AZ - Live Wire - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AZ - Live Wire




Live Wire
Câble sous tension
[Talking: AZ]
[Parlé: AZ]
Yea ok... motherfuckers wanna be gangsters now huh
Ouais ok... les enfoirés veulent jouer les gangsters maintenant hein
This how we gon do it
C'est comme ça qu'on va faire
Everybody thuggin now right... ok
Tout le monde fait le voyou maintenant hein... ok
[Gunshots]
[Coups de feu]
[Verse 1: AZ]
[Couplet 1: AZ]
This is that thunder five mossberg AR shit
C'est ce putain de Mossberg AR calibre 12
Pearl handle black leather glove rubber grip
Poignée en perle, gant en cuir noir, grip en caoutchouc
Buckshots hollow heads front cover shit
Chevrotines, balles à tête creuse, couverture de merde
I'm on some other shit laying on the mothership
J'suis dans un autre délire, allongé sur le vaisseau mère
Advertised as a street wise Malaika
Connu comme un Malaika de la rue
Feastin the Allen I's you beef and you paralyzed
Je festoie avec les Allen I's, tu fais le malin et tu finis paralysé
Teddy P pumpin out the GT
Teddy P qui envoie du lourd avec la GT
In 93 niggas had it jumping in DC
En 93, les mecs faisaient sauter le bordel à Washington
A lot of dickriders got amongst us slipped by us
Beaucoup de suceurs se sont glissés parmi nous, nous ont échappé
Bit a lot of shit but this is how you spit fire
J'ai avalé beaucoup de merdes mais voilà comment on crache le feu
Gut stroking four pound on the duck broking clutch toting
Le ventre serré, quatre livres sur le ventre, j'embraye en tenant l'arme
Hush or get your face bust the fuck open
Silence ou prends une rafale en pleine face
From floor level to the ice pebbles in the bezel
Du niveau du sol aux diamants dans la lunette
From pedal bikes to them Teterboro flight shuttles
Des vélos aux navettes de Teterboro
Style sicker big quench through the Nile River
Un style d'enfer, une grosse soif à travers le Nil
Now verbally versatile when I deliver nigga
Maintenant verbalement polyvalent quand je m'exprime, négro
Snuffing, I'm hip hop all day
Je sniffe, je suis hip-hop toute la journée
Used to hustle in the hood heavy, knock off trays
Je traînais dans le quartier, je faisais des coups
Had to scuffle for my blue Gazelle's? cop door shades?
J'ai me battre pour mes Gazelle bleues, acheter des pare-soleil ?
How ya'll niggas gon fuck with the A?
Comment vous allez faire pour rivaliser avec A?
[Chorus:]
[Refrain:]
This is that thunder five mossberg AR shit
C'est ce putain de Mossberg AR calibre 12
Pearl handle black leather glove rubber grip
Poignée en perle, gant en cuir noir, grip en caoutchouc
Crowbar gem star on some other shit
Pierre précieuse, étoile filante, dans un autre délire
My niggas love to flip never on that sucker shit
Mes gars adorent faire du business, jamais de la merde
[Verse 2:]
[Couplet 2:]
I rep rap for my niggas up in Cossack
Je représente le rap pour mes gars de Cossack
For ya'll crab niggas this is how you clap back
Pour vous les balances, voilà comment on riposte
Black beretta hot barrel like Miami weather
Beretta noir, canon brûlant comme le climat de Miami
Homocide late 80's early 90's ever
Homicides fin des années 80, début des années 90, toujours
Niggas crime together get a run get time together
On commet des crimes ensemble, on se fait serrer, on fait de la taule ensemble
Never minor league I breed a different kind of cheddar
Jamais en ligue mineure, je génère un autre genre de richesse
Chilly chill now chump fix your silly grill
Calme-toi maintenant, crétin, et ravale ta fierté
Shit is still a fuck around and tell me how the semi feel
Fais le malin et dis-moi ce que ça fait de sentir le flingue
I'm on some Farrakhan Conrad Elijah shit
J'suis dans un délire Farrakhan, Conrad Elijah
From the bottom pit forming my conglomerate
Du fin fond du trou, je forme mon conglomérat
A young dominant pro black Communist
Un jeune pro-noir dominant, communiste
Anonymous been rhyming since released on my recognizance
Anonyme, je rappe depuis ma remise en liberté
Now greater 2 felonies later the heat melody maker the streets heavily favor player
Maintenant, deux crimes plus tard, le faiseur de mélodies en vogue, les rues me soutiennent à fond
Pretty chicks clean kicks whips, creased in the jeans my self esteem's like Idi Amin
Des filles magnifiques, des baskets propres, des voitures rutilantes, du velours dans les jeans, mon ego est comme Idi Amin
For the cream I'm like Hakeem the Dream puffing my green
Pour l'argent, je suis comme Hakeem the Dream, en train de fumer mon herbe
Guaranteed to get a ring for the team...
C'est garanti, je ramène la bague à l'équipe...
I rep rap for my niggas up in Cossack
Je représente le rap pour mes gars de Cossack
Green in comstop? knock with they last pack
De l'herbe dans du Comstop ? Ils frappent avec leur dernier paquet
Singin nap nap them kings they clap back
Ils chantent "nap nap", ces rois ripostent
I'm just a feen trying to bring this rap back...
Je suis juste un accro qui essaie de ramener le vrai rap...
[Chorus:]
[Refrain:]
This is that thunder five mossberg AR shit
C'est ce putain de Mossberg AR calibre 12
Pearl handle black leather glove rubber grip
Poignée en perle, gant en cuir noir, grip en caoutchouc
Crowbar gem star on some other shit
Pierre précieuse, étoile filante, dans un autre délire
My niggas love to flip never on that sucker shit
Mes gars adorent faire du business, jamais de la merde
I rep rap for my niggas up in Cossack
Je représente le rap pour mes gars de Cossack
Green in comstop? knock with they last pack
De l'herbe dans du Comstop ? Ils frappent avec leur dernier paquet
Singin nap nap them kings they clap back
Ils chantent "nap nap", ces rois ripostent
I'm just a feen trying to bring this rap back...
Je suis juste un accro qui essaie de ramener le vrai rap...
[Chorus:]
[Refrain:]
This is that thunder five mossberg AR shit
C'est ce putain de Mossberg AR calibre 12
Pearl handle black leather glove rubber grip
Poignée en perle, gant en cuir noir, grip en caoutchouc
Crowbar gem star on some other shit
Pierre précieuse, étoile filante, dans un autre délire
My niggas love to flip never on that sucker shit
Mes gars adorent faire du business, jamais de la merde
[Beat w/ gunshots til fade]
[Beat avec coups de feu jusqu'à la fin]





Авторы: BEST ANTHONY, ANTONIO CRUZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.