Текст и перевод песни AYDAN - Lost With You

Lost With You

Yeah, I was drunk when I was lost in Paris
Tryna figure out where my friends went
(Mmm) then I bumped into
One of your girls just when I met you
And I remember feeling so embarrassed

You took my hand and led me under the terrace
You were cold, so I gave you my jacket
And just like that
I was hooked on you
You got me so high of your perfume
Might be crazy, a little reckless

But I'm thinking maybe you and me
We can hop a train
Be gone for a day and lose our way
I don't care about the time or the place
It's just us two
Got nothing to lose, no
I don't wanna be found when I can be lost with you

We can sneak out through the back door
We'll be back before the eve, no
(Mmm) because the night's still young
Taste of your lips on the tip of my tongue
I never felt like this before

I'm thinking maybe you and me
We can hop a train
Be gone for a day and lose our way
I don't care about the time or the place
It's just us two
Got nothing to lose, no
I don't wanna be found when I can be lost with you

Am I dreaming
We're feeling something new
Am I dreaming
Of falling like a fool
Yeah, it's just us two
We ain't got nothing to lose, no
I don't wanna be found when I can be lost with you

We could forget this place
Pack a bag and be on our way
Get so close 'til there ain't no space
You'd say it might sound crazy

Thinking maybe you and me
We can hop a train
Be gone for a day and lose our way
I don't care about the time or the place
It's just us two
Got nothing to lose, no
I don't wanna be found when I can be lost with you

Am I dreaming
We're feeling something new
Am I dreaming
Of falling like a fool
Yeah, it's just us two
We ain't got nothing to lose, no
I don't wanna be found when I can be lost with you

Потерянный с тобой

Да, я был пьян, когда потерялся в Париже,
Пытался понять, куда подевались мои друзья.
(Ммм) потом я наткнулся
На одну из твоих подруг, и тогда я встретил тебя.
И я помню, как сильно смутился,

Ты взяла меня за руку и повела под навес.
Тебе было холодно, поэтому я отдал тебе свою куртку.
И вот так,
Я был на твоем крючке.
Твой парфюм так вскружил мне голову.
Может быть, это безумие, немного безрассудство,

Но я думаю, может быть, мы с тобой,
Можем сесть на поезд,
Сбежать на денек и заблудиться.
Меня не волнует ни время, ни место,
Только мы вдвоем.
Нам нечего терять, нет.
Я не хочу быть найденным, когда могу быть потерянным с тобой.

Мы можем улизнуть через черный ход,
Мы вернемся до рассвета, нет,
(Ммм) потому что ночь еще молода.
Вкус твоих губ на кончике моего языка.
Я никогда не чувствовал такого раньше.

Я думаю, может быть, мы с тобой,
Можем сесть на поезд,
Сбежать на денек и заблудиться.
Меня не волнует ни время, ни место,
Только мы вдвоем.
Нам нечего терять, нет.
Я не хочу быть найденным, когда могу быть потерянным с тобой.

Я сплю?
Мы чувствуем что-то новое.
Я сплю?
Падаю, как дурак.
Да, только мы вдвоем.
Нам нечего терять, нет.
Я не хочу быть найденным, когда могу быть потерянным с тобой.

Мы могли бы забыть об этом месте,
Собрать сумки и отправиться в путь,
Быть так близко, чтобы не осталось пространства.
Ты скажешь, это может звучать безумно,

Думать, что, может быть, мы с тобой,
Можем сесть на поезд,
Сбежать на денек и заблудиться.
Меня не волнует ни время, ни место,
Только мы вдвоем.
Нам нечего терять, нет.
Я не хочу быть найденным, когда могу быть потерянным с тобой.

Я сплю?
Мы чувствуем что-то новое.
Я сплю?
Падаю, как дурак.
Да, только мы вдвоем.
Нам нечего терять, нет.
Я не хочу быть найденным, когда могу быть потерянным с тобой.