AZ - Take Care of Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AZ - Take Care of Me




Let me call shortie up
Давай я позвоню коротышке
If tonight's the, night then let me know
Если сегодня та самая ночь, тогда дай мне знать
Hit me up as soon as possible
Свяжись со мной как можно скорее
Got it on right here for you baby, take care of me
Я приготовил это прямо здесь для тебя, детка, позаботься обо мне
Keep doing this, man
Продолжай делать это, чувак
We could do that little bit ya like
Мы могли бы сделать то, что тебе нравится
You know the one that keeps us up all night
Ты знаешь ту, которая не дает нам спать всю ночь
I'm a little uptight baby, baby, take care of me
Я немного встревожен, детка, детка, позаботься обо мне
Amusing me, huh? Okay
Забавляешь меня, да? Окей
Look, I just landed, your request is granted
Послушайте, я только что приземлился, ваша просьба удовлетворена
I'm in some 2-seater, pumping the best of Janet
Я сижу в каком-то двухместном автомобиле и выкачиваю все лучшее из Джанет
Be through in a minute or two, I'm wit the fellas
Закончу через минуту-другую, я с ребятами
Bullshitting, trying to finish my brew
Несу чушь, пытаюсь допить свое варево
But I'm here, it's nice weather, short-sleeve
Но я здесь, погода хорошая, рубашка с коротким рукавом
Ice weather, had on the Matins but the Nikes was better
Ледяная погода была на утреннике, но "Найки" были лучше
Hope you relax and tonight's whatever
Надеюсь, ты расслабишься, и сегодня вечером будет все, что угодно
Fatal attraction, the life of pleasure
Роковое влечение, жизнь в удовольствиях
Got bottles of the L I Q, champagne a little 'Gnac
Есть бутылки И Кью", шампанского и немного "Гнака".
You can tell I knew, talk to me
Ты можешь сказать, что я знал, поговори со мной
The house or the 'telly suite, I need to know
Дом или номер с телевизором, мне нужно знать
The perception on my celly's weak, batteries low
Восприятие на моем celly слабое, батарейки разряжены
If tonight's the, night then let me know, hello? Yo
Если сегодня та самая ночь, тогда дай мне знать, алло? Йоу
Hit me up as soon as possible, damn
Позвони мне как можно скорее, черт возьми
Got it on right here for you baby, take care of me
Я приготовил это прямо здесь для тебя, детка, позаботься обо мне
Keep on doing this shit, word up
Продолжай заниматься этим дерьмом, выкладывай
We could do that little bit ya like
Мы могли бы сделать то, что тебе нравится
Gotta give all this up, man
Должен бросить все это, чувак
You know the one that keeps us up all night, crazy
Ты знаешь ту, которая не дает нам спать всю ночь, сумасшедшую
I'm a little uptight baby, baby, take care of me
Я немного встревожен, детка, детка, позаботься обо мне
Listen, I need a diva that could roll cheeba
Послушай, мне нужна дива, которая могла бы раскрутить Чибу
Blow in and out of town on her own leisure
Мотается в город и из него на досуге
Love shopping, Kahlua's when she club hopping
Обожаю ходить по магазинам, Калуа, когда она ходит по клубам
Pretty toes, love the pose when the thug's watching
Красивые пальчики на ногах, обожаю позу, когда бандит наблюдает
Play fair, hair done, face clear
Играй честно, прическа уложена, лицо чистое
Type of chick any playa wanna take care, she that nice
Тип цыпочки, о которой любой мужчина захочет позаботиться, она такая милая
The truth is, I've been trapped twice
Правда в том, что я дважды попадал в ловушку
Told her my life, need a wife for me to act right
Рассказал ей о своей жизни, мне нужна жена, чтобы вести себя правильно
Or could it be, just me on a hoe spree
Или, может быть, это просто я развлекаюсь с мотыгой
Nowadays, live alone and I'm lonely, spreading my wings
Сейчас я живу один, и я одинок, расправляя свои крылья
A player in prokeds and some jeans, a pioneer
Игрок в кедах и джинсах, первопроходец
And getting slow head is my thing
И медленно соображать - это мой конек
I'm in the mix wit the lies come along wit the tricks
Я замешан во лжи, которая приходит вместе с уловками.
Improvise, pretty thighs come along wit the hips
Импровизируй, красивые бедра сочетаются с бедрами
I can't knock it, try it but I can't stop it
Я не могу справиться с этим, пытаюсь, но не могу остановить это.
It's in my blood, like the same way I love chocolate
Это у меня в крови, точно так же, как я люблю шоколад
And all I hear is
И все, что я слышу, это
If tonight's the night then, let me know, whoa
Если сегодня та самая ночь, тогда дай мне знать, уоу
Hit me up as soon as possible, it's on now
Позвони мне как можно скорее, сейчас начнется
Got it on right here for you baby, take care of me
Я приготовил это прямо здесь для тебя, детка, позаботься обо мне
Gotta get away man, gotta leave this alone man
Должен уйти, чувак, должен оставить это в покое, чувак.
We could do that little bit ya like, can't keep living like this
Мы могли бы сделать то, что тебе нравится, но я не могу продолжать так жить.
You know the one that keeps us up all night, just one shortie, one, one
Ты знаешь ту, которая не дает нам спать всю ночь, всего лишь одна малышка, одна, одна
I'm a little uptight baby, baby, take care of me
Я немного встревожен, детка, детка, позаботься обо мне
That's all I need one, word up
Это все, что мне нужно, одно слово
I'm in my prime wit a lot on my plate, the party life
Я в расцвете сил, у меня много забот, тусовочная жизнь
Clear my mind when I'm out of the states
Прочисти мне мозги, когда я уеду из штатов
Feeling relieved, revived when I'm feeling the breeze
Чувствую облегчение, прилив сил, когда чувствую дуновение ветерка
I'm at my best when I'm chilling and I'm feeling at ease
Я в лучшей форме, когда расслабляюсь и чувствую себя непринужденно
Ladies respect
Уважение дам
It's hard when I'm backwards balling, playing the field
Это тяжело, когда я забиваю мяч задом наперед, выходя на поле
And a whole lotta ass be calling, nothing is real
И целая куча задниц звонит, ничего реального
Is it wrong 'cuz I'm doing my thing? Pimping if, either or
Это неправильно, потому что я делаю свое дело? Сутенерство, если, либо или
But I do what you dream
Но я делаю то, о чем ты мечтаешь
Follow the leader, I've seen what I needed to see
Следуйте за лидером, я увидел то, что мне нужно было увидеть.
Leave it to me and believe I'm not easy to g
Предоставь это мне и поверь, что со мной нелегко справиться.
Don't even try it, so ladies, all together, let's sing it
Даже не пытайтесь это сделать, так что, дамы, давайте споем это все вместе.
I know your needs and your wants
Я знаю твои потребности и вожделения
And if you want me to bring it, I gotta hear it
И если ты хочешь, чтобы я принес это, я должен это услышать
If tonight's the, night then let me know, okay
Если сегодня та самая ночь, тогда дай мне знать, хорошо
Hit me up as soon as possible, I'ma figure this all out
Позвони мне как можно скорее, я во всем разберусь.
Got it on for you right here baby, take care of me
Я приготовил это для тебя прямо здесь, детка, позаботься обо мне
I don't if I'm getting used
Я этого не делаю, если начинаю привыкать
We could do that little bit ya like
Мы могли бы сделать то, что тебе нравится
Or if I'm using them, I'ma figure this all out though
Или, если я их использую, я все равно во всем разберусь
You know the one that keeps us up all night
Ты знаешь ту, которая не дает нам спать всю ночь
I'm getting ready to go through though
Однако я готовлюсь пройти через это
I'm a little uptight baby, baby, take care of me
Я немного встревожен, детка, детка, позаботься обо мне
Try that, you'll find out where you at, hold up
Попробуй это, и ты поймешь, где ты находишься, подожди
Yo dun lemme use your cell for a minute men
Эй, ребята, дайте мне на минутку воспользоваться вашим мобильником.
My, mine's dead man
Мой, мой покойник
Getting ready to break out, yeah, try that
Готовлюсь вырваться, да, попробуй это
I'll see y'all tomorrow, man, word up
Увидимся завтра, чувак, передай привет
Eyo, save some of that too for tomorrow
Эйо, прибереги и это тоже на завтра
We outta here, man, we going to Vegas
Мы сваливаем отсюда, чувак, мы едем в Вегас
Our year, tomorrow
Наш год, завтрашний
If tonight's the night then let me know
Если сегодня та самая ночь, тогда дай мне знать
Hit me up as soon as possible
Свяжись со мной как можно скорее
Got it on for you right here baby, take care of me
Я приготовил это для тебя прямо здесь, детка, позаботься обо мне
We could do that little bit ya like
Мы могли бы сделать то, что тебе нравится
You know the one that keeps us up all night
Ты знаешь ту, которая не дает нам спать всю ночь
I'm a little uptight baby, baby, take care of me
Я немного встревожен, детка, детка, позаботься обо мне





Авторы: CRUZ ANTHONY S, FORD, GATES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.