Текст и перевод песни AZ feat. Nas - How Ya Livin'

How Ya Livin'

Nas: {Verse One}

What?
Back to back Benzes, wit the wild gremlins
Gaudiere style lenses, talents in the 40 cal, this is
Life now, let me find out, you want the life style of mine
No pal of mine
Runnin' wit goons wit knife wounds from jail time
Got the squad lookin' like tycoon, we all shine
While we parle wit the flyest mommy of 25th street
Watch how honey in the Lex do it
I'm in the 6 V wit the 12 next to it
You wanna stick me, then put ya best to it
I die black, we see you in Allah Kingdom you try that
Check the fly cat, 2 point 5 multiply that
Cash rules, on my arm I flash jewels, and tatoos
You can look, but don't touch we bad news

AZ: {Verse Two}
American Me, elgancy, treasury
Wit the hopes to be rich before the bury me
Born a Baptist, but moved on to higher practice
My fire ashes, only macks I interact wit
We all Dons, strong arm, all on calm
But if it's war we on, comin' for niggas who crossed me wrong
Select features, sit back connect the pieces
Inject the thesis, spoke to my pops and left him speechless
He saw me sprout, goin' through worlds that wore me out
Never call me out, bitches and money, that's what we all about
Through all the routes landed here, beach houses wit the chandaliere
Me & my crew, mad cans of beer
It's copin', live vibe, still eyes open, it's clear
Presidential Suites at the Tangiere

CHORUS:
Nas:
How you livin' on your block?

AZ:
Mines is hot, how you livin' on your block?

Nas:
I got it locked, what's goin' down on your side, who got shot?

AZ:
Same shit dun

Nas:
Yeah, alright I'll meet you up top

AZ:
Yo it's hard to shake this feelin' that I might get knocked

Nas:
Dun you know it don't stop, we can't close up shop

AZ: {Verse Three}
VVSin', nuttin' less than how we steppin'
Coupes kidded, cuties wear the sleazy dress &
See me flexin' through the hood, d's be stressin'
Illegal search, tryin' to find weapons for gun possession
Never want for questions, every move made is destined
Black professors, let's take it back to the essence
Another version, of the Goldie, mack, pimp servin'
Convince the urban, project, ghetto prince emergin'
Half Hispanic, hollow tips, massive damage
The path was granted, loaded gats, blast the cannon
Chipped up, live by morals don't get it mixed up
Dis what?, millionaire strut, wit the Crist cup
Switched up, slow goin', gold showin'
Doe flowin', eyes don't lie, hoes knowin'
Main attraction, lace love in the latest fashion
Trained in mackin' never, rockin' Gators clashin'
Assorted wear, AZ, Firm extrordinaire
Make it more severe, lockin' shit down all this year

Nas: {Verse Four}
Nowhere to go from here, but the top of this sphere
Nuttin' stoppin' us here, we lockin' this here
Wit the black toaster by my hip bone, fuck a holster
See me at the Copa, platinum choka
The God's wit me, mad blunt smoke, it's hard to miss me
Pick one out of two dimes to twist me
New nines is crispy, mind on chips, rhyme on shit
That's strictly made for cats whose rich
Excuse me, is that your bitch in my 6
Turnin' up the volume when she hear my hits
On her wall mad flicks, now you want me blasted
But don't get it confused over this rap shit
Kinda laced, lookin' at diamonds in my onyx face
Oyster perpetual Roly wit the day & date
Y'all playa hate this
To fly for female singers who get face lifts
& Fake titties
We rule the world & take cities
I dreamed of this son
Happy we made it past the jakes, fakes
And fiends of the slum (Wor)

CHORUS

AZ (Nas):
(Unh... What?) It's a doe thing, niggas know the game don't change
(Un, un) from the Coke game (Coke game) to the dope game
From a slow brain (Dope game) Ha, ha (Fuck a no name)
We done did it again son, they can't fuck around (No doubt, un)

AZ (Nas) {Overlapping each other}:
You know the game don't stop, from the Coke game to the Dope game
(Firm Biz, Firm Biz... un... Total Package)
Niggas know that the game don't stop
From the Coke game to the Dope game
Fuck a no name (un, un B.K., Q.B., un)
That the game don't stop, from the Coke game
To the Dope game, know the doe... (Escobar, Sosa, ha ha, un)
Niggas know that the game don't stop (Firm Biz)
From the Coke game to the Dope game

AZ:
Niggas know that the game don't stop
Niggas know that the game don't stop
Niggas know that the game don't stop
From the Coke game, to the Dope game, fuck a no name

Как ты живешь?

Nas: {Куплет Один}

Что?
Два «Бенца» подряд, с дикими гремлинами,
Линзы в стиле Готье, талант в 40-м калибре, это
Жизнь сейчас, дай мне узнать, ты хочешь такую же жизнь, как у меня,
Нет, подруга,
Бегаю с головорезами с ножевыми ранениями из тюрьмы,
Отряд выглядит как магнаты, мы все сияем,
Пока болтаем с самой классной мамочкой с 25-й улицы,
Смотри, как красотка в «Лексусе» это делает,
Я в «шестерке» с «двенадцатым» рядом,
Хочешь подставить меня, тогда приложи все усилия,
Я умру черным, увидимся в Царстве Аллаха, если попробуешь,
Взгляни на крутого кота, 2,5 умножь на это,
Наличные правят, на моей руке сверкают драгоценности и татуировки,
Можешь смотреть, но не трогай, мы плохие новости.

AZ: {Куплет Два}
Американский я, элегантность, казна,
С надеждой разбогатеть до того, как меня похоронят,
Родился баптистом, но перешел к высшей практике,
Мой огненный пепел, только с мачо общаюсь,
Мы все доны, сильная рука, все спокойны,
Но если война, мы в деле, идем за теми, кто перешел мне дорогу,
Выбираю особенности, откидываюсь назад, соединяю части,
Ввожу тезис, поговорил с отцом и оставил его без слов,
Он видел, как я рос, проходя через миры, которые меня изматывали,
Никогда не вызывай меня, красотки и деньги, вот что для нас важно,
Через все пути приземлился здесь, пляжные дома с люстрами,
Я и моя команда, куча банок пива,
Это жизнь, живая атмосфера, глаза все еще открыты, все ясно,
Президентские люксы в «Танжере».

ПРИПЕВ:
Nas:
Как ты живешь в своем районе?

AZ:
Мой горячий, как ты живешь в своем районе?

Nas:
У меня все под контролем, что происходит у тебя, кого подстрелили?

AZ:
Та же хрень.

Nas:
Да, хорошо, встретимся наверху.

AZ:
Йоу, трудно избавиться от чувства, что меня могут пришить.

Nas:
Знаешь, это не прекращается, мы не можем закрыть лавочку.

AZ: {Куплет Три}
VVSin', ничего меньше, чем то, как мы шагаем,
Купе прокачаны, красотки носят откровенные платья и
Видят, как я выпендриваюсь в районе, копы напрягаются,
Незаконный обыск, пытаются найти оружие за хранение,
Никогда не нужно вопросов, каждый сделанный ход предначертан,
Черные профессора, давайте вернемся к сути,
Другая версия Голди, мачо, сутенера,
Убедить городского, проект, появление принца гетто,
Наполовину испанец, экспансивные пули, огромный ущерб,
Путь был предоставлен, заряженные стволы, взрыв пушки,
Потрепанный, живу по морали, не путай,
Это что?, походка миллионера с бокалом «Crist»,
Переключился, медленно иду, золото блестит,
Бабки текут, глаза не врут, шлюхи знают,
Главная достопримечательность, кружевная любовь в последней моде,
Обученный соблазнению, никогда не ношу «Gators»,
Разнообразная одежда, AZ, экстраординарный участник «The Firm»,
Сделаем это серьезнее, блокируем все в этом году.

Nas: {Куплет Четыре}
Некуда идти отсюда, кроме как на вершину этой сферы,
Ничто не остановит нас здесь, мы блокируем это здесь,
С черным тостером у бедра, к черту кобуру,
Увидишь меня в «Copa», платиновый чокер,
Боги со мной, дым от косяка, меня трудно не заметить,
Выбираю одну из двух красоток, чтобы меня ублажили,
Новые «девятки» хрустящие, мысли о деньгах, рифмую о дерьме,
Это строго для богатых котов,
Прости, это твоя сучка в моей «шестерке»?
Прибавляет громкость, когда слышит мои хиты,
На ее стене куча моих фоток, теперь ты хочешь, чтобы меня взорвали,
Но не путай это с рэп-дерьмом,
Вроде крутой, смотришь на бриллианты на моем ониксовом лице,
Oyster Perpetual Rolex с датой и днем,
Вы, хейтеры, ненавидите это,
Слишком крут для певичек, которые делают подтяжку лица
И силиконовые сиськи,
Мы правим миром и берем города,
Я мечтал об этом, сын,
Рад, что мы прошли мимо копов, фальшивок
И торчков из трущоб (Wor).

ПРИПЕВ

AZ (Nas):
(А... Что?) Это про бабки, ниггеры знают, что игра не меняется
(А, а) от кокаина (Кокаин) до героина
От тугодума (Героин) Ха, ха (На хер безымянных)
Мы снова сделали это, сын, они не могут шутить (Без сомнения, а)

AZ (Nas) {Перекрывая друг друга}:
Ты знаешь, игра не прекращается, от кокаина до героина
(Firm Biz, Firm Biz... а... Total Package)
Ниггеры знают, что игра не прекращается
От кокаина до героина
На хер безымянных (а, а Бруклин, Квинс, а)
Что игра не прекращается, от кокаина
До героина, знай бабки... (Эскобар, Соса, ха-ха, а)
Ниггеры знают, что игра не прекращается (Firm Biz)
От кокаина до героина

AZ:
Ниггеры знают, что игра не прекращается
Ниггеры знают, что игра не прекращается
Ниггеры знают, что игра не прекращается
От кокаина до героина, на хер безымянных