AZ - Gangsta Shit (feat. Doo Wop) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AZ - Gangsta Shit (feat. Doo Wop)




Gangsta Shit (feat. Doo Wop)
Sombres Affaires (feat. Doo Wop)
(Feat. Doo Wop)
(Feat. Doo Wop)
(Verse 1)
(Couplet 1)
Follow, I'm like a Lamborghini green Diablo
Suis-moi, je suis comme une Lamborghini Diablo verte
Coupe VT, it's like DVD when I flow
Coupé VT, c'est comme un DVD quand je rappe
Feel me, I'm loved like the great late Malik Sealy
Sens-moi, je suis aimé comme le regretté Malik Sealy
The one the player haters hate dearly, but can't near me
Celui que les rageux détestent profondément, mais qui ne peuvent m'approcher
Homicide can't scare me
L'homicide ne peut pas me faire peur
I o-bide by the laws of these streets sincerely, a real nigga
Je respecte sincèrement les lois de ces rues, un vrai négro
The type that can build with ya
Le genre qui peut construire avec toi
Verbalize bring life to a still picture, its God given
Verbaliser, c'est donner vie à une image fixe, c'est un don de Dieu
Been blessed with Allah's vision, strength and beauty
J'ai été béni par la vision, la force et la beauté d'Allah
Truly my only duty is to dodge prison
Mon seul devoir est d'éviter la prison
Play wit me, I'm modest 'til them strays hit me
Joue avec moi, je suis modeste jusqu'à ce que les balles perdues me frappent
Regardless the circumstances I'ma stay filthy
Quelles que soient les circonstances, je resterai un voyou
Doe forever, the live stay low forever
La maille pour toujours, les vrais restent discrets pour toujours
And fuck niggaz, cause it's hard to keep them close together
Et j'emmerde les négros, parce que c'est difficile de les garder soudés
No dependant, no wife, no co-defendant
Pas de dépendant, pas de femme, pas de coaccusé
No forms of weakness, I flow with vengeance
Aucune forme de faiblesse, je rappe avec vengeance
(Chorus)
(Refrain)
Aiyo, holler if you with me niggaz
Yo, crie si tu es avec moi négro
Swallow if you with me trick
Avale si tu es avec moi salope
Feel me when I talk about this (Gangsta Shit)
Sens-moi quand je parle de ça (Sombres Affaires)
I got niggaz in jail for life behind this (Gangsta Shit)
J'ai des négros en prison à vie pour ça (Sombres Affaires)
We stand ride and get down for this (Gangsta Shit)
On est solidaires et on gère ça (Sombres Affaires)
Play with me if you want to nigga
Joue avec moi si tu veux négro
Trick where's my money at
Salope est mon argent
You die fucking with me in this (Gangsta Shit)
Tu meurs en t'en prenant à moi dans ce (Sombres Affaires)
I wouldn't have it any way beside this (Gangsta Shit)
Je ne voudrais pas faire autre chose que ça (Sombres Affaires)
And when I grow I want to go out on some (Gangsta Shit)
Et quand je mourrai, je veux partir sur un coup de (Sombres Affaires)
(Verse 2)
(Couplet 2)
Listen, I'm not mixed with any studios tricks
Écoute, je ne suis pas mêlé aux combines des studios
And no special effects, that you see in flicks
Et pas d'effets spéciaux, que tu vois dans les films
It's all rugged, you gotta love it
C'est brut, tu dois aimer ça
College dorm tape back niggaz gotta dub it
Les négros doivent copier les cassettes des dortoirs de fac
Was taught smart, I never had thoughts in my heart
On m'a appris à être intelligent, je n'ai jamais eu de mauvaises pensées dans mon cœur
I'm stand up
Je suis honnête
My photograph it's like a porch of art, please respect
Ma photo, c'est comme une œuvre d'art sur un porche, respecte-la
Your ignorance could lead to your death, so don't do it
Ton ignorance pourrait te mener à la mort, alors ne le fais pas
I firmly believe in finesse its no other
Je crois fermement en la finesse, il n'y a pas d'autre solution
Come fuck with the clothe lover
Viens baiser avec l'amateur de fringues
Coupe pushing dro puffing paper taking hoe toucher toast with me
Coupé qui roule, weed qui fume, argent qui rentre, salope qui touche, trinque avec moi
It's like the ghost of Frank Nitty wrote with me
C'est comme si le fantôme de Frank Nitty écrivait avec moi
For self rock smoke a whole 50, I'm way different
Pour la confiance en soi, fume 50 grammes, je suis différent
Only bitch niggaz stay riffing
Seuls les négros lâches continuent à se plaindre
Show boating til they lay stiffing
À frimer jusqu'à ce qu'ils meurent
Do the knowledge, smooth niggaz move lovers
Prends la connaissance, les mecs cools attirent les femmes
Holla back it's on you daddy, you decide it
Réponds, c'est à toi de décider, papa
Throw the dice
Lance les dés
(Chorus)
(Refrain)
I'm adored by the most live
Je suis adoré par les plus vivants
Hustler or rap nigga toured on both sides
Hustler ou rappeur, j'ai fait le tour des deux côtés
It's all the same, spot game do a close die
C'est la même chose, repérer le jeu, faire un faux mouvement
Won't close shop until mother-fuckers know tie
Je ne fermerai pas boutique tant que les connards ne le sauront pas
Recognize prepare for the second rise
Reconnais et prépare-toi à la deuxième ascension
I'm certified, currency is what I'm specialize
Je suis certifié, la monnaie est ma spécialité
So pay homage, relate like the Masonic
Alors rends hommage, comprends comme les maçons
Knowing no man ever really escaped bondage
Sachant qu'aucun homme n'a jamais vraiment échappé à l'esclavage
We all trapped, don I started all of that
On est tous piégés, j'ai commencé tout ça
Jewels and bottles, y'all bums y'all need to fall back
Bijoux et bouteilles, bande de clochards, vous devriez reculer
Ya'll all birds, speaking using wrong words
Vous êtes tous des oiseaux, vous parlez en utilisant les mauvais mots
Fuck a woofer, this winter I'm rocking long furs
J'emmerde les basses, cet hiver je porte de la fourrure longue
Loosing your face, I move with unusual grace the games locked
Perdre la face, je me déplace avec une grâce inhabituelle, le jeu est verrouillé
Retime on proof my taste, y'all can't see me
Remets-toi à l'heure sur mes goûts, vous ne me voyez pas
Crab niggaz can't be me
Les négros jaloux ne peuvent pas m'égaler
Broke bitches regardless y'all can't G me
Les salopes fauchées, vous ne pouvez pas m'avoir
It ain't easy
Ce n'est pas facile
(Chorus)
(Refrain)





Авторы: Sean Combs, Mario Winans, Mark Curry, Kimberly Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.