Текст и перевод песни AYYO feat. Smoky Mo - Мало

Мало

Ты одна, я один
Между нами не тает дым
Мы летали как самолёты
Разошлись, как корабли
Ты одна, я один
Пустота, не считаю дни
В голове моей только ты, ты, ты, ты

Если бы ты знала, как мне тебя мало
Абсолютно мало, хочется кричать
Если бы ты знала, как мне тебя мало
Абсолютно мало, хочется кричать

Снова по утрам ты орёшь Подъём
Мама говорила: Не играй с огнём
Купаю своё тело в бокале со льдом
Сжигаю твои фото, сжигаю альбом

Снова по утрам ты орёшь Подъём
Мама говорила: Не играй с огнём
Купаю своё тело в бокале со льдом
Сжигаю твои фото, сжигаю альбом
Я взял себя в руки и кинул обратно
На меня светит свет бриллиантов
Скрываешь себя и как будто ты — фантом
Я хаваю xan и запил это фантой
Где мой дом? Хочу увидеть тебя в нём
Залипаю в облака и наблюдаю Ореон
Где мой дом? Хочу увидеть тебя в нём
Залипаю в облака и наблюдаю за тобой

Если бы ты знала, как мне тебя мало
Абсолютно мало, хочется кричать
Если бы ты знала, как мне тебя мало
Абсолютно мало, хочется кричать

Это стейк-хаус, топим как ралли
Нацелил большой ствол — Сафари
Мне нужна передышка, oh, mommy
Тоже любишь экзотику? Хм-м, Кари
Чек получился, как лимузин
Как делают move — нам нужен бензин
Ящик пандоры — Совиньон Блан
Детка в начале, в ней два икса
Закрылась от всех где-то в holiday-in
Джинсы в обтяг, сравнил её с Ким
Лижет мои ушы, я лысый как скин
Я в её голове, сынок, это — скилл, сынок, это — скилл

Если бы ты знала, как мне тебя мало
Абсолютно мало, хочется кричать
Если бы ты знала, как мне тебя мало
Абсолютно мало, хочется кричать

Снова по утрам ты орёшь Подъём
Мама говорила: Не играй с огнём
Купаю своё тело в бокале со льдом
Сжигаю твои фото, сжигаю альбом

Pas assez

Tu es seule, je suis seul
Entre nous, la fumée ne fond pas
Nous avons volé comme des avions
Nous nous sommes séparés comme des navires
Tu es seule, je suis seul
Le vide, je ne compte pas les jours
Dans ma tête, il n'y a que toi, toi, toi, toi

Si tu savais combien tu me manques
Absolument pas assez, j'ai envie de crier
Si tu savais combien tu me manques
Absolument pas assez, j'ai envie de crier

Encore une fois, le matin, tu cries "Réveille-toi"
Maman disait : "Ne joue pas avec le feu"
Je baigne mon corps dans un verre de glace
Je brûle tes photos, je brûle l'album

Encore une fois, le matin, tu cries "Réveille-toi"
Maman disait : "Ne joue pas avec le feu"
Je baigne mon corps dans un verre de glace
Je brûle tes photos, je brûle l'album
Je me suis repris en main et je l'ai jeté en arrière
La lumière des diamants brille sur moi
Tu te caches et tu es comme un fantôme
Je prends du Xanax et je le bois avec du Fanta
Où est ma maison ? Je veux te voir dedans
Je fixe les nuages et j'observe Orion
Où est ma maison ? Je veux te voir dedans
Je fixe les nuages et j'observe toi

Si tu savais combien tu me manques
Absolument pas assez, j'ai envie de crier
Si tu savais combien tu me manques
Absolument pas assez, j'ai envie de crier

C'est un steakhouse, on fond comme un rallye
J'ai visé un gros canon - Safari
J'ai besoin d'une pause, oh, maman
Tu aimes aussi l'exotisme ? Hmm, Kari
Le chèque est sorti, comme une limousine
Comment faire un move - on a besoin d'essence
La boîte de Pandore - Sauvignon Blanc
Bébé au début, elle a deux X
Elle s'est cachée de tous à l'Holiday Inn
Un jean moulant, je l'ai comparée à Kim
Elle lèche mes oreilles, je suis chauve comme une peau
Je suis dans sa tête, fils, c'est un skill, fils, c'est un skill

Si tu savais combien tu me manques
Absolument pas assez, j'ai envie de crier
Si tu savais combien tu me manques
Absolument pas assez, j'ai envie de crier

Encore une fois, le matin, tu cries "Réveille-toi"
Maman disait : "Ne joue pas avec le feu"
Je baigne mon corps dans un verre de glace
Je brûle tes photos, je brûle l'album