sose
kér
Сосе
эрезтель,
Сосе
Кер
De
lásd,
este
van
Де
ласд,
Эсте
Ван
Egy
másik
álom
jön,
fénytől
fél
Egy
másik
álom
jön,
fénytöl
fél
De
lásd,
este
van
Де
ласд,
Эсте
Ван
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ors Siklosi, Bence Brucker, Aron Veress, Balint Csongor, Marcell Varga, Daniel Kokenyes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.