Текст и перевод песни AZALEA - GALAXY HidE and SeeK

GALAXY HidE and SeeK

もしかして本当のわたしは
地球じゃないところで生まれたかも
さみしかったずっと
こころ通じあう人はどこでしょう？
Ah 迷路では ひとり
ココだよって誰かの声が聞こえる
優しいその声で 導いてください
それだけで わたしはこの星のことが
とってもスキになれるみたい
はやく出会いましょう
I'm calling calling you!
その人もわたしを探して
旅してるはずだって何故かわかるの
見つけなきゃきっと
こころ通じあう人よ待ってますか？
Ah 出口は 近いの
テレパシーであなたの今を伝えて
つながるなら今が 奇跡のはじまり
これからの わたしはこの星でもっと
ステキな思い出をつくるの
だから出会いましょう
ひろい世界 それは運命
かならず惹かれあう
かくれんぼの途中みたい
「まーだだよ」とは お願い言わないで
あと一歩ですか？
こころ通じあう人が待ってますね
Ah 誰かは・・・
あなた！
ココだよってあなたの声が聞こえる
優しいその声で導いてください
それだけで わたしはこの星のことが
とってもスキになれるみたい
はやく出会いましょう
I'm calling calling you!

GALAXY Прятки

Может быть, настоящая я
Родилась не на Земле
Мне было так одиноко,
Где же человек, с которым наши сердца поймут друг друга?
Ах, в этом лабиринте я одна,
Слышу чей-то голос: "Я здесь!"
Веди меня этим нежным голосом,
Только благодаря этому я смогу
Полюбить эту планету
Давай скорее встретимся,
I'm calling calling you!
Этот человек тоже ищет меня,
Почему-то я знаю, что он путешествует,
Я должна найти тебя,
Человек, с которым наши сердца поймут друг друга, ты ждешь меня?
Ах, выход близко,
Передай мне телепатически, где ты сейчас,
Если мы соединимся, сейчас начнется чудо,
С этого момента я создам на этой планете
Еще больше прекрасных воспоминаний,
Поэтому давай встретимся,
Огромный мир, это судьба,
Мы обязательно притянемся друг к другу,
Словно мы играем в прятки,
Пожалуйста, не говори "Еще не время",
Остался всего один шаг?
Человек, с которым наши сердца поймут друг друга, ждет меня,
Ах, кто-то...
Ты!
Слышу твой голос: "Я здесь!"
Веди меня этим нежным голосом,
Только благодаря этому я смогу
Полюбить эту планету,
Давай скорее встретимся,
I'm calling calling you!