Don't let you down (MUSIC VIDEO) - AYUSE KOZUE перевод на немецкий

Don't let you down (MUSIC VIDEO)

The sun will shine shine
いつも君だけを
The rain will stop u crying
もう何も心配ない

空模様は晴れ時々
雨のような霧が舞う日
また今日も各駅の train
いつも通りの窓に reflect
仕事帰り 憂鬱な瞳して
求めてるものすらもないの
あれほどまでに強く抱いていた
熱く燃えた情熱は今どこへ
月の明かりが照らし出す my world
雲の隙間に 隠す my heart

Don't let u down 君だけじゃない
迷いながらの 毎日
くじけちゃだめってわかってても
辛い日だってあるよ
Don't let u down
歩き出せる
いつかみたい君の smile
輝く星見上げて
今 touch your sky

心の中 曇る夜空
君以外のことはその他
浮かない顔してるから
独りきり depression の中
部活帰り 終点駅まで
ゆらゆら～り と身を任せて
でこぼこ道のレールの上
振られてる まるで宙を舞う胸の中
光るスクリーンに閉じ込めた my love
影に潜める 見失いかけた heart

Don't let u down 君だけじゃない
迷いながらの 毎日
くじけちゃだめってわかってても
辛い日だってあるよ
Don't let u down
歩き出せる
いつかみたい君の smile
輝く星見上げて
今 touch your sky

きっと baby baby (u feelin' alright)
Baby baby (止まない雨はない)
Baby baby (ooohh)
Baby it's ok

とき流れ行く
行き止まりの無い
うねる道なみ
その先も続いてゆく。。。

1 step 2 step 3 step...
(Don't let yourself go down,,,,)×2
1 step 2 step 3 step...
(Don't let yourself go down
U gonna choose the way u' goin' now)×2
(U gonna count on 5.4.3.2.1)

Don't let u down 君だけじゃない
迷いながらの 毎日
くじけちゃだめってわかってても
辛い日だってきっとあるよ
Don't let u down
歩き出せる
いつかみたい君の smile
輝く星見上げて
今 touch your sky

そのままで u'll be stronger enough
自分を信じてれば enough
Make yourself be stronger enough
強く信じてれば enough

Lass dich nicht unterkriegen (MUSIKVIDEO)

Die Sonne wird scheinen, scheinen
Immer nur für dich
Der Regen wird aufhören, du weinst
Keine Sorge mehr

Das Wetter ist heiter, manchmal
Tage mit Nebel wie Regen
Auch heute wieder die S-Bahn
Wie immer spiegelt sich im Fenster
Auf dem Heimweg von der Arbeit, mit melancholischen Augen
Nicht einmal wissend, was du suchst
Die Leidenschaft, die einst so stark brannte
Wo ist sie jetzt hin
Das Mondlicht beleuchtet meine Welt
Verstecke mein Herz in den Wolkenlücken

Lass dich nicht unterkriegen, du bist nicht allein
Jeder Tag ist voller Zweifel
Ich weiß, man sollte nicht aufgeben
Aber es gibt auch schwere Tage
Lass dich nicht unterkriegen
Du kannst weitergehen
Ich möchte dein Lächeln irgendwann sehen
Blicke zu den leuchtenden Sternen auf
Jetzt berühre deinen Himmel

In meinem Herzen, ein bewölkter Nachthimmel
Alles außer dir ist unwichtig
Weil du so traurig aussiehst
Allein in einer Depression
Auf dem Heimweg von der Schule, bis zur Endstation
Sanft wiegend, überlasse ich mich
Auf den holprigen Schienen
Geschüttelt, als ob mein Herz in der Luft schwebt
Meine Liebe, gefangen im leuchtenden Bildschirm
Versteckt im Schatten, mein fast verlorenes Herz

Lass dich nicht unterkriegen, du bist nicht allein
Jeder Tag ist voller Zweifel
Ich weiß, man sollte nicht aufgeben
Aber es gibt auch schwere Tage
Lass dich nicht unterkriegen
Du kannst weitergehen
Ich möchte dein Lächeln irgendwann sehen
Blicke zu den leuchtenden Sternen auf
Jetzt berühre deinen Himmel

Sicher, Baby, Baby (du fühlst dich gut)
Baby, Baby (jeder Regen hört mal auf)
Baby, Baby (ooohh)
Baby, es ist okay

Die Zeit vergeht
Keine Sackgasse
Gewundene Straßen
Und es geht immer weiter...

1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt...
(Lass dich nicht unterkriegen...)×2
1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt...
(Lass dich nicht unterkriegen
Du wirst jetzt deinen Weg wählen)×2
(Du wirst auf 5, 4, 3, 2, 1 zählen)

Lass dich nicht unterkriegen, du bist nicht allein
Jeder Tag ist voller Zweifel
Ich weiß, man sollte nicht aufgeben
Aber es wird sicher auch schwere Tage geben
Lass dich nicht unterkriegen
Du kannst weitergehen
Ich möchte dein Lächeln irgendwann sehen
Blicke zu den leuchtenden Sternen auf
Jetzt berühre deinen Himmel

So wie du bist, wirst du stark genug sein
Wenn du an dich glaubst, ist das genug
Mach dich stark genug
Wenn du fest daran glaubst, ist das genug