AZ - The Pay Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AZ - The Pay Back




Yeah son, I know you can hear me man
Да, сынок, я знаю, ты меня слышишь, чувак
Shit been crazy in the hood since that happen, hu
С тех пор как это случилось, в районе творится черт знает что, ху
But I found out the cat that did that, word to minds
Но я нашел кота, который это сделал, слово в слово
I'mma see him in a minute son, hu, it's on
Я увижусь с ним через минуту, сынок, ху, это по делу
{Lawrence Fishburn from Hoodlum: "Get ready for your final thrill."}
{Лоуренс Фишберн из "Хулигана": "Приготовься к своему последнему испытанию".}
I know the clubs where you rock at, the spots you cop at
Я знаю клубы, где ты зажигаешь, места, где ты копаешься
Keep frontin' nigga, showin' ya Roley, getcha watch snatched
Продолжай выпендриваться, ниггер, показывай свою роль, у тебя украдут часы
Watch that, know where your moms shop at
Следите за этим, знайте, где ваши мамы делают покупки
Gotcha block mapped and ain't afraid to push ya top back
У тебя есть карта квартала, и ты не боишься отодвинуть свой верх назад
Fuck if you stay straped, got the drop it's hard to spray back
Черт, если ты останешься пристегнутым, получишь дозу, которую трудно распылить обратно.
That's what you get when you borrow shit, and never pay back
Вот что ты получаешь, когда берешь в долг всякое дерьмо и никогда не возвращаешь обратно
So nigga say that, frontin' like you can't lay flat
Так что, ниггер, скажи это, делая вид, что ты не можешь лежать смирно.
You a rat, plus you started this beef from way back
Ты крыса, к тому же ты начал это дело давным-давно
Cats you sip wit, even feel you on some flipped shit
Кошки, которые потягивают остроумие, даже чувствуют, что ты на каком-то перевернутом дерьме
Thought I was twisted, beat that, been home since Christmas
Думал, что я ненормальный, покончил с этим, был дома с Рождества
Got the word where your bird live, out in L.I
Узнал, где живет твоя птичка, в Лос-Анджелесе.
From this next bitched named Trista sell lye in Bed Stuy
От этой очередной зануды по имени Триста, продающей щелок в постельном белье.
So nigga what now? Got the whole game fucked now
Итак, ниггер, что теперь? Теперь вся игра пошла насмарку
Who you trust now? See you tinted up your truck now
Кому ты теперь доверяешь? Вижу, ты теперь подкрасил свой грузовик
No need to back track, next time know who you blast at
Не нужно отступать, в следующий раз знай, в кого ты стреляешь
For gettin' Black clapped, got your cousin killed and nap napped
За то, что тебе похлопали по плечу, из-за чего убили твоего двоюродного брата и ты задремал
Now the streets know, nuttin' left for us to keep low
Теперь улицы знают, что нам ничего не остается, как затаиться.
Never sleep though, on point don't make a nigga reach low
Хотя никогда не спи, главное, не заставляй ниггера опускаться до минимума.
Up in Brookdale, heard my little man took 12
В Брукдейле, слышал, мой малыш забрал 12
Jagged hook shells, doctors claim it don't look well
Зазубренные раковины-крючки, врачи утверждают, что это выглядит не очень хорошо
Left his mom stressed, now it's time to bomb the projects
Оставил свою маму в стрессе, теперь пришло время бомбить проекты
Teflon vest, four pounds could make your palm sweat
Тефлоновый жилет весом в четыре фунта может заставить вашу ладонь вспотеть
Put the word out, so vexed I even curse your bird out
Произнеси это слово вслух, я так раздосадован, что даже проклинаю твою птицу.
She don't deserve clout, flippin' wit the cotton herb mouth
Она не заслуживает влияния, болтая языком с хлопковой травой.
On Pottemscott, me and Wop, nickel gats cocked
На Поттемскотте, я и Воп, никелевые ружья взведены
The way we popped up, so shocked, niggas made our backs rock
То, как мы выскочили, настолько шокировало, что ниггеры заставили наши спины трястись
Broad daylight, y'all hustle fake, and don't play right
Средь бела дня вы все притворяетесь и играете неправильно
Holdin' shit wit broken clips that spit, but don't spray right
Держу дерьмо со сломанными зажимами, которые плюются, но не разбрызгиваются правильно
Clothes, cars & ice, hard to remember starvin' nights
Одежда, машины и лед, трудно вспомнить голодные ночи
Niggas startin' fights, narcs in the dark, coke cloggin' pipes
Ниггеры затевают драки, наркоманы в темноте, трубки забиты кокаином
Starvin wifes, used to buy weight at bargain price
Изголодавшиеся жены, привыкшие покупать вес по бросовой цене
Now we scarred for life, clog is desolvin', slowly outta sight
Теперь мы в шрамах на всю жизнь, засор рассасывается, медленно исчезает из виду
All illin', navigatin' four wheelin'
Все плохо, передвигаюсь на четырех колесах.
Alcohol spillin', marinatin' on your killin'
Алкоголь проливается, маринуется на твоем убийстве.
Like a contest losers fall, winner takes all
Как в состязании, проигравшие падают, победитель забирает все
Judges make calls, kings stand behind the 8 ball (8 ball)
Судьи делают коллы, короли стоят за 8-м мячом (8 мячей)
{Tim Roth from Hoodlum: "You're a dead fuckin' nigga! You hear me?
{Тим Рот из Hoodlum: "Ты гребаный мертвый ниггер! Ты меня слышишь?
You're dead!"}
Ты мертв!"}
{Lawrence Fishburn from Hoodlum: "Get ready for your final thrill."}
{Лоуренс Фишберн из "Хулигана": "Приготовься к своему последнему испытанию".}
I know the clubs where you rock at, the spots where you cop at (yeah)
Я знаю клубы, где ты зажигаешь, места, где ты копаешься (да)
Keep frontin' nigga, showin' ya Roley, getcha watch snatched
Продолжай выпендриваться, ниггер, показывай свою роль, у тебя украдут часы
(Get it snatched)
(Пусть его схватят)
Watch that, know where your moms shop at
Следите за этим, знайте, где ваши мамы делают покупки
Gotcha block mapped and ain't afraid to push ya to back (uh huh)
Наметил твой квартал и не боюсь подтолкнуть тебя к отступлению (ага)





Авторы: Cruz, Anthony S Jones, Calvin Pinot-pudour, Jean Louis Adu, Sade Hale, Andrew Paul Matthewman, Stuart Colin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.