Текст и перевод песни AZA - Dancing With the Devil

Dancing With the Devil

Eodumeul samkin nunppit
Mameul ppaetgyeobeorin momi baneunghaji
Sungane dareun momjjit
Machi naega anin nugungaman gatji
If you want me eoseo malhae
Naege matgyeo modeun geol georeo bwa Yeah
If you need me eoseo malhae
Geobuhal su eopseul geol jikyeo bwa Yeah

Summakil deushi bimilseureon Fancy
I bame hollin jigeum naneun Crazy
Shiseoneul chwihan shimjangbakdong sori
Wiheomhan Whisper
Now I'm dancing with the devil
Jidokan jungdok ppajeodeuneun Fancy
Chagaun dalppit kkeutto eomneun Crazy
On mome peojin shimjangbakdong sori
Wiheomhan Whisper
Now I'm dancing with the devil
Dancing with the devil

Yeah oneulbam modeun gamgagi Mystery
Jageukjeogin soksagim Play with me
Geobubulgaye Scare bonneunge Game
Muhan seurilleo Dancing with the devil
Dalkomhan ni hanmadi
Yeonghoneul dwiheundeun wiheomhan ikkeullim
Seongwa age gyeonggye soge
Tto dashi naege gakkaweojin geurimja Come on
If you want me eoseo malhae
Naege matgyeo modeun geol georeo bwa Yeah
If you need me eoseo malhae
Geobuhal su eopseul geol jikyeo bwa Yeah

Summakil deushi bimilseureon Fancy (Oh fancy)
I bame hollin jigeum naneun Crazy
Shiseoneul chwihan shimjangbakdong sori
Wiheomhan Whisper
Now I'm dancing with the devil

Areumdaun geu sonjjit
Chimyeongjeogin soksagim
Geobuhal su eomneun nunppiche meomchuji mot hae
Shigani heureulsurok jeomjeom deo
Heeonaol su eomneun geol

Dalppicheul samkin eunmilhan geu nunppit
Unmyeonge chwihan harutbame Day dream

Summakil deushi bimilseureon Fancy (Oh fancy)
I bame hollin jigeum naneun Crazy (Oh crazy)
Shiseoneul chwihan shimjangbakdong sori (Oh baby baby)
Wiheomhan Whisper
Now I'm dancing with the devil
Jidokan jungdok ppajeodeuneun Fancy (Oh oh)
Chagaun dalppit kkeutdo eomneun Crazy (Crazy yeah)
On mome peojin shimjangbakdong sori (shimjangbakdong sori)
Wiheomhan Whisper
Now I'm dancing with the devil (Wih the devil)
Dancing with the devil

Танцы с дьяволом

Я смотрю в твои глаза, полные тьмы,
И моё сердце бьётся чаще, опьянённое тобой.
Внезапно всё меняется,
Будто мной управляет кто-то другой.
Если я тебе нужна, просто скажи,
Подойди ко мне и попробуй всё, да.
Если я тебе нужна, просто скажи,
Рискни и сделай то, от чего невозможно отказаться, да.

Твои сладкие губы шепчут "Опасность",
Этой ночью я теряю голову, я схожу с ума.
Сердце бьётся в такт твоим взглядам,
Опасный шёпот.
Сейчас я танцую с дьяволом.
Твой яд опьяняет, как самый дорогой напиток,
В свете луны мы кружимся в безумном танце.
Сердце вырывается из груди,
Опасный шёпот.
Сейчас я танцую с дьяволом.
Танцую с дьяволом.

Да, эта ночь полна тайны,
Забудь обо всём и играй со мной.
Не бойся, это всего лишь игра.
Бесконечный смех, мы танцуем с дьяволом.
Твои сладкие чары,
Опасное влечение, что пленило мою душу.
Между святостью и грехом,
Ты снова в моих объятиях, иди ко мне.
Если я тебе нужна, просто скажи,
Подойди ко мне и попробуй всё, да.
Если я тебе нужна, просто скажи,
Рискни и сделай то, от чего невозможно отказаться, да.

Твои сладкие губы шепчут "Опасность" (О, опасность),
Этой ночью я теряю голову, я схожу с ума.
Сердце бьётся в такт твоим взглядам,
Опасный шёпот.
Сейчас я танцую с дьяволом.

Твоя красота,
Роковой соблазн,
Я не могу сопротивляться твоим глазам, полным тьмы.
Время замедляется,
И я уже не могу сбежать.

Твои глаза, как лунный свет, манят в неизвестность,
Запретный сон на одну ночь.

Твои сладкие губы шепчут "Опасность" (О, опасность),
Этой ночью я теряю голову, я схожу с ума (О, безумие).
Сердце бьётся в такт твоим взглядам (О, малыш, малыш),
Опасный шёпот.
Сейчас я танцую с дьяволом.
Твой яд опьяняет, как самый дорогой напиток (О, о),
В свете луны мы кружимся в безумном танце (Безумие, да).
Сердце вырывается из груди (Сердце бьётся),
Опасный шёпот.
Сейчас я танцую с дьяволом (С дьяволом).
Танцую с дьяволом.