AYDAN - Something About You (The Voice Australia 2018 Performance) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AYDAN - Something About You (The Voice Australia 2018 Performance)




Something About You (The Voice Australia 2018 Performance)
Что-то в тебе (Выступление на Голосе Австралии 2018)
All these little lies you tell
Вся эта твоя ложь,
You're only lying to yourself
Ты обманываешь только себя.
You keep saying some would sell some would sell oh na na
Ты продолжаешь говорить, что кто-то бы продал, продал бы, о на-на.
I know that maybe I've been holding you too close
Знаю, возможно, я держу тебя слишком близко,
I try but now we're falling in slow motion cut up in this emotion
Я пытаюсь, но мы падаем в замедленной съемке, поглощенные этими эмоциями.
How do we get so broken ohhhh
Как мы стали такими сломанными, оооо.
But there's something about you and me
Но есть что-то между нами,
I can't let you go I might be going crazy
Я не могу отпустить тебя, возможно, я схожу с ума.
There's something about you and me
Есть что-то между нами,
When I close my eyes it's only you that I see
Когда я закрываю глаза, я вижу только тебя.
There's something about you
Есть что-то в тебе.
All these little games we play
Все эти наши игры,
Secrets that we cannot say
Секреты, которые мы не можем рассказать,
But we should speak them anyway anyway oh na na
Но мы должны их высказать, так или иначе, о на-на.
I know that maybe I've been holding you too close
Знаю, возможно, я держу тебя слишком близко,
I try but now we're falling in slow motion cut up in this emotion
Я пытаюсь, но мы падаем в замедленной съемке, поглощенные этими эмоциями.
How do we get so broken ohhhh
Как мы стали такими сломанными, оооо.
But there's something about you and me
Но есть что-то между нами,
I can't let you go I might be going crazy
Я не могу отпустить тебя, возможно, я схожу с ума.
There's something about you and me
Есть что-то между нами,
When I close my eyes it's only you that I see
Когда я закрываю глаза, я вижу только тебя.
There's something about you
Есть что-то в тебе.
The feeling
Это чувство,
Tell me to believe in
Скажи мне поверить в него.
Tell me what you're thinking
Скажи, о чем ты думаешь.
Slow motion
Замедленная съемка,
All of this emotion
Все эти эмоции,
I just know there's something about you
Я просто знаю, что есть что-то в тебе,
Something about you
Что-то в тебе,
I just know there's something about you ohhhh
Я просто знаю, что есть что-то в тебе, оооо.
But there's something about you and me
Но есть что-то между нами,
I can't let you go I might be going crazy
Я не могу отпустить тебя, возможно, я схожу с ума.
There's something about you and me
Есть что-то между нами,
When I close my eyes it's only you that I see
Когда я закрываю глаза, я вижу только тебя.
There's something about you
Есть что-то в тебе.
Yeah, Oh right
Да, точно,
There's something about you
Есть что-то в тебе,
There's something about you baby
Есть что-то в тебе, детка,
There's something about you baby oh yeah ha c'mon
Есть что-то в тебе, детка, о да, давай,
There's something about you
Есть что-то в тебе,
Oooh yeah, all right
О да, точно,
There's something about you
Есть что-то в тебе,
Na na na, na na na, na na na aaaaaa, ey yeah
На-на-на, на-на-на, на-на-на, ааааа, эй, да,
There's something about you
Есть что-то в тебе.





Авторы: Peter James Harding, Paul Michael Rogers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.