Текст и перевод песни AYA - Mírame

Mírame

Una inocencia por domesticar
Pereza emocional
Inviernos que incendiar

Un descosido con vistas al mar
Un ojo que ve mal
Y un nudo entre mis dos extremos

Tengo a la ansiedad que me acusa día a día
Una guitarra que alimenta mi alegría
Guerras frías, melancolía
Una libreta que siempre me tiende una mano amiga
Perdí la dirección pero sé de algún camino
Que me lleve al corazón o hacia algún lugar sin ruido
Tengo frío y me pitan los oídos, es jodido
Pero tengo el apoyo de los míos

Mírame, soy lo que soy y si la vida lo esconde Gritaré
Guardo el calor de un corazón que sigue latiendo y sigue sintiendo
Te enseño el mar que llevo por dentro
Mírate y dime ¿qué llevas tú?

Vuelve a golpear ese viento tan letal
Que recuerda que ganar también le debe al fracaso
He visto a las fieras amansarse con un fajo
También he visto mi vida secuestrada en el trabajo
Me gusta pensar que el azar define el juego
Y que todos mis disparos nunca llegan a terceros
Para bien o para mal ya no escondo mis errores
Ahora guardo el corazón junto a todas mis canciones

Mírame, soy lo que soy y si la vida lo esconde Gritaré
Guardo el calor de un corazón que sigue latiendo y sigue sintiendo
Te enseño el mar que llevo por dentro
Mírate y dime ¿qué llevas tú?

Dime ¿qué llevas tú?

Mírame, gritaré

Ya bebí, ya canté, ya lloré por querer
Ya mentí, ya dejé que me vicie el poder
Ya sentí, ya fingí, ya gané, ya perdí
Ya callé, ya viajé y no pare de crecer

Mírame, gritaré

Невинность, которую можно приручить
эмоциональная лень
Зимы, чтобы сжечь

Отступление с видом на море
Глаз, который плохо видит
И узел между двумя моими концами

У меня есть тревога, которая обвиняет меня каждый день
Гитара, которая питает мою радость
Холодные войны, меланхолия
Блокнот, который всегда протягивает мне руку помощи
Я потерял направление, но я знаю способ
Пусть это приведет меня к сердцу или в какое-то место без шума
Мне холодно и в ушах звенит, это пипец
Но у меня есть поддержка

Посмотри на меня, я такой, какой я есть, и если жизнь скроет это, я закричу
Я храню тепло сердца, которое продолжает биться и продолжает чувствовать
Я покажу тебе море, которое у меня внутри
Посмотри на себя и скажи мне, что на тебе надето?

Этот смертельный ветер снова ударил
Кто помнит, что победа также связана с неудачей
Я видел, как звери приручали себя пачкой.
Я также видел, как моя жизнь была украдена на работе
Мне нравится думать, что шанс определяет игру
И что все мои снимки никогда не доходят до третьих лиц
К лучшему или к худшему, я больше не скрываю своих ошибок
Теперь я храню свое сердце со всеми своими песнями

Посмотри на меня, я такой, какой я есть, и если жизнь скроет это, я закричу
Я храню тепло сердца, которое продолжает биться и продолжает чувствовать
Я покажу тебе море, которое у меня внутри
Посмотри на себя и скажи мне, что на тебе надето?

Скажи мне, что ты носишь?

Посмотри на меня, я закричу

Я уже пил, я уже пел, я уже плакал от любви
Я уже солгал, я уже позволил власти унизить меня.
Я уже чувствовал, я уже притворялся, я уже выиграл, я уже проиграл
Я молчу, я путешествовал и не перестаю расти

Посмотри на меня, я закричу