UH NA NA EH - AYSA перевод на немецкий

UH NA NA EH

(Uh na na eh)
(Uh na na eh)
(Uh na na eh)
(Uh na na eh)

Ho pensato di chiamarti troppe volte
Ma fra i pro e i contro poi vinceva il forse
Sono anni che mi calcolo le mosse
Tendo a farlo quando ricordo le botte
Che mi davi nella schiena la tua lama gelida
Ora fredda come ghiaccio pure se non nevica
La mia voce fremita avanti chi mi ferirà
Hanno detto ognuno poi ha ciò che si merita

Na na ah eh
Tu che mi chiedevi per te di cantare un
Uh na na eh
Li sospesa al buio fra mille pare tu
Uh na na eh
Assaggiai il sapore di lacrime amare poi
Un na na eh
Come Alice caddi giù

Ho il volto bianco
Troppo stanco
Non dormo da quando
Diedi il fianco
Mi chiedo se a volte
Poi gli manco
Mentre tiro a fondo qualcun'altro
Così poi mi chiudo nella notte
Penso prima si poi dopo no eh eh eh
Sento il suono di lancette rotte
Corro dietro al tempo che non ho eh eh ehy

Na na ah eh
Tu che mi chiedevi per te di cantare un
Uh na na eh
Io sospesa al buio fra mille pare tu
Uh na na eh
Assaggiai il sapore di lacrime amare poi
Un na na eh
Come Alice caddi giù

Non ho mai avuto un bel modo di pormi
Se t'amo o odio lo vedi negli occhi
Sai grido aiuto in un mondo di sordi
Bevo la vita in sorsi e la ripago in giorni

Na na ah eh
Tu che mi chiedevi per te di cantare un
Uh na na eh
Io sospesa al buio fra mille pare tu
Uh na na eh
Assaggiai il sapore di lacrime amare poi
Un na na eh
Come Alice caddi giù

UH NA NA EH

(Uh na na eh)
(Uh na na eh)
(Uh na na eh)
(Uh na na eh)

Ich habe zu oft daran gedacht, dich anzurufen
Aber zwischen Pro und Contra gewann dann das Vielleicht
Seit Jahren kalkuliere ich meine Züge
Ich neige dazu, wenn ich mich an die Schläge erinnere
Die du mir in den Rücken gabst, deine eisige Klinge
Jetzt kalt wie Eis, auch wenn es nicht schneit
Meine zitternde Stimme, wer wird mich verletzen
Sie sagten, jeder bekommt, was er verdient

Na na ah eh
Du, der du mich batest, für dich ein
Uh na na eh
zu singen, Ich, in der Dunkelheit schwebend, zwischen tausend Ängsten, du
Uh na na eh
Ich schmeckte den Geschmack von bitteren Tränen, dann
Ein na na eh
Wie Alice fiel ich hinunter

Mein Gesicht ist blass
Zu müde
Ich schlafe nicht mehr, seitdem
Ich meine Seite zeigte
Ich frage mich, ob er mich manchmal
vermisst
Während ich jemand anderen versenke
So schließe ich mich dann in der Nacht ein
Ich denke zuerst ja, dann nein eh eh eh
Ich höre das Geräusch kaputter Zeiger
Ich renne der Zeit hinterher, die ich nicht habe eh eh ehy

Na na ah eh
Du, der du mich batest, für dich ein
Uh na na eh
zu singen, Ich, in der Dunkelheit schwebend, zwischen tausend Ängsten, du
Uh na na eh
Ich schmeckte den Geschmack von bitteren Tränen, dann
Ein na na eh
Wie Alice fiel ich hinunter

Ich hatte nie eine gute Art, mich auszudrücken
Ob ich dich liebe oder hasse, siehst du in meinen Augen
Weißt du, ich schreie um Hilfe in einer Welt der Tauben
Ich trinke das Leben in Schlucken und bezahle es in Tagen zurück

Na na ah eh
Du, der du mich batest, für dich ein
Uh na na eh
zu singen, Ich, in der Dunkelheit schwebend, zwischen tausend Ängsten, du
Uh na na eh
Ich schmeckte den Geschmack von bitteren Tränen, dann
Ein na na eh
Wie Alice fiel ich hinunter