Текст и перевод песни AZ - Hustla

Hustla

فى النزال نخلص، مين عاداني ومتوترش
متكترش نقلوا منك منقدرش
تستغرب ليه بتشب تشب ومبتوصلش
حكاويكو الفسدانة دي بتمغص بطني

وإنتو مين أصلاً؟ ويجز Real Hustla
إشتغلت لحد ما قالولي إتغير أصلك
الفلوس بتجنن، الكفوف بتعبي
للوشوش قولي منين تصفى

قلوبكو مرجوفة من الحسد تصدأ
نصدقكو في قوالتكو لون الرجولة أسمر
منحلش العقدة تحس شيء ناقصك
مفيش بعد النقطة عيشتكم يا حسرة

علمنا عليكو وعلمناكو
أما تفتح معايا تقول أرنب مفهمش الباكو
إتفاديناكو وإنتو مصميين تتـششش
أعرف فـ جيبه كام وأجيبه من شباكه

الجدع يتزف الطيبين ماتوا
الباقي بيتلف ليكو واللي جاعوا
خمسة كف في وشك عشرة عـ اللي باعوا
العشرة واللي خانوا، الخنافس مش بيتدانوا

في النزال نخلص، مين عاداني ومتوترش
متكترش نقلوا منك منقدرش
تستغرب ليه بتشب تشب ومبتوصلش
حكاويكو الفسدانة دي بتمغص بطني

فيرساتي مأصلين، العيال دي مفلسين، محدثين
بقالي سنين بلعب لوحدي فامتجيش تقولي سين
اللي بنلمحه بنمرجحه
فا متجيش لما ندقوا على الروس تعملي فيها البريء

طب كان فين الغل مني لما كنا قريبين
لما يحاول يقل مني يمشي مخصم سفاحين
لو معملتش معاك واجب تمشي مكسح متمشيش
متسبنيش هنسلسلك ونربيك

عرفنا إنك قلة بتتسند عـ الشلة
فـ عركته الشخصية يا مدارسه الدولية
كبرتوا عـ التوتو، كبرنا فـ دولاب فودو
حظي يا جيهة، الله لا يعوده

محقدشي
محقدشي لا سمح الله بس بشرح للبقف
كلنا ولاد تسعة بس احنا اللي بلا سقف
ملقيتش الحماية ومكبرتش شكاي
ننتصر بالعمل عـ الفقر ومش حكاية
Top line

مش حكاية، ماتور قليل رباية
بحس إن كبيركم مسند يتبع أصغركم تكاية
كان مرة في رجولة النكتة بتضحك
كان مرة في طريشة فاكرة الجبل ده بتاعها

في النزال نخلص، مين عاداني ومتوترش
متكترش نقلوا منك منقدرش
تستغرب ليه بتشب تشب ومبتوصلش
حكاويكو الفسدانة دي بتمغص بطني

وإنتو مين أصلاً؟ ويجز Real Hustla
إشتغلت لحد ما قالولي إتغير أصلك
الفلوس بتجنن، والكفوف بتعبي
للوشوش قولي منين تصفى

Hustler

In the brawl we're ruthless, who's come at me and not got flustered?
Don't pile on, they moved from you we couldn't.
You're surprised why you keep tripping up and not reaching me?
Your rotten stories really make my stomach turn.

And who are you anyway? Weezy the Real Hustler,
I worked until they told me change who you are at your core,
The money's crazy, the paws are getting tired,
Tell the secret so he can be done.

Your hearts are trembling with envy and rust,
We'll believe you when you talk if manliness is brown,
We don't give a damn about the complex you feel something is missing,
There is no after the point Your lives are such a pity.

We taught you and we taught you.
When you open up with me you say, a rabbit doesn't understand the smack,
We rescued you and you're determined to hisssss,
I know how much is in his pocket and I'll take it from his window,

The good guys get mourned, the rest turn to you
and those that are hungry.
Five slaps in your face, ten on the ones who sold out,
The ten and those who betrayed, the beetles don't get fed.

In the brawl we're ruthless, who's come at me and not got flustered?
Don't pile on, they moved from you we couldn't.
You're surprised why you keep tripping up and not reaching me?
Your rotten stories really make my stomach turn.

Versace we're rocking, these guys are broke, posers,
I've been playing alone for years, so don't come and tell me sin,
The one we catch a glimpse of we start swinging,
So don't come when we hit you on the head and act innocent.

So where was all this bitterness from me when we were close?
When he tries to get less from me he walks around like a hired assassin
If I didn't do my duty with you you walked around like a loser and didn't walk,
Don't leave me because we'll stalk you and bring you up.

We found out you're a weakling who relies on the gang,
So we rubbed in your face your personality, oh, international schools,
You grew up on tutus, we grew up in Foudou's closet,
My luck, oh, God, don't bring it back.

I don't hate you --
I don't hate you, God forbid, but I'm explaining for the deaf,
We are all children of nine but we're the ones without a roof,
I didn't find protection and I didn't make my complaints any bigger,
We triumph over poverty with work, not stories,
First line,

Not stories, a weak motor, poor upbringing,
I feel like your oldest is a crutch and your youngest is a little prop,
Once upon a time there was manliness, the joke was funny,
Once upon a time there was a stroller thinking this mountain was hers,

In the brawl we're ruthless, who's come at me and not got flustered?
Don't pile on, they moved from you we couldn't.
You're surprised why you keep tripping up and not reaching me?
Your rotten stories really make my stomach turn.

And who are you anyway? Weezy the Real Hustler,
I worked until they told me change who you are at your core,
The money's crazy, and the paws are getting tired,
Tell the secret so he can be done.