Aaliyah Nicole - Whatever This Is - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aaliyah Nicole - Whatever This Is




Whatever This Is
Quelle que soit cette chose
Pretty brown eyes and she's quiet
Tes beaux yeux bruns et tu es silencieuse
Sitting there looking kinda vibrant
Assise là, tu as l'air un peu vibrante
Baby girl let's fly up to the islands
Ma chérie, allons voler jusqu'aux îles
Get to know each other on my private
Apprends à me connaître sur mon avion privé
Can I ask you what gets you excited?
Puis-je te demander ce qui t'excite ?
I can show you all the things that you would like and
Je peux te montrer toutes les choses que tu aimerais, et
Dinner reservations on the island
Des réservations au restaurant sur l'île
Pretty brown eyes and she's quiet
Tes beaux yeux bruns et tu es silencieuse
Getting real lost in your silence
Je me perds vraiment dans ton silence
Being with you makes me all excited
Être avec toi me rend si excité
Infatuation lust got me blinded
L'infatuation, la convoitise, me rendent aveugle
I can't get enough of your sight and
Je n'en ai jamais assez de ton regard, et
Unapologetic love perfect timing
L'amour sans excuses, le timing parfait
Thank the man up above for my diamond
Merci au Seigneur d'en haut pour mon diamant
Pretty brown eyes and they shining
Tes beaux yeux bruns et ils brillent
Pretty brown eyes on my mind and
Tes beaux yeux bruns dans mon esprit, et
Look
Regarde
Babygirl you got me fucking shook
Ma chérie, tu me fais vraiment flipper
Caught feelings for you now I'm think I'm hooked
J'ai des sentiments pour toi, maintenant je pense que je suis accro
I love the way you all about your books
J'aime la façon dont tu es passionnée par tes livres
And the time that we spend, Feeling like this vibe will never end
Et le temps que nous passons ensemble, j'ai l'impression que cette vibe ne finira jamais
Me and you ain't big on riding trends
Toi et moi, on n'aime pas trop suivre les tendances
I don't even got to pretend
Je n'ai même pas besoin de faire semblant
Shit
Merde
Pretty brown eyes and she's quiet
Tes beaux yeux bruns et tu es silencieuse
Sitting there looking kinda vibrant
Assise là, tu as l'air un peu vibrante
Baby girl let's fly up to the islands
Ma chérie, allons voler jusqu'aux îles
Get to know each other on my private
Apprends à me connaître sur mon avion privé
Can I ask you what gets you excited?
Puis-je te demander ce qui t'excite ?
I can show you all the things that you would like and
Je peux te montrer toutes les choses que tu aimerais, et
Dinner reservations on the island
Des réservations au restaurant sur l'île
Pretty brown eyes and she's quiet
Tes beaux yeux bruns et tu es silencieuse





Авторы: Aaliyah Leonard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.