aMoR aNTiSSoCiaL - AYA перевод на немецкий

aMoR aNTiSSoCiaL

Vamo começar
Fazendo assim
Me diz três coisas que você sabe de mim
Que eu não sei dançar
E nem me vestir
Que eu sou muito louca, baby, isso eu já ouvi

Você diz que me ama
Difama o meu nome e que
Tudo que eu sinto é drama
E a fama é um telefone
E seu amor é antissocial

Baby, aqui é fácil confundir
Ser feliz é mais do que sorrir
Sem like, sem hype, não curte, cancela
Quem é você por trás dessa tela?

E o seu amor é antissocial

E o seu amor é antissocial

Vamo começar
Fazendo assim
Me diz três coisas que você sabe de mim (fala aí, vai)
Que eu não sei dançar (não sei mesmo)
E nem me vestir (eu gosto da minha roupa)
Que eu sou mucho loca, baby, isso eu já ouvi

Você diz que me ama
Difama o meu nome e que
Tudo que eu sinto é drama
E a fama é um telefone
E seu amor é antissocial

Baby, aqui é fácil confundir
Ser feliz é mais do que sorrir
Sem like, sem hype, não curte, cancela
Quem é você por trás dessa tela?

E o seu amor é antissocial

E o seu amor é antissocial

aSSOZIALe LIEBE

Lass uns anfangen
Mach's so
Sag mir drei Dinge, die du über mich weißt
Dass ich nicht tanzen kann
Und mich nicht anziehe
Dass ich total verrückt bin, Baby, das hörte ich schon

Du sagst, du liebst mich
Macht meinen Namen schlecht und
Alles, was ich fühle, sei Drama
Und Ruhm ist nur ein Telefon
Und deine Liebe ist asozial

Baby, hier ist's einfach, etwas falsch zu deuten
Glücklich sein ist mehr als nur Lächeln
Kein Like, kein Hype, kein Gefällt, cancelst
Wer bist du hinter diesem Bildschirm?

Und deine Liebe ist asozial

Und deine Liebe ist asozial

Lass uns anfangen
Mach's so
Sag mir drei Dinge, die du über mich weißt (spuck's aus, komm)
Dass ich nicht tanzen kann (kann ich wirklich nicht)
Und mich nicht anziehe (meine Kleidung mag ich)
Dass ich total abgedreht bin, Baby, das hörte ich schon

Du sagst, du liebst mich
Macht meinen Namen schlecht und
Alles, was ich fühle, sei Drama
Und Ruhm ist nur ein Telefon
Und deine Liebe ist asozial

Baby, hier ist's einfach, etwas falsch zu deuten
Glücklich sein ist mehr als nur Lächeln
Kein Like, kein Hype, kein Gefällt, cancelst
Wer bist du hinter diesem Bildschirm?

Und deine Liebe ist asozial

Und deine Liebe ist asozial