Aafje Heynis feat. Bernard Haitink & Royal Concertgebouw Orchestra - Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 4. "O Röschen rot! Der Mensch liegt in grösster Not!" (Sehr feierlich aber schlicht) "Urlicht" - перевод текста песни на русский




Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 4. "O Röschen rot! Der Mensch liegt in grösster Not!" (Sehr feierlich aber schlicht) "Urlicht"
Симфония № 2 до минор - "Воскресение": 4. "О, Алая Роза! Человек в величайшей нужде!" (Очень торжественно, но просто) "Первоcвет"
O Röschenrot!
О, Алая Роза!
Der Mensch liegt in größter Not, der Mensch liegt in größter Pein
Он в величайшей нужде, он в величайшей муке,
Ihm lieber möcht ich im Himmel sein
Я б предпочла на небе быть,
Ihm lieber möcht ich im Himmel sein
Я б предпочла на небе быть.
Da kam ich auf einen breiten Weg
Но вышла на широкий путь,
Da kam ein Engelein, und hold mich abweisen
Ангелочек пришёл и хотел меня отвести прочь.
Ach nein!
О нет!
Ich ließ mich nicht abweisen, ach nein!
Я не дала себя отвести, о нет!
Ich ließ mich nicht abweisen
Я не дала себя отвести.
Ich bin von Gott und will wieder zu Gott
Я от Бога и к Богу вернусь.
Der liebe Gott, der liebe Gott wird mir ein Lichtchen
Любящий Бог, Любящий Бог даст мне светочек,
Geben, wird leuchten mir bis in das ewig selig Leben
Озарит меня в вечную блаженную жизнь.





Авторы: Gustav Mahler

Aafje Heynis feat. Bernard Haitink & Royal Concertgebouw Orchestra - Mahler: Symphony No. 2; Songs From Des Knaben Wunderhorn
Альбом
Mahler: Symphony No. 2; Songs From Des Knaben Wunderhorn
дата релиза
01-01-1988

1 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Der Schildwache Nachtlied
2 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Verlor'ne Müh
3 Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 5e. "O glaube, mein Herz, o glaube" (Etwas bewegter)
4 Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 4. "O Röschen rot! Der Mensch liegt in grösster Not!" (Sehr feierlich aber schlicht) "Urlicht"
5 Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 5d. "Aufersteh'n, ja aufersteh'n wirst du" (Langsam. Misterioso)
6 Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 2. Andante moderato. Sehr gemächlich
7 Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 3. Scherzo: in ruhig fliessender Bewegung
8 Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 5a. Im Tempo des Scherzos. Wild herausfahrend -
9 Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 5b. Maestoso. Sehr zurückhaltend - Wieder zurückhaltend -
10 Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 5c. Sehr langsam und gedehnt -
11 Symphony No. 2 in C Minor - "Resurrection": 1. Allegro maestoso. Mit durchaus ernstem und feierlichem Ausdruck
12 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Trost im Unglück
13 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Lied des Verfolgten im Turm
14 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Revelge
15 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Der Tamboursg'sell
16 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Lob des hohen Verstandes
17 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Des Antonius von Padua Fischpredigt
18 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Das irdische Leben
19 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Wo die schönen Trompeten blasen
20 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Rheinlegendchen
21 Songs from "Des Knaben Wunderhorn": Wer hat dies Liedlein erdacht?


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.