Текст и перевод песни AYLIVA - Immer kalt

Ich seh Mondschein und die Luft kalt
Weil man mich nur sieht bei Mitternacht
Tut mir leid an mich selbst
Ich begleite mich jetzt und ihr schläft bei Mitternacht
Und ihr liebt nur euch und eure Art
Und ihr verdient es nicht
Kalt, immer kalt, bleibt immer kalt, kalt
Immer kalt, immer kalt, bleibt immer kalt, kalt, immer

Tut mir leid an mich selbst
Ich hab wieder zu spät erkannt, wer mich von euch hält
Keine Pretty Little Liars-Session ohne Weißwein
Für euch war ich wichtig, wenn ich Teil eurer Zeit war
Und vielleicht war ich mit 15 verliebt
Manche Leute denken, in dem Alter bist du naiv
Sechs Jahre später immer noch derselbe Stress
Nach sechs Jahr'n finde ich, wie ich mich selber brech

Im S-Coupé spät bei Nacht
Deine Message kam viel zu spät bei mir an
Und ich fahr, egal wohin es mich treibt
Deine Worte setzen mich heute Nacht frei
Du weißt, es ist zu spät, wenn immer irgendjemand weint
Ich bin allein, lieber allein

Ich seh Mondschein und die Luft kalt
Weil man mich nur sieht bei Mitternacht
Tut mir leid an mich selbst
Ich begleite mich jetzt und ihr schläft bei Mitternacht
Und ihr liebt nur euch und eure Art
Und ihr verdient es nicht
Kalt, immer kalt, bleibt immer kalt, kalt
Immer kalt, immer kalt, bleibt immer kalt, kalt, immer

Ja, kann sein, wir sind Familie
Doch seit wann redet man so über die Familie?
Kann verzeih'n, kein Problem, aber nicht beibringen
Wie man, wenn man sich liebt, nicht mit Feinden spricht
Es muss in dir sein, dieses Echtsein
Oder aus meinem Leben dann weg sein
Oh, kalt, immer kalt, kalt, immer kalt, kalt
Bleibt kalt, immer kalt, kalt, immer kalt, kalt

Im S-Coupé spät bei Nacht
Deine Message kam viel zu spät bei mir an
Und ich fahr, egal wohin es mich treibt
Deine Worte setzen mich heute Nacht frei
Du weißt, es ist zu spät, wenn immer irgendjemand weint
Ich bin allein, lieber allein

Ich seh Mondschein und die Luft kalt
Weil man mich nur sieht bei Mitternacht
Tut mir leid an mich selbst
Ich begleite mich jetzt und ihr schläft bei Mitternacht
Und ihr liebt nur euch und eure Art
Und ihr verdient es nicht
Kalt, immer kalt, bleibt immer kalt, kalt
Immer kalt, immer kalt, bleibt immer kalt, kalt

Kalt, kalt, immer

Я вижу лунный свет и холодный воздух,
Потому что меня видят только в полночь.
Мне жаль себя
Я сейчас пойду, а вы спите до полуночи
И вы любите только себя и свой род
И вы, ребята, этого не заслуживаете
Холодно, всегда холодно, всегда остается холодно, холодно.
Всегда холодно, всегда холодно, всегда остается холодно, холодно, всегда

Мне жаль себя
Я снова слишком поздно понял, кем ты меня считаешь
Ни один сеанс Pretty Little Liars без белого вина
Для вас, ребята, я был важен, если был частью вашего времени
И, может быть, я был влюблен, когда мне было 15
Некоторые люди думают, что в этом возрасте ты наивен
Все тот же стресс шесть лет спустя
Спустя шесть лет я обнаружил, что ломаю себя

В пригородном купе поздно ночью
Твое сообщение пришло ко мне слишком поздно
И я еду, куда бы это ни привело меня,
Твои слова освобождают меня сегодня вечером
Ты знаешь, что уже слишком поздно, когда кто-то всегда плачет,
Я один, я бы предпочел быть один.

Я вижу лунный свет и холодный воздух,
Потому что меня видят только в полночь.
Мне жаль себя
Я сейчас пойду, а вы спите до полуночи
И вы любите только себя и свой род
И вы, ребята, этого не заслуживаете
Холодно, всегда холодно, всегда остается холодно, холодно.
Всегда холодно, всегда холодно, всегда остается холодно, холодно, всегда

Да, может быть, мы семья
Но с каких это пор ты стал так говорить о семье?
Могу простить, без проблем, но не могу научить
Как, когда вы любите друг друга, не разговаривать с врагами
Это должно быть в тебе, это настоящее бытие
Или исчезни из моей жизни, а потом исчезни.
О, холодно, всегда холодно, холодно, всегда холодно, холодно.
Остаюсь холодным, всегда холодным, холодным, всегда холодным, холодным.

В пригородном купе поздно ночью
Твое сообщение пришло ко мне слишком поздно
И я еду, куда бы это ни привело меня,
Твои слова освобождают меня сегодня вечером
Ты знаешь, что уже слишком поздно, когда кто-то всегда плачет,
Я один, я бы предпочел быть один.

Я вижу лунный свет и холодный воздух,
Потому что меня видят только в полночь.
Мне жаль себя
Я сейчас пойду, а вы спите до полуночи
И вы любите только себя и свой род
И вы, ребята, этого не заслуживаете
Холодно, всегда холодно, всегда остается холодно, холодно.
Всегда холодно, всегда холодно, всегда остается холодно, холодно.

Холодно, холодно, всегда