Rap Tracks Publishing - Aaliyah перевод на французский

Rap Tracks Publishing

Mmm yeah.
Mmm yeah.
Oh yeah oh.

Hey my baby
Why you lookin' so down?
Seems like you need a lovin'
Baby you need a girl like me
(Around)
Hey my baby
Tell me why you cry
Here take my hand and (yeah)
Wipe those tears from your eyes

Can I talk to you (Can I talk to you)
Comfort you (Comfort)
Let you know (Just wanna let you know)
I care 4 you (oh yeah)

Can I talk to you (I wanna talk)
Comfort you (Gotta let you know babay)
Let you know
I care 4 you (I care)

Hey sexy baby
Why'd your girl leave you in pain
To let a fine man like you go
She must be insane
Hey sexy baby
There's no need to worry
Oh boy if you call on me
I'll come, I'll come in a hurry

Can I talk to you (Come on)
Comfort you (I love you)
Let you know (oh baby)
I care 4 you (I love you, yes I do)

Can I talk to you (I wanna talk)
Comfort you (Give me the chance)
Let you know (I wanna let you know)
I care 4 you (Gotta let you know, that I love you)

Hold on (Hold on)
Stay strong (Stay strong)
Press on (For me baby)
I care 4 you (I care 4 you)
Hold on (Hold on)
Stay strong (Stay strong)
Press on (Press on for me)
I care 4 you (baby)

Can I talk to you (I wanna talk)
Comfort you (I wanna hold you tight baby)
Let you know (I wanna let you know)
I care 4 you (That I care for you)

Can I talk to you (ohhh)

Rap Tracks Publishing

Mmm oui.
Mmm oui.
Oh oui oh.

Hé mon chéri
Pourquoi tu as l'air si triste ?
On dirait que tu as besoin d'amour
Mon chéri tu as besoin d'une fille comme moi
(Autour)
Hé mon chéri
Dis-moi pourquoi tu pleures
Tiens ma main et (oui)
Essuie ces larmes de tes yeux

Puis-je te parler (Puis-je te parler)
Te réconforter (Reconforter)
Te faire savoir (Je veux juste te faire savoir)
Je tiens à toi (oh oui)

Puis-je te parler (Je veux parler)
Te réconforter (Je dois te faire savoir mon chéri)
Te faire savoir
Je tiens à toi (Je tiens à toi)

Hé mon beau chéri
Pourquoi ta fille t'a laissé dans la douleur
Laisser un homme aussi beau que toi partir
Elle doit être folle
Hé mon beau chéri
Il n'y a pas de quoi s'inquiéter
Oh mon chéri si tu m'appelles
Je viendrai, je viendrai en hâte

Puis-je te parler (Allez)
Te réconforter (Je t'aime)
Te faire savoir (oh mon chéri)
Je tiens à toi (Je t'aime, oui je le fais)

Puis-je te parler (Je veux parler)
Te réconforter (Donne-moi une chance)
Te faire savoir (Je veux te faire savoir)
Je tiens à toi (Je dois te faire savoir, que je t'aime)

Tiens bon (Tiens bon)
Reste fort (Reste fort)
Continue (Pour moi mon chéri)
Je tiens à toi (Je tiens à toi)
Tiens bon (Tiens bon)
Reste fort (Reste fort)
Continue (Continue pour moi)
Je tiens à toi (mon chéri)

Puis-je te parler (Je veux parler)
Te réconforter (Je veux te serrer fort mon chéri)
Te faire savoir (Je veux te faire savoir)
Je tiens à toi (Que je tiens à toi)

Puis-je te parler (ohhh)