Ay Masta - Dan'Hela - перевод текста песни на французский

Haya Haya Haaaaa...

DanHela

Inaonyesha kabisa hupendi watu

Tu vois bien que tu n'aimes pas les gens

Sogea... (Karibu)

Approche-toi... (Bienvenue)

Bila wewe jua Maisha si kitu

Sans toi, la vie ne vaut rien

DanHela... Ooh Ooh

Inaonyesha kabisa hupendi watu

Tu vois bien que tu n'aimes pas les gens

Usijepotea... (DanHela)

Ne te perds pas... (DanHela)

Bila wewe jua maisha si kitu hayaya

Sans toi, la vie ne vaut rien, c'est vrai

Nimekubamba wanakutongoza

Je t'ai attrapée, ils te courtisent

Kila mmoja anakuhitaji uwe kwa-ke

Chacun veut que tu sois à lui

Wengine mpaka wana-kuvusha border

Certains te font même traverser la frontière

Ili mradi kwao we ulai-nike

Pourvu que tu sois à eux

Shughuli ni watu

C'est l'histoire de toujours

Na mimi si kiatu (DanHela)

Et je ne suis pas une chaussure (DanHela)

Niahidi kitu

Je te promets quelque chose

Hutoniacha mtupu

Tu ne me laisseras pas vide

Kila nikikuona moyo wangu haujiwezi

Chaque fois que je te vois, mon cœur ne peut pas se contrôler

Na mimi siku moja nitaenjoy lako penzi (DanHela)

Et moi, un jour, je profiterai de ton amour (DanHela)

Muda mwingi nakuwaza niwe macho au kwa njozi

Je pense souvent à toi, éveillé ou en rêve

Naamini siku moja nitaenjoy lako penzi (DanHela)

Je crois qu'un jour je profiterai de ton amour (DanHela)

DanHela

Inaonyesha kabisa hupendi watu

Tu vois bien que tu n'aimes pas les gens

Sogea... (Karibu)

Approche-toi... (Bienvenue)

Bila wewe jua Maisha si kitu

Sans toi, la vie ne vaut rien

DanHela... Ooh Ooh

Inaonyesha kabisa hupendi watu

Tu vois bien que tu n'aimes pas les gens

Usijepotea... (DanHela)

Ne te perds pas... (DanHela)

Bila wewe jua Maisha si kitu hayaya

Sans toi, la vie ne vaut rien, c'est vrai

Wengine unawafanya wanapaa (wanapaa)

Certains tu les fais monter (monter)

Wengine Chali miguu juu

Certains, les jambes en l'air

Wengine shida boom bye bye (boom bye bye)

Certains, les problèmes adieu (adieu)

Wengine kila siku resi tu

Certains, c'est une course chaque jour

Njoo Wee... Unasakwa na wanaume

Viens ici... Les hommes te recherchent

Njoo Wee... Ndugu wanagombana si basi uchune

Viens ici... Les frères se disputent, alors ne sois pas une victime

Wote unaoishi nao ni lazima wavume

Tous ceux avec qui tu vis doivent s'incliner

Haya-Haya aaaaa...

Boomba

Na-ni asiyependa Vumba

Qui n'aime pas le Vumba

Usipolisaka utakula Pumba

Si tu ne le cherches pas, tu mangeras de la Pumba

Lenye Ubani haliwezi Vunda

Ce qui a de l'encens ne peut pas être de la poussière

Utachunda.

Tu seras piégée.

DanHela. Ooh Ooh

Inaonyesha kabisa hupendi watu

Tu vois bien que tu n'aimes pas les gens

Sogea... (Karibu)

Approche-toi... (Bienvenue)

Bila wewe jua Maisha si kitu

Sans toi, la vie ne vaut rien

DanHela... Ooh Ooh

Inaonyesha kabisa hupendi watu

Tu vois bien que tu n'aimes pas les gens

Usijepotea... (DanHela)

Ne te perds pas... (DanHela)

Bila wewe jua Maisha si kitu hayaya

Sans toi, la vie ne vaut rien, c'est vrai

Haya hayaa hayaa

Ay Masta - Dan'Hela

Текст и перевод песни Ay Masta - Dan'Hela

Альбом