Текст и перевод песни AWS - Faithless
The
time
has
come,
I
need
to
go
Время
пришло,
мне
нужно
идти.
The
incantation
will
fade
away
when
we′ll
go
Заклинание
исчезнет,
когда
мы
уйдем.
I'll
be
the
pray,
the
curse
will
be
on
you
Я
буду
молиться,
и
проклятие
падет
на
тебя.
And
I
know,
everything
that
I′ll
need
to
do
then
И
я
знаю
все,
что
мне
нужно
будет
сделать
тогда.
You
see
that
I
can't
breathe.
I
cannot
win
this
fight
Ты
видишь,
что
я
не
могу
дышать,
я
не
могу
выиграть
этот
бой
When
I
try
to
care
about
you
every
day
and
night
Когда
я
пытаюсь
заботиться
о
тебе
каждый
день
и
каждую
ночь
You
say
that
I
complain,
but
lifes's
about
those
stairs
Ты
говоришь,
что
я
жалуюсь,
но
жизнь-это
лестница.
That
lead
us
to
the
point,
where
belief
is
only
this
Это
приводит
нас
к
точке,
где
вера-это
только
это.
The
candle
is
burning,
don′t
speak
louder!
Свеча
горит,
не
говори
громче!
His
eyes
are
always
open
and
never
has
a
rest
Его
глаза
всегда
открыты
и
никогда
не
отдыхают.
Give
me
your
hand
and
close
your
eyes!
Дай
мне
руку
и
закрой
глаза!
I
draw
the
clandestine
sign
to
your
arm
Я
рисую
тайный
знак
на
твоей
руке.
You
see
that
I
can′t
breathe,
I
cannot
win
this
fight
Ты
видишь,
что
я
не
могу
дышать,
я
не
могу
выиграть
эту
битву.
When
I
try
to
care
about
you
every
day
and
night
Когда
я
пытаюсь
заботиться
о
тебе
каждый
день
и
каждую
ночь
You
say
that
I
complain,
but
lifes's
about
those
stairs
Ты
говоришь,
что
я
жалуюсь,
но
жизнь-это
лестница.
That
lead
us
to
the
point,
where
belief
is
only
this
Это
приводит
нас
к
точке,
где
вера-это
только
это.
Shut
your
eyes,
hear
the
sound!
Закрой
глаза,
услышь
звук!
Seize
the
death.
don′t
let
it
run!
Хватай
смерть,
не
дай
ей
убежать!
Look
the
clock,
count
the
hours!
Посмотри
на
часы,
считай
часы!
The
time
is
coming,
wait
in
silence!
Время
идет,
ждите
в
тишине!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ors Siklosi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.