Текст и перевод песни AZU - LIAR'S GAME Co. JAZZY BLAZE

LIAR'S GAME Co. JAZZY BLAZE

Oh Baby Baby Baby
安く見ないで君はお偉いさん？
You′re Crazy Crazy Crazy
中傷は悪趣味 正常なのはアタシya!

嫌なカンジ
お気楽気分(Tension)
何かがおかしい
常に質問(Question)
その振る舞いよ
調子者が言う
言っちゃったねw もうどうなっても知らない 分かってるでしょ？
再起動は無い
巻き込まないでよ
信用問題
フザっけんなよ！脳内Revolution

繰り返されてくLIAR'S GAME
才能ね
似たミス判断！
清く正しくが正論です
Say OK???
全てが醜いわ!!!

何もかも気に喰わないから飛び出した 全て投げ出した故に手ぶら
誰も頼らずに精査する万物 晴らす恨み今すぐに始めてくプラン
誰からの連絡も音信不通 聞く気もないし馬に念仏
怒ってねえよ 別に普通 ダンベルで二頭筋レップ中

もう決めてんだ
恐れず行動(Action)
邪魔ならさせない
鳴らせ警笛(Claxon)
一緒にはすんなよな！
現実はこういう
そんな筈無いし 覚えてすらも無いわ！
演じたって
なんも残ん無い
ハッキリしたな
Simpleな問題
悪いけどオモンナイ要らないよAll Right

追い詰められてくLIAR′S GAME
洗脳で
馬鹿げた判断！
正義が勝つのはFictionです
Say OK???
愚かで焦れったいわ!!!

やりたい様にやるだけ止めらんねぇ
止まらずにGO!!!
ここまで来て文句は絶対言わせない！
Yeah Yeah...
マジで凄いです アンタ誰ですか？
何様でShow!?
綺麗事並べて１〜１０
全てが醜いわ!!!

やるしかないのに落ちつかねぇ
正義が勝つのはFictionです。
Say OK???
愚かで汚いわ!!!

繰り返されてくLIAR'S GAME
才能ね
似たミス判断！
清く正しくが正論です。
Say OK???
全てが醜いわ!!!

JEU DE MENTEURS Co. JAZZY BLAZE

Oh Baby Baby Baby
Tu ne me regardes pas de haut, tu es un grand patron ?
You′re Crazy Crazy Crazy
La diffamation est de mauvais goût, c’est moi qui suis normale !

Mauvaise ambiance
気分(Tension) insouciante
Quelque chose ne va pas
Toujours des questions (Question)
Ton comportement
Un charlatan dit
Tu l’as dit ! Maintenant, quoi qu’il arrive, je n’en sais rien, tu comprends ?
Pas de redémarrage
Ne m’implique pas
Question de confiance
Ne te moque pas de moi ! Révolution intérieure

Le jeu de menteurs se répète
Talent
Même erreur de jugement !
Être pur et juste est le bon sens
Say OK ???
Tout est laid !!!

Je ne supporte rien, alors je suis partie, j’ai tout jeté, c’est pourquoi je suis les mains vides
Je n’ai besoin de personne, je scrute toutes choses, je vais commencer mon plan pour laver mon honneur immédiatement
Je n’ai aucune nouvelle de personne, je ne veux pas entendre parler, c’est du vent
Je ne suis pas en colère, c’est normal, je suis en train de faire des répétitions de biceps avec des haltères

J’ai déjà décidé
Agir sans peur (Action)
Si tu essaies de me gêner, je ne te laisserai pas faire
Fais retentir le klaxon (Claxon)
Ne me suis pas !
C’est comme ça que c’est dans la vraie vie
Ce n’est pas censé être comme ça, je ne me souviens même pas !
Même si tu joues
Il ne reste rien
C’est clair maintenant
Problème simple
Je suis désolée, ce n’est pas drôle, je n’en veux pas, All Right

Le jeu de menteurs se resserre
Par lavage de cerveau
Jugement stupide !
La justice triomphe, c’est de la fiction
Say OK ???
C’est stupide et frustrant !!!

Je fais ce que je veux, je ne m’arrêterai pas
Go !!! Sans s’arrêter
Maintenant que je suis arrivée jusqu’ici, je ne te laisserai pas me critiquer !
Yeah Yeah…
Tu es vraiment incroyable, qui es-tu ?
Qui te prends-tu pour faire un show ?!
De belles paroles, de 1 à 10
Tout est laid !!!

Je dois le faire, mais je ne suis pas calme
La justice triomphe, c’est de la fiction.
Say OK ???
C’est stupide et sale !!!

Le jeu de menteurs se répète
Talent
Même erreur de jugement !
Être pur et juste est le bon sens.
Say OK ???
Tout est laid !!!