AZ - Wanna Be There - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AZ - Wanna Be There




Wanna Be There
Хочу быть рядом
Yeah, you see, some men see things the way they are, and say, why?
Да, понимаешь, некоторые мужчины видят вещи такими, какие они есть, и спрашивают: «Почему?»
I see things that never was and say, why not?
Я вижу вещи, которых никогда не было, и спрашиваю: «Почему бы и нет?»
Just wanna be there, you know? y'all realize, I hold this down
Просто хочу быть рядом, понимаешь? Вы все знаете, я держусь за это.
East New York, Eighty-two, First pumas navy blue
Восточный Нью-Йорк, восемьдесят второй, первые пумы темно-синие.
First wife Kiesha Wilson with love, she was my baby boo
Первая жена Киша Уилсон, с любовью, она была моей малышкой.
Crazy crew, paying dues, few of us made it thru
Безумная команда, платили взносы, немногие из нас прошли через это.
Front window, Ms. Glady's, that was my favorite view
Переднее окно, мисс Глэдис, это был мой любимый вид.
Hated school, never went, hookie was better spend
Ненавидел школу, никогда не ходил, прогулы были лучше.
Right around the time the god rocks smoking dead presidents
Примерно в то время, когда бог рока курил портреты мертвых президентов.
Devilish ever since, seeking for hope, needing some form of nourishment
Дьявольский с тех пор, ищу надежду, нуждаюсь в какой-то форме питания.
It's eighty-eight skin starting to radiate
Восемьдесят восьмой, кожа начинает светиться.
Hit on my baby-face mama bear could see that I'm there
Удар по моему детскому лицу, мама-медведица видела, что я там.
She finally gave me space change of pace moving quicker
Она наконец дала мне пространство, смену темпа, двигаясь быстрее.
Consuming liquor, humping on some chicks pussy
Употребляя спиртное, трахая какую-нибудь цыпочку.
Trying to undo her zipper
Пытаюсь расстегнуть ее молнию.
Gucci slippers who can diss us? 40 deuce movie pictures
Тапочки Gucci, кто может нас диссить? Сорок второй, кадры из фильма.
What other way but poetically can I prove we scriptures?
Каким еще способом, кроме поэтического, я могу доказать, что мы - писание?
Drugs sold 'em, cars rode 'em, guns near my scrotum,
Продавал наркотики, ездил на машинах, пушки возле моей мошонки.
Got locked, got right out, gave what I owed 'em
Попадал в тюрьму, выходил, отдавал то, что должен.
Five when they buried Will killed 'Po killed Phil
Пять, когда похоронили Уилла, убили 'По, убили Фила.
Murdered Donald Jones, shot clip hit Bill
Убили Дональда Джонса, выстрелили, попали в Билла.
Prince in prison, damn, Yam still living
Принц в тюрьме, черт, Ям еще жив.
I can see him up in heaven my nigga dance to the rhythm
Я вижу его на небесах, мой нигга танцует под ритм.
God, show me a better way, give me another day
Боже, покажи мне лучший путь, дай мне еще один день.
Open the lane up so I can make these fuckers pay
Открой дорогу, чтобы я мог заставить этих ублюдков заплатить.
Fo sho, I just wanna be there, you know?
Конечно, я просто хочу быть рядом, понимаешь?
Realize what I'm worth, the work I put in
Осознай мою ценность, ту работу, которую я вложил.
And I brought to the table through the years
И то, что я принес на стол за эти годы.
I ain't the average, ya heard?
Я не средний, ты слышала?
Respect my gangsta, it's all hustle
Уважай моего гангстера, это все суета.
Steal it on 'em, you know?
Укради это у них, понимаешь?
Loving da game you gave me, loving my name is AZ
Люблю игру, которую ты мне дала, люблю свое имя - AZ.
Never sold millions, but fuck it I'm here to save the babies
Никогда не продавал миллионы, но к черту, я здесь, чтобы спасти детей.
Look how a lady raised me, so would say he crazy
Посмотри, как меня воспитала женщина, поэтому скажут, что он сумасшедший.
I'm just a nigga from Brooklyn repping the streets that made me
Я просто нигга из Бруклина, представляющий улицы, которые меня сделали.
Rapping for quite a while, all around, tighter style
Читаю рэп довольно давно, повсюду, более плотный стиль.
One of the flyest with the brightest smile, try me how?
Один из самых модных с самой яркой улыбкой, попробуй меня как?
Save all the aggra-zations, keep all the confrontations
Сохрани все обострения, сохрани все противостояния.
I'm sitting contemplating trying to crack the combination
Я сижу, размышляя, пытаясь взломать комбинацию.
Move mystique mostly months that I keep cozy
Двигаюсь загадочно, в основном месяцы, которые я провожу уютно.
At time I creeped only this is what the East showed me
Временами я крался, только это то, чему меня научил Восток.
More on to music making trying to renew relations
Больше занимаюсь созданием музыки, пытаясь возобновить отношения.
Ducking the dudes that's hatin', please don't make me lose my patience
Уклоняюсь от чуваков, которые ненавидят, пожалуйста, не заставляй меня терять терпение.
I put it down for y'all my face surrounds Allah
Я сделал это для вас всех, мое лицо окружает Аллах.
My catalogue consists of a hundred thousand bars
Мой каталог состоит из ста тысяч строк.
The god, please respect me, ya heard?
Бог, пожалуйста, уважай меня, ты слышала?





Авторы: M. CURRY, M. BARGE, J. GILES, D. BLYDEN, A. CRUZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.