Emlékszem (Road Movie) - AWS перевод на русский

Emlékszem (Road Movie)

Emlékszem önmagamra, amikor még érintetlen szép volt
Tegnap még gyermek voltam, most meg már zárva az égbolt
Emlékszem a régi házra, te elvetted tőlem, mondd el miért volt
Látod végül felnőtt lettem, de mégis minden percem eltékozolt

Bárcsak ne ismernélek, bárcsak soha ne láttalak volna
Bárcsak ne ismernélek, úgy soha meg nem égetett volna
Az emléked

Halványan emlékszem a boldogságra,
de ha vissza vetted mondd el miért volt
Nézd meg valahogy ember lettem,
a szellem bennem mégis fekete ruhát hord

Bárcsak ne ismernélek, bárcsak soha ne láttalak volna
Bárcsak ne ismernélek, úgy soha meg nem égetett volna
Az emléked

Bárcsak ne ismernélek, bárcsak soha ne láttalak volna
Bárcsak ne ismernélek, úgy soha meg nem égetett volna

Bárcsak ne ismernélek, bárcsak soha ne láttalak volna
Bárcsak ne ismernélek, úgy soha meg nem égetett volna

Emlékszem önmagamra, amikor még érintetlen szép volt

Помню (Дорожное кино)

Помню себя, когда я был ещё нетронуто прекрасен,
Вчера я был ребенком, а сегодня небо закрыто.
Помню старый дом, ты отняла его у меня, скажи, зачем это было нужно?
Видишь, я наконец вырос, но всё равно каждая моя минута потрачена впустую.

Лучше бы я тебя не знал, лучше бы никогда тебя не видел.
Лучше бы я тебя не знал, тогда бы ты меня никогда не сожгла.
Твоё воспоминание.

Смутно помню счастье,
но если ты его забрала, скажи, зачем это было нужно?
Смотри, я как-то стал мужчиной,
но дух во мне всё ещё носит чёрное.

Лучше бы я тебя не знал, лучше бы никогда тебя не видел.
Лучше бы я тебя не знал, тогда бы ты меня никогда не сожгла.
Твоё воспоминание.

Лучше бы я тебя не знал, лучше бы никогда тебя не видел.
Лучше бы я тебя не знал, тогда бы ты меня никогда не сожгла.

Лучше бы я тебя не знал, лучше бы никогда тебя не видел.
Лучше бы я тебя не знал, тогда бы ты меня никогда не сожгла.

Помню себя, когда я был ещё нетронуто прекрасен.