AZU - またね。 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AZU - またね。




せつなくて せつなくて せつなくなる程 君を
чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, тем больше ты получаешь.
思い出してる こんな私を君はどう思うの?
я помню. что ты обо мне такого думаешь?
聞かせて欲しいよ...。
я хочу, чтобы ты это услышал...。
いつも2人 手をつないで 抱きしめたり Kissをして
Всегда 2 человека держатся за руки, обнимаются и целуются,
そばにいて笑って沢山ケンカもしたよね?
вы были рядом, вы смеялись, у вас было много ссор, не так ли?
春の花や 夏の日射し 秋の香り 冬の空
Весенние цветы и летнее солнце, осенний аромат, зимнее небо,
同じ場所で君と過ごし見つけた景色
я провел время с тобой в одном и том же месте, и я нашел пейзаж.
今年も君がいないまま また、ねぇ、、雪が降ってるよ...。
В этом году снова идет снег без тебя...。
せつなくて せつなくて せつなくなる程 君を
чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, тем больше ты получаешь.
思い出してる こんな私を君はどう思うのかな?
я помню. что ты обо мне такого думаешь?
苦しくて 苦しくて 苦しくなるけど 今を
это будет больно, это будет больно, это будет больно, это будет больно, это будет больно, это будет больно, это будет больно.
自分の足で 歩き出してるこんな私を
я начинаю вот так ходить на своих ногах,
まだ覚えてるのかな?
ты все еще помнишь это?
どこにいても 何をしても 「癒えるはずない」そう思った。。。
Независимо от того, где ты находишься, независимо от того, что ты делаешь, "Ты не должен исцеляться", я так и думал.。
時間だけが過ぎてく様な気がしてたけど...。
мне казалось, что прошло всего лишь время...。
でもねっ、大丈夫 こうして ちゃんと笑顔でいるから
но, все в порядке. я вот так улыбаюсь.
愛しくて 愛しくて 愛しくなる程 君を
я люблю тебя так сильно, что я люблю тебя так сильно, что я люблю тебя так сильно, что я люблю тебя так сильно, что я люблю тебя так сильно,
愛した事に 後悔なんて何1つしてないけど。
что я не жалею о том, что я любил 1.
寂しくて 寂しくて 寂しくなるからきっと
я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе, я буду скучать по тебе,
また新しい 恋をするから 必ずまた幸せになるよ。
я снова займусь новой любовью, так что я снова буду счастлив.
変わりゆく気持の中でも
даже в меняющихся чувствах
数えきれない程いくつもの思い出と
с бесчисленными воспоминаниями
「またね」って一言が
Я сказал: "Увидимся позже".
今も消えないまま...
даже сейчас это все еще не исчезает...
せつなくて せつなくて せつなくなる程 君を
чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, чем больше ты получаешь, тем больше ты получаешь.
思い出してる こんな私を君はどう思うのかな?
я помню. что ты обо мне такого думаешь?
苦しくて 苦しくて 苦しくなるけど 今を
это будет больно, это будет больно, это будет больно, это будет больно, это будет больно, это будет больно, это будет больно.
自分の足で 歩き出してるこんな私を まだ覚えてるのかな?
ты все еще помнишь, как я ходил на своих собственных ногах?
また新しい恋をするから
у меня снова будет новая любовь.
またね。 幸せになるよ
увидимся позже. ты будешь счастлива.





Авторы: 藤本 和則, Azu, 藤本 和則, azu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.