Текст и перевод песни AZ - Before It's All Said & Done

Before It's All Said & Done

Big boy shit, you dig

Up in the wolves where the deer's run free
Kevlar fire, streets get low key
Ferragamo attire, preach and pope free
Sprinkle in the air, not a wrinkle in my gear
Got my girl wide open, see the twinkle in her stare

Valley stream water, got that valley clean aura
Puffin' Cali green, when I steam I'ma cough-a
Copin' with the game, got me loc'in' at the rain
Lettin' off rifles, vocalin' my name

Postin' in the grain, hear the callin' of the wild
See the birds in the air, hear the bears on the prowl
Chillin' like a villain, got them mirrors on my ceilin'
Pillow top on the bed, takin' shots to the head

Flat screen vision, it's that happy king's livin'
Far from the stars and the bars and the prisons
Being where I'm from, I was told when I was young
Do it big at least once before it's all said and done

Work hard just to chill, want the house on the hill
Wanna spouse with the clout, move out when I feel
Do what I want, lay around in my trunks
Get a smooth good run 'fore it's all said and done

Work hard just to chill, want the house on the hill
Wanna spouse with the clout, move out when I feel
Do what I want, lay around in my trunks
Get a smooth good run 'fore it's all said and done

It's so much more when you chillin' by the shore
Livin' life to decor, spendin' nights at the fall
Season, no Venetians just drapes and rails
Vacations, no relations just relate the smells in hell

Fresh these breeze, West Indies
Amongst the baddest broads breathin', best believe
Bless the G's, the ones from the cloth within it
Taught through cimmick to con clones off and mimic

Thoughts extended, good livin', sleepin' women seekin'
Deeper enlightenment to keep from dimmin'
Skimmin' through life's chapters, life after I mastered
Seen a spark had the heart to grasp it

Ask it and receive, see you out and believes
'Cause please where I'm from I was told when I was young
Do it big at least once before it's all said and done

Work hard just to chill, want the house on the hill
Wanna spouse with the clout, move out when I feel
Do what I want, lay around in my trunks
Get a smooth good run 'fore it's all said and done

Work hard just to chill, want the house on the hill
Wanna spouse with the clout, move out when I feel
Do what I want, lay around in my trunks
Get a smooth good run 'fore it's all said and done

Avant que tout soit dit et fait

Des trucs de grand garçon, tu vois

Là où les loups vivent et les biches sont libres
Le feu du Kevlar, les rues sont discrètes
Vêtu de Ferragamo, prêche et pape libre
Des paillettes dans l'air, pas un pli sur mon uniforme
J'ai ma fille grand ouverte, je vois le scintillement dans ses yeux

L'eau de la vallée, j'ai cette aura propre de la vallée
Je fume du vert californien, quand je fume, je tousse
Je gère le jeu, je me fais des dreadlocks sous la pluie
Je tire des rafales, je crie mon nom

Je me poste dans les grains, j'entends l'appel de la nature
Je vois les oiseaux dans l'air, j'entends les ours rôder
Je suis cool comme un méchant, j'ai des miroirs au plafond
Un matelas sur le lit, je prends des coups à la tête

Une vision grand écran, c'est la vie du roi heureux
Loin des étoiles et des barreaux et des prisons
Venant d'où je viens, on m'a dit quand j'étais jeune
Fais-le en grand au moins une fois avant que tout soit dit et fait

Travailler dur juste pour se détendre, je veux la maison sur la colline
Je veux une femme avec de l'influence, déménager quand j'en ai envie
Faire ce que je veux, me prélasser dans mon slip
Avoir une belle course avant que tout soit dit et fait

Travailler dur juste pour se détendre, je veux la maison sur la colline
Je veux une femme avec de l'influence, déménager quand j'en ai envie
Faire ce que je veux, me prélasser dans mon slip
Avoir une belle course avant que tout soit dit et fait

C'est tellement mieux quand on se détend au bord de la mer
Vivre la vie selon la décoration, passer des nuits à l'automne
Saison, pas de vénitiens, juste des rideaux et des rails
Vacances, pas de relations, juste décrire les odeurs de l'enfer

Ce vent frais, les Antilles
Parmi les femmes les plus belles qui respirent, crois-moi
Bénis les G, ceux qui sont issus du tissu qui les compose
Enseigné par la cannelle à arnaquer les clones et à imiter

Pensées prolongées, bonne vie, femmes endormies recherchées
Un éclaircissement plus profond pour éviter de s'atténuer
Je survole les chapitres de la vie, la vie après avoir maîtrisé
J'ai vu une étincelle, j'avais le cœur pour la saisir

Demandez et vous recevrez, vous verrez et vous croirez
Parce que là d'où je viens, on m'a dit quand j'étais jeune
Fais-le en grand au moins une fois avant que tout soit dit et fait

Travailler dur juste pour se détendre, je veux la maison sur la colline
Je veux une femme avec de l'influence, déménager quand j'en ai envie
Faire ce que je veux, me prélasser dans mon slip
Avoir une belle course avant que tout soit dit et fait

Travailler dur juste pour se détendre, je veux la maison sur la colline
Je veux une femme avec de l'influence, déménager quand j'en ai envie
Faire ce que je veux, me prélasser dans mon slip
Avoir une belle course avant que tout soit dit et fait