Текст и перевод песни Линник feat. АЗА#ZLO - SSC Tuatara
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
(Сука)
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
(Salope)
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
(Сука)
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
(Salope)
Видно
только
свет
белых
фар
On
ne
voit
que
la
lumière
des
phares
blancs
Отстающих
внутри
зеркал
Des
retardataires
dans
les
rétroviseurs
Чувство
невесомости,
как
в
небесах
Sensation
d'apesanteur,
comme
au
paradis
И
всё,
что
делаю
— я
жму
на
газ
Et
tout
ce
que
je
fais,
c'est
appuyer
sur
l'accélérateur
Быстро,
даже
слишком
Rapide,
même
trop
Если
б
были
крылья,
мы
б
уже
летели
Si
on
avait
des
ailes,
on
volerait
déjà
Хотя
ты
уверен,
что
мы
на
земле?
Tu
es
sûr
qu'on
est
sur
Terre
?
Ведь
так
быстро
Parce
que
c'est
tellement
rapide
Если
бы
были
крылья,
м
бы
уже
летели
Si
on
avait
des
ailes,
on
volerait
déjà
Хотя
ты
уверен?
Tu
es
sûr
?
Кажется,
летим
сквозь
время
из
тени
(Эй)
On
dirait
qu'on
vole
à
travers
le
temps
depuis
l'ombre
(Hé)
Кажется,
летим
на
веру
сквозь
стены
(Эй)
On
dirait
qu'on
vole
sur
la
foi
à
travers
les
murs
(Hé)
Кажется,
летим?
(Эй)
On
dirait
qu'on
vole
? (Hé)
Кажется,
летим?
On
dirait
qu'on
vole
?
Стрелка
лежит
и
дым
из
под
шин
L'aiguille
est
à
plat
et
de
la
fumée
sort
des
pneus
Быстрая
жизнь
и
турбо
режим
Une
vie
rapide
et
un
mode
turbo
Но
нет-нет-нет,
нас
не
ловят
радары
Mais
non,
non,
non,
les
radars
ne
nous
attrapent
pas
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
(Сука)
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
(Salope)
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
(Сука)
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
(Salope)
Почти
уверен,
что
бессмертен
(Я-я)
Je
suis
presque
sûr
d'être
immortel
(Moi-moi)
Не
лечу
как
ветер:
я
и
есть
— ветер
(Я-я)
Je
ne
vole
pas
comme
le
vent
: je
suis
le
vent
(Moi-moi)
А-а-атмосфера
превратит
в
пепел
L'atmosphère
se
transformera
en
cendres
Если
быть
быстрее
Si
je
suis
plus
rapide
Хотя
бы
чуть
быстрее
(Уууу)
Même
un
peu
plus
rapide
(Ooooou)
Это
выше
ожиданий
C'est
au-delà
des
attentes
Хоть
и
много
повидали
Même
si
on
a
beaucoup
vu
Все
осталось
за
плечами
Tout
est
resté
derrière
Надвигаюсь
как
цунами
J'arrive
comme
un
tsunami
На
город
нелепых
зданий
Sur
la
ville
aux
bâtiments
absurdes
И
прохожу
как
Голландец
сквозь
(него)
Et
je
passe
comme
le
Hollandais
Volant
à
travers
(lui)
Как
летучий
Голландец
Comme
le
Hollandais
Volant
Я
как
летучий
Голландец
Je
suis
comme
le
Hollandais
Volant
Но
лечу
вдоль
тротуара
(Эй-эй)
Mais
je
vole
le
long
du
trottoir
(Hé-hé)
Как
летучий
Голландец
Comme
le
Hollandais
Volant
Я,
как
летучий
Голландец
Je
suis
comme
le
Hollandais
Volant
Я,
как
летучий
Голландец
Je
suis
comme
le
Hollandais
Volant
Но
мой
корабль
зовут
Tuatara
Mais
mon
navire
s'appelle
Tuatara
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
(Сука)
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
(Salope)
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
Бак
залит
до
отвала
Réservoir
plein
à
craquer
Бензин
чистый
как
вода
Ниагара
L'essence
est
pure
comme
l'eau
de
Niagara
Летит
сквозь
дым
перегара
(Сука)
Elle
vole
à
travers
la
fumée
du
vin
(Salope)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dominik Wirsching, линник
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.